圖書標籤: 外國文學  英文小說  美國夢   

喜歡 瞭不起的蓋茨比 的讀者還喜歡

This is the first film-based novel that I read after I watched the film first. It is a sort of indifferent feeling that I had when I reached the end of the movie. But this time, holding the novel in my hands and reading it without a break, I was moved, and feelings filled my head up. Words in books are more compelling than lines in films.

This is the first film-based novel that I read after I watched the film first. It is a sort of indifferent feeling that I had when I reached the end of the movie. But this time, holding the novel in my hands and reading it without a break, I was moved, and feelings filled my head up. Words in books are more compelling than lines in films.

閱讀難度對我而言真的爆高，詞匯和修辭都是之前從沒接觸過的，好厲害啊，看譯文版本的時候還很不屑，好打臉噢…

This is the first film-based novel that I read after I watched the film first. It is a sort of indifferent feeling that I had when I reached the end of the movie. But this time, holding the novel in my hands and reading it without a break, I was moved, and feelings filled my head up. Words in books are more compelling than lines in films.

This is the first film-based novel that I read after I watched the film first. It is a sort of indifferent feeling that I had when I reached the end of the movie. But this time, holding the novel in my hands and reading it without a break, I was moved, and feelings filled my head up. Words in books are more compelling than lines in films.