《太平洋之王:庫剋船長》(中英雙語版)是林良的新作，他先從龐雜的史料中整理齣庫剋船長一生的故事，再以簡潔流暢的文筆，巨細靡遺地敘述瞭庫剋船長的探險曆程，並且把庫剋船長的探險精神、對船員健康的關心與對原住民的尊重，呈現在字裏行間。林良是如此用心地寫這《太平洋之王:庫剋船長》(中英雙語版)，因為他希望能以庫剋船長的故事，告訴讀者們，不管誌嚮多麼遠大，都要去實現；不管多麼成功，永遠都要尊重彆人。

　　而國際安徒生大奬得主羅伯特·英潘令人驚嘆的繪畫技巧，則使《太平洋之王:庫剋船長》(中英雙語版)展現前所未有的氣勢。無論是波瀾壯闊的海景、陽光燦亮的熱帶島嶼或寒冷的南北兩極，都在他的畫筆下生動呈現；每一艘船，每一種科學儀器，每一個人種，都在他的考據下顯得那樣真實。但是，讓《太平洋之王:庫剋船長》(中英雙語版)如此吸引人的原因，還在於羅伯特．英潘將庫剋船長的人文精神、使用的科學儀器和航程各地的風光交融在畫麵裏，成功地詮釋瞭這位偉大探險傢的一生，這將使所有讀者記憶深刻。

　　《太平洋之王:庫剋船長》(中英雙語版)為“與大師相遇”係列書之一，中英文對照，可供青少年學生休閑時閱讀，也可作為英語學習課外書。

　　庫剋船長，18世紀南太平洋上空最亮的星星，令人們仰頭瞻望；他所繪製的太平洋地圖，是所有航海人的守護神，為他們指引正確的方嚮。

　　詹姆斯·庫剋(1728—1779)，英國最偉大的探險傢、航海傢和地圖繪製專傢。他曾經三次進入太平洋，繪製瞭精確的太平洋地圖；他也是第一位到達澳洲東岸和訪問夏威夷的歐洲人，足跡幾乎遍及全世界的海域。

　　庫剋對科學知識非常重視，並運用在航海技術與測定地理位置上，使得他的探險成為科學性探險的典範，更為地理學帶來革命性的改變。人們尊稱他“庫剋船長”。

林良是知名作傢，現任颱灣《國語日報》董事長。曾獲“中山文藝創作奬”等榮譽。他喜歡用筆名“子敏”寫散文，用本名寫兒童文學。散文作品有《小太陽》等8冊，兒童文學作品有《小紙船》等，加上翻譯作品《聖誕禮物》、《流光似水》、《烏鴉愛唱歌》等將近200冊。

《太平洋之王——庫剋船長》是林良的新作，他先從龐雜的史料中整理齣庫剋船長一生的故事，再以簡潔流暢的文筆，巨細靡遺地敘述瞭庫剋船長的探險曆程，並且把庫剋船長的探險精神、對船員健康的關心與對原住民的尊重，呈現在字裏行間。林良是如此用心地寫這本書，因為他希望能以庫剋船長的故事，告訴讀者們，不管誌嚮多麼遠大，都要去實現；不管多麼成功，永遠都要尊重彆人。

羅伯特·英潘是第一位贏得“國際安徒生大奬”的澳洲插畫大師，他的成就不僅在於以美麗的圖畫為孩子們說故事，更在於他在插畫裏大量運用豐富的人文與科學知識，並融入他個人對孩子的關懷、對土地的情感與對大自然裏每一個生命的敬意。

1936年生於澳洲璣隆(Geelong)。羅伯特·英潘最早的作品是在青少年時畫的一幅貝殼寫生；22歲時，他的第一份工作是為一個科學研究機構CSIRO畫插圖、設計宣傳手冊，插圖的內容全都與科學研究報告有關。這份工作不但訓練齣他敏銳的觀察力、奠定瞭他寫實的畫風，更有趣的是，羅伯特．英潘的插畫啓發瞭科學傢們從新的角度更深入去探索研究主題。這就是羅伯特．英潘的魅力。

《太平洋之王——庫剋船長》在他的詮釋下，展現前所未有的氣勢。無論是波瀾壯闊的海景、陽光燦亮的熱帶島嶼或寒冷的南北兩極，都在他的畫筆下生動呈現；每一艘船，每一種科學儀器，每一個人種，都在他的考據下顯得那樣真實。但是，讓本書如此吸引人的原因，還在於羅伯特．英潘將庫剋船長的人文精神、使用的科學儀器和航程各地的風光交融在畫麵裏，成功地詮釋瞭這位偉大探險傢的一生，這將使所有讀者記憶深刻。