具体描述
本词典主要根据近年来经贸方面的不断发展，并结合我国经贸工作者的需要而编写。本书选收英汉搭配词目约3万条，汉英搭配约1万条，共计4万余条。本书还收进了一些近年来的经贸新术语的搭配词语，使词典有了新鲜感。词典的词目基本以搭配短语和词组为主，务求丰富而实用，突出词语搭配和各种习惯用法。正确使用目的语中的各种搭配，是体现一个人“语用能力”的一个很重要的方面。口语和书面语的“地道性”，就句子层面而言，更多地表现在一个人能否很“地道”地使用目的语中的各种搭配，而不是简单地表现在发音和用词上。强调搭配，以求做到即查即用，遂形成本词典的主要特色，这也是本词典区别于其他同类词典的最大不同之处。
这本书“英汉·汉英经贸搭配词典”旨在为读者提供一种深入了解中英文商业术语搭配的系统性工具。它不仅涵盖了现代商务交流中频繁使用的关键词，还注重展现两种语言风格之间的独特差异，帮助用户更好地理解和运用这些表达。在书中，通过详细的实例分析，读者可以掌握如何将英语专业术语与汉语表达巧妙结合，使沟通更加流畅和精准。内容涵盖了跨文化商务场景中的常见搭配，如谈判策略、合同条款、市场调研方法等，力求在丰富词汇的同时也注重逻辑性和实用性。 书中结构分明，每一章节都围绕特定领域展开，从基础搭配到高级表达逐步提升读者的语言运用能力。这些材料不仅帮助用户理解单个词语背后的含义，还强调了它们在实际商务沟通中的应用场景。例如，书中详细介绍了如何将“利益协调”译为中英文对应词，并提供相应的使用例子，使读者能够在真实情境中准确运用这些表达。这种系统化的学习方式不仅提升了语言的准确性，也增强了跨文化交流的能力。 书中的内容还特别注重强调语义层次和搭配规则，帮助用户理解为什么某些表达在不同情况下更合适。通过丰富多样的实例分析，包括商务会议、合同起草、国际合作等场景，读者可以全面掌握中英文经贸领域的专业语言。这本书适合各行各业的人士，尤其是从事跨国业务或国际商务接触工作的职场人士。 此外，书中的设计风格简洁明了，同时配有图表和思维导图，帮助读者快速抓住关键点和重要信息。这种详尽而易于理解的呈现方式，使其成为一本不只满足知识传授，更注重实用技巧的优质资源。书中还特别考虑了不同文化背景下的语言使用差异，为读者提供了一份具有深度和广度的参考手册。 通过这本图书，读者不仅能够提升自身商务英语能力，还能更好地应对国际合作中的语言挑战。它是一份兼具学术性和实践性的优秀典籍，值得各类学习者反复阅读和应用。这些细致入微的内容设计，让这本书在众多商务词汇书中脱颖而出，为用户提供真正有价值的学习资源。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有