具体描述
《简明英汉化学化工词典》收集词目九万余条，以化学、有机化工、无机化工、精细化工、石油炼制、石油化工、日用化工、合成树脂、橡胶、化纤、涂料、染料、农药、化学工程及环境保护等专业常用词汇为主，适当收入计算机、采矿、医药、机械、电气等方面常用词汇。同时还适量收集科技文献常用短语或习语。附录收录了英汉对照化学化工常用缩写词。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
作为一个对化学化工有浓厚兴趣的科普爱好者，我一直希望能够更深入地了解这个领域。市面上的科普读物虽然有趣，但对于一些细致的专业术语，往往解释得不够清晰。《简明英汉化学化工词典》这本书，就像是为我打开了一扇通往更深层次知识的大门。我喜欢它循序渐进的解释方式，即使是一些非常专业的术语，也能通过它提供的清晰释义和例句，逐渐理解其背后的科学原理。我特别喜欢它对一些概念的拆解和归纳，比如关于“单元操作”的解释，它将复杂的化工过程分解成不同的基本单元操作，并逐一解释，这让我能够系统地理解整个化工流程。这本书的语言风格非常严谨，但又不失可读性，不会让人觉得枯燥乏味。我经常会随机翻阅这本书，发现一些有趣的新词汇，然后深入了解，感觉每一次阅读都是一次知识的拓展。它不仅是我学习专业知识的工具，也成为了我思考和探索新领域的好伙伴。这本书的实用性和系统性让我印象深刻，它为我提供了一个扎实的知识基础，让我能够更有信心地去探索更广阔的化学化工世界。
评分这本书就像在茫茫书海中的一座灯塔，对于初次接触化学化工领域的人来说，简直是救星！我之前对这些专业术语完全是云里雾里，看英文文献更是抓瞎。但当我拿到这本《简明英汉化学化工词典》时，简直眼前一亮。它的编排逻辑非常清晰，无论是按英文字母顺序查找，还是通过汉语拼音索引，都能迅速定位到目标词汇。而且，每个词条都不仅仅是简单的翻译，还会给出详细的释义，解释了该术语在化学化工领域的具体含义和应用场景。例如，我之前看到一个词“polymerization”，只知道大概是聚合，但通过这本书，我明白了它具体指的是单体分子通过化学反应形成高分子聚合物的过程，并且还列举了常见的聚合类型，比如自由基聚合、阳离子聚合等。这种细致入微的解释，让我在学习过程中少走了很多弯路。我特别喜欢它在一些复杂概念旁还会提供相关的例句，这对于理解词汇在实际语境中的运用非常有帮助。有时候，一个生硬的术语，在例句的衬托下，立刻变得生动形象起来。这本书的设计非常人性化，纸张的质感也很好，阅读起来很舒适，不会有廉价感。我强烈推荐给所有正在攻读化学化工相关专业、或者需要阅读相关英文文献的研究人员和学生。它真的是一本不可多得的工具书，能大大提高学习和工作的效率。
评分作为一名在化工行业摸爬滚打多年的工程师，我深知词典的重要性。然而，市面上大部分的英汉词典在专业性上往往不够深入，对化工领域特有的术语解释往往流于表面，甚至存在一些误导。《简明英汉化学化工词典》的出现，无疑填补了这一市场空白。它不仅仅是一本简单的翻译工具，更像是一本浓缩的专业知识手册。我曾遇到过一个棘手的术语“catalytic cracking”，在其他词典中只给出了“催化裂化”的简单翻译，但这本书却详细解释了其原理、过程以及在石油化工中的重要应用，还提到了不同类型的催化剂。这种深度解析，对于我们这些需要实际操作和解决工程问题的工程师来说，简直是雪中送炭。它帮助我快速理解了那些晦涩难懂的专业文献，也让我在与国际同行交流时更加得心应手。这本书的优点在于，它既有学术的严谨性，又不失实践的应用性。它收录的词汇量非常庞大，涵盖了从基础的化学反应到复杂的化工工艺，几乎无所不包。而且，它的翻译准确、精炼，用词考究，充分体现了编者的专业素养。我经常在工作中翻阅它，每次都能有所收获，解决一些曾经困扰我的技术难题。这本书的装帧也非常精美，作为案头必备的参考书，放在办公室里也非常体面。
评分我是一名中文母语的材料科学家，近年来由于研究方向的拓展，需要大量阅读英文的材料科学和化工领域的期刊论文。起初，我被那些晦涩难懂的专业术语和复杂的缩写词折磨得苦不堪言，翻译软件的机器翻译常常贻笑大方，无法准确传达原文的意思。偶然的机会，我接触到了《简明英汉化学化工词典》，这本词典的出现，仿佛为我点亮了一盏明灯。它不仅仅是一本简单的翻译工具，更是一本高度专业的参考书。它的词条收录非常全面，涵盖了我研究领域内绝大多数的专业术语，而且翻译精准、到位，能够准确地表达出术语在科学研究中的具体含义。例如，我之前遇到的“sol-gel process”这个词，在其他地方的解释总是含糊不清，但在这本词典中，它被清晰地定义为“溶胶-凝胶法”，并详细阐述了其从溶液到凝胶的转化过程，以及在陶瓷、玻璃等材料制备中的应用。这让我茅塞顿开，对相关的研究有了更深入的理解。这本书的编排也十分合理，既有按字母顺序排列的英文词条，也有汉语拼音索引，无论从哪个方向入手，都能快速找到所需信息。这本书的出版，对于我这样的研究人员来说，无疑是巨大的福音，它大大提高了我的文献阅读效率，让我能够更专注于研究本身。
评分我是一名刚入职的实验室研究助理，之前接触的都是基础化学，但现在的工作需要接触很多化工领域的文献和实验，这对我来说是一个巨大的挑战。英文文献里的各种缩写和专业术语让我头疼不已，常常需要花费大量时间去查阅，效率非常低下。偶然间，我听同事提到了《简明英汉化学化工词典》，抱着试试看的心态买了一本。没想到，这本书简直是我的“救命稻草”！它的分类非常清晰，让我很容易找到需要的词汇。更重要的是，它对每个词汇的解释都非常到位，不仅仅是简单的字面翻译，还会结合具体的化学化工场景进行解释，让我能够真正理解这个词的含义和用法。比如，我之前对“distillation column”这个词的理解很模糊，但这本书不仅解释了它是“蒸馏塔”，还详细介绍了其结构、工作原理以及不同类型的蒸馏塔，比如精馏塔、闪蒸塔等。这让我对蒸馏这个过程有了更深刻的认识，也对我的实验设计起到了很大的帮助。这本书的排版也很舒服，字体大小适中，阅读起来一点都不费劲。而且，它还收录了一些常用的化学方程式和结构式，这对于理解化学反应非常有帮助。我现在每天都会随身携带这本书，遇到不认识的词就立刻查阅，感觉自己的专业知识在飞速进步。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有