圖書標籤: 小王子  大學中讀的書  AntoinedeSaint-Exupery  繪本  外國文學   

喜歡 小王子 的讀者還喜歡

看完會偶爾想起隻言片語。日語版的有些部分念起來特彆溫柔，“馴養”隻在第一次提到的時候齣現一次，後麵都是“仲よくする”，玫瑰花嬌滴滴的口氣似乎也是嗲嗲的（光看中文的話我大概會覺得這朵花很討厭）。

翻譯的不是很好…不過也不會法語就是瞭

看完會偶爾想起隻言片語。日語版的有些部分念起來特彆溫柔，“馴養”隻在第一次提到的時候齣現一次，後麵都是“仲よくする”，玫瑰花嬌滴滴的口氣似乎也是嗲嗲的（光看中文的話我大概會覺得這朵花很討厭）。

我把日文部分直接skip瞭浪費=。=

遇到玫瑰之後，我的人生就變成瞭一個人的旅行

关于小王子的十个隐喻 TOP 10吞食大象的蟒蛇：生命是一个谜团 吞食大象的蟒蛇是圣埃克苏佩里关于人生的第一个密码。他渴望有人能够看懂那张“一号作品”，而所有人都认为那不过是顶帽子。人们解码失败，屈服的是圣埃克苏佩里，他又画了“二号作品”，画出蟒蛇肚子里的大象。他...  

亲爱的，这里是地球，这里也许比你那小小的星球大上几万几亿倍，但这里的人们，即使有着那么大块的地方，也不能像你一般在不开心时移动着椅子看43次落日。 亲爱的，这里是地球，这里有着无数的活火山死火山，但这里的人们，即使有着那么多火山，也不能像你一般每天打扫...  

昨天才看完了这本想了好久的童话 原来都只是听说 一个小王子和他独一无二的玫瑰 现在，脑中就只有那只狐狸的箴言 如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了 对我来说，你就是世界上唯一的了 我对你来说，也是世界上唯一的了 麦子对我来说一点用也没有 我对麦田无动于衷，这真使...  

不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 ...