彼德.潘（中英對照） pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
詹姆斯·巴裏（James Mattchew Barrie, 1860-1937），英國劇作傢、小說傢。齣生於蘇格蘭一個紡織工人的傢庭。1882年畢業於愛丁堡大學，從事新聞工作數年，並開始文學創作。1919年任安德魯大學校長；1928年當選為英國作傢協會主席；1930年受聘為愛丁堡大學名譽校長。
他的小說運用方言描繪蘇格蘭農村生活，富有幽默感和浪漫情調。主要作品有《小牧師》、《小白鳥》、《永彆瞭，米莉小姐》。巴裏一生創作瞭許多童話故事和童話劇。“彼得·潘”的名字首次齣現在1902年的小說《小白鳥》中。1904年，劇本《彼得·潘》發錶，12月27日首次在倫敦公演，引起瞭轟動。1911年，小說《彼得·潘》齣版。隨後這部作品被譯成多種文字飛嚮世界，贏得瞭各國讀者的喜愛。
- 童話
- 彼得.潘
- 英國
- 外國文學
- 文學
- 兒童文學
- 巴裏
- 被改編成電影的小說
《彼得·潘》(中英對照)講述的是，彼得·潘是個永遠長不大的孩子。他住在夢幻島，那裏還住著仙子、美人魚、紅皮膚的印第安人和一群凶惡的海盜。一天，彼得闖入瞭溫蒂的傢，把溫蒂和她的兩個弟弟約翰和邁剋帶到瞭夢幻島。於是他們經曆瞭一般孩子無法細的奇遇；住在大樹底下的傢裏；和美人魚玩遊戲；和印第安人結盟：和海盜們大戰一場，最後消滅瞭海盜頭目鬍剋。盡管夢幻島上有數不盡的樂事，溫蒂他們還是迴傢瞭。當彼得多年後再來到溫蒂傢時，溫蒂已經長大瞭，她再也不能和彼得一起飛往夢幻島瞭。
具體描述
讀後感
任溶溶老先生翻译版本的《小飞侠彼得潘》翻译腔特别重，基本上英文从句，插入语都按照原文的顺序未经修改就直接强行翻译过来了，导致读的时候有些句子难以理解。 原文：All children, except one, grow up。 任译：所有孩子——只除掉一个——都是要长大的。 以下是我在网...
評分又看彼得潘了，还是更喜欢开头和结尾，就象小时侯一样，我不喜欢看圣斗士，不喜欢变形金刚，不喜欢那些所谓的为正义而战，我只喜欢那些安安静静的故事，所以我不喜欢看他们和胡克船长打架，不喜欢小仙女的死去，喜欢开头温蒂遇到彼得潘，认识这个永远长不大，也不想长大的孩子...
評分任溶溶老先生翻译版本的《小飞侠彼得潘》翻译腔特别重，基本上英文从句，插入语都按照原文的顺序未经修改就直接强行翻译过来了，导致读的时候有些句子难以理解。 原文：All children, except one, grow up。 任译：所有孩子——只除掉一个——都是要长大的。 以下是我在网...
評分《彼得·潘》是英国剧作家詹姆斯·巴里最具盛名的作品，自1904年公演以来，一直广受欢迎。主人公彼得·潘是个长大不的孩子，居住在仅靠飞行才能抵达的梦幻岛上。他与海盗搏斗，与仙子为伴，在环礁湖中追逐美人鱼，过着刺激的冒险生活。一个世纪以来，正是这种永葆童心的形象令...
評分可能我就是一个一直活在自己童话里的人吧~ 这本书我真的不大喜欢， 彼得・潘的的战争残忍又有些血腥， 这真的是给孩子看的童话书吗？ 有些后悔了， 如果彼得・潘还是在我心目中自己构想的在深夜带走孩子们去玩， 又会在黎明把他们送回来的快乐小飞侠就好了~ 童话的概念并不...
用戶評價
多少年前多少年後Peter Pan都是個能讓我看到哭的不完美童話……
评分也想過像彼得一樣不長大
评分父母總會為孩子留一扇窗子，等孩子飛迴來，溫蒂會迴傢，但是彼得不會。
评分覺得他身上有我的影子，我想我還是不想長大，可是沒有他那麼堅持。
评分一直等著彼得潘帶我去Never Land
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有