TWELFTH NIGHT(第十二夜) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:25.0

装帧:平装

isbn号码:9787830039585

丛书系列:

图书标签:

• 莎士比亚
• 戲劇
• 英國
• 外国文学
• kids
• ShakespearComedy
• 莎士比亚
• 喜剧
• 爱情
• 戏剧
• 经典文学
• 英语文学
• 封建时代
• 人物心理
• 误会剧情
• 社会讽刺

《十二夜》—— 一场爱欲与身份的迷幻狂欢 威廉·莎士比亚的不朽杰作《十二夜》，是一部充满误解、巧合与激情，交织着悲喜元素的戏剧。它以其精妙的结构、生动的人物塑造以及对人性情感的深刻洞察，征服了无数观众和读者，成为西方戏剧宝库中一颗璀璨的明珠。这部剧并非仅仅讲述一个简单的爱情故事，它更像是一场精心编排的梦境，将观众带入一个被欲望、欲望的幻象以及身份错位的世界，在那里，真情与假意、理智与疯狂界限模糊，最终指向一种超越表象的理解与接纳。 故事的开端，一场突如其来的海难将一对孪生兄妹——薇奥拉和塞巴斯蒂安——无情地拆散，并将薇奥拉冲刷至伊利里亚的海岸。孤身一人，身处异国，为了在这个陌生的世界里生存并寻找她的哥哥，聪慧而勇敢的薇奥拉做出了一个大胆的决定：女扮男装，化名“西萨里奥”，成为奥西诺公爵的侍从。这个身份的转换，不仅是生存的策略，更是命运齿轮开始转动的关键。 奥西诺公爵，一个沉溺于自我悲伤的浪漫主义者，他爱上了美丽的奥利维娅。然而，他的爱却是一场单相思，奥利维娅因为哥哥的去世而拒绝任何人的追求，包括奥西诺那热烈而又略显空洞的爱意。薇奥拉（以“西萨里奥”的身份）被派去向奥利维娅传达公爵的情意，然而，命运的另一重戏弄在此上演。奥利维娅在见到“西萨里奥”后，迅速被这个风度翩翩、言语机智的“年轻人”所吸引，情不自禁地爱上了她。 至此，《十二夜》的核心冲突——多角恋的困境——正式拉开帷幕。薇奥拉，作为一个女性，却赢得了奥利维娅的爱情；而她自己，却又无可救药地爱上了她的主人奥西诺。这种身份的错位与情感的纠缠，构成了剧中最令人心神荡漾的部分。薇奥拉在“西萨里奥”的身份下，小心翼翼地周旋于奥西诺的爱恋请求与奥利维娅的深情告白之间，她的内心充满了矛盾与痛苦，既要维持自己的伪装，又要压抑自己真实的情感。她的每一次回应，每一个动作，都显得那么微妙而又充满了张力，让观众为她捏一把汗，也为她那深藏不露的情感而动容。 与此同时，剧中的另一条线索则充满了滑稽与讽刺。忠诚而略带狡黠的侍女玛丽亚，以及被酒色迷乱的弄臣费斯特，还有同样被虚荣与愚蠢蒙蔽的托比爵士和他的伙伴安德鲁·阿吉契克爵士，构成了一个欢闹而又混乱的喜剧阵营。他们策划了一场精心设计的骗局，意图整治那个傲慢自大的管家马伏里奥。马伏里奥，一个自以为是、道德感极强的清教徒，他鄙视一切享乐，一心想提升自己的社会地位。为了达到目的，他被骗相信奥利维娅爱上了他，并被诱导做出了一系列荒唐可笑的行为，最终沦为众人的笑柄，其悲惨的遭遇却又带着一丝令人忍俊不禁的滑稽。这条线索不仅为戏剧增添了喜剧色彩，更在对马伏里奥的戏弄中，揭示了社会等级的森严以及人们在虚荣心驱使下的愚蠢。 戏剧的转折点发生在塞巴斯蒂安的出现。在海难中幸存下来的塞巴斯蒂安，也漂流到了伊利里亚。他和薇奥拉长得一模一样，这无疑为后续的情节制造了巨大的混乱与戏剧张力。当塞巴斯蒂安遇到奥利维娅时，两人立刻坠入爱河，并且迅速决定结婚。而此时，奥利维娅坚信眼前的塞巴斯蒂安就是她心爱的“西萨里奥”，她对“西萨里奥”的深情款款，以及对突然出现的塞巴斯蒂安的狂热追求，都让观众为薇奥拉的处境感到担忧。 随着塞巴斯蒂安和奥利维娅的婚礼在即，真相的揭开已不可避免。在最后的场景中，所有的主要人物都聚集在一起，误会层层叠叠，矛盾集中爆发。当薇奥拉和塞巴斯蒂安这对孪生兄妹惊喜地重逢时，所有的身份错位和情感纠葛都得到了最戏剧性的解决。奥西诺公爵终于明白了他所爱的“西萨里奥”是一位女性，而薇奥拉也终于能够以真实的身份面对她的爱人。而奥利维娅，在看到塞巴斯蒂安后，依然坚守自己的爱情，将与塞巴斯蒂安结为连理。 《十二夜》的魅力不仅在于其情节的跌宕起伏，更在于其对人物内心世界的深刻描绘。薇奥拉的智慧、勇气与深情；奥西诺的浪漫、忧郁与迷失；奥利维娅的坚定、任性与真挚；甚至连费斯特的玩世不恭与洞察世事，马伏里奥的虚荣与悲哀，都栩栩如生，跃然纸上。剧中的语言更是充满了诗意与机智，莎士比亚运用了大量的双关语、比喻和隐喻，使得台词既富有音乐感，又极具深度。 这部作品探讨了许多深刻的主题。爱欲的本质，无论是奥西诺对奥利维娅的狂热追求，还是奥利维娅对“西萨里奥”的突然倾心，亦或是薇奥拉对奥西诺压抑的爱，都展现了爱在不同形式下的狂热与脆弱。身份的错位与认同，薇奥拉为了生存而扮演的角色，以及塞巴斯蒂安的意外出现，都迫使人物重新审视自己与他人的关系，以及社会对性别的期待。身份的流动性与不确定性，在戏剧中被推向极致，也促使观众思考：真正的自我究竟隐藏在何处？是外在的身份，还是内在的情感？ 此外，《十二夜》也触及了社会等级、社会规范以及人性的普遍弱点。马伏里奥的遭遇，是对社会等级森严下，底层人物渴望向上攀爬的讽刺；而托比爵士等人的享乐主义，则反映了社会中普遍存在的放纵与虚荣。然而，在这些混乱与荒诞之中，最终走向的是一种和解与包容。尽管经历了种种误会与痛苦，最终人物们都找到了各自的归宿，爱得到了回应，身份得到了确认，甚至连被戏弄的马伏里奥，也似乎在经历一番打击后，获得了某种程度的成长。 “十二夜”这个标题本身就带有节日狂欢的意味，暗示着一个可以暂时打破常规、释放压抑、尽情享乐的时刻。而剧中的情节，恰恰呼应了这种狂欢的氛围。在这场由误解、巧合和欲望编织而成的迷幻狂欢中，莎士比亚以其天才般的笔触，为我们呈现了一幅关于爱、身份、理性与疯狂的壮丽画卷。它不仅是一部优秀的喜剧，更是一部充满哲思的深刻作品，引导着我们去思考人性的复杂，以及在错综复杂的世界中，如何去寻找真挚的情感与真实的自我。观众在享受剧情的欢乐之余，也会被剧中人物的命运所牵动，被莎士比亚对于人类情感和社会现实的洞察所折服。这是一部历久弥新、值得反复品读的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

第十二夜：基督教教會的顯現節（1月6日），即耶誕節後的第十二天。第十二夜是1月5日的晚上，為傳統狂歡的時候。這樣，由此可見，最終這將是個喜劇。我看莎士比亞《第十二夜》的時間是21世紀，而莎士比亞（Shakespare William）卻是16世紀的英國戲劇家和詩人。他被譽為最偉大的...

评分☆☆☆☆☆

第十二夜：基督教教會的顯現節（1月6日），即耶誕節後的第十二天。第十二夜是1月5日的晚上，為傳統狂歡的時候。這樣，由此可見，最終這將是個喜劇。我看莎士比亞《第十二夜》的時間是21世紀，而莎士比亞（Shakespare William）卻是16世紀的英國戲劇家和詩人。他被譽為最偉大的...

评分☆☆☆☆☆

第十二夜：基督教教會的顯現節（1月6日），即耶誕節後的第十二天。第十二夜是1月5日的晚上，為傳統狂歡的時候。這樣，由此可見，最終這將是個喜劇。我看莎士比亞《第十二夜》的時間是21世紀，而莎士比亞（Shakespare William）卻是16世紀的英國戲劇家和詩人。他被譽為最偉大的...

评分☆☆☆☆☆

第十二夜：基督教教會的顯現節（1月6日），即耶誕節後的第十二天。第十二夜是1月5日的晚上，為傳統狂歡的時候。這樣，由此可見，最終這將是個喜劇。我看莎士比亞《第十二夜》的時間是21世紀，而莎士比亞（Shakespare William）卻是16世紀的英國戲劇家和詩人。他被譽為最偉大的...

评分☆☆☆☆☆

第十二夜：基督教教會的顯現節（1月6日），即耶誕節後的第十二天。第十二夜是1月5日的晚上，為傳統狂歡的時候。這樣，由此可見，最終這將是個喜劇。我看莎士比亞《第十二夜》的時間是21世紀，而莎士比亞（Shakespare William）卻是16世紀的英國戲劇家和詩人。他被譽為最偉大的...

评分☆☆☆☆☆

这部剧的结构安排，简直是教科书级别的范本，尤其是它如何平衡喜剧的轻快与潜在的悲剧色彩。表面上充满了误会、调情和胡闹，但细品之下，你会发现其内核是对“界限”的探讨——身份的界限、性别的界限、理智与疯狂的界限。当薇奥拉在双重身份中游走时，我们看到的不仅仅是一个巧妙的计谋，更是一种对自我身份认知边界的试探。而贯穿始终的那个关于“什么是爱”的探讨，也绝非肤浅的浪漫宣言。它更像是一连串的哲学拷问：我们爱的是一个人，还是我们想象中的那个形象？剧中的每一对恋人，似乎都在用自己的经历给这个古老的问题提供了一个新的注解。那种从迷乱中走向清晰的旅程，让人看得大呼过瘾，仿佛亲身参与了一场盛大的心理实验，结局的圆满，并非是简单地解决了所有问题，而是将这些复杂的线索温柔地收拢，给观众留下一个温暖而又引人深思的尾声。

评分☆☆☆☆☆

最让我着迷的是该作对“时间”的运用，它仿佛是活生生的一个角色，掌控着所有人的命运。角色们因为一场风暴而被命运之手抛掷到这个陌生的海岸，时间便成为了他们解开谜团的关键。那些拖延和错位，都是被时间巧妙安排的障碍。我特别喜欢最后解决所有误会时的那种戏剧张力——当所有人都以为一切都已尘埃落定，新的变数又忽然出现，让观众的心提到了嗓子眼。这种对观众心理的精准把握，体现了作者对戏剧节奏无与伦比的掌控力。整个故事行云流水，却又在关键节点上设置了恰到好处的停顿，让观众有时间去消化那些复杂的情感和精妙的对白。读完后，留下的不仅仅是故事的脉络，更是一种对生活充满感激的情绪，毕竟，谁的人生中没有那么一点点被“命运之手”推着走的奇妙经历呢？

评分☆☆☆☆☆

这部剧作的节奏感实在是太迷人了，每一个场景的衔接都像精心编排的舞蹈，流畅得让人几乎忘记了时间。尤其是奥利弗和奥兰多兄弟间的冲突，从最初的猜忌到后来的和解，处理得相当高明，没有落入俗套的狗血，反而充满了人性的复杂和成长的印记。再说说那些年轻男女之间的情感纠葛，那种错位的身份带来的尴尬、惊喜和最终的顿悟，简直是莎翁笔下最精妙的“戏中戏”。我尤其欣赏作者是如何巧妙地利用音乐和歌谣来推动情节的，那些随口而出的诗句，表面上是风花雪月，实则暗藏了对命运无常的深刻洞察。薇奥拉的伪装，不仅仅是喜剧效果的来源，更是对当时社会性别规范的一种温柔而坚定的挑战，她的智慧和坚韧，即便是戴着男装，也光芒四射。整部作品读下来，感觉就像经历了一场盛大的化装舞会，每个人都在面具之下展现着最真实的渴望与不安，直到最后一刻，面具被摘下，真相大白，留下的却是对生活更深一层的理解与热爱。那种酣畅淋漓的释放感，是很多现代剧作难以企及的。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，初次接触时，我对这种古典戏剧的语言习惯略感吃力，但一旦沉浸进去，那些看似繁复的辞藻便如同被施了魔法般鲜活起来。这部作品的精髓，我认为在于它对“情痴”这一主题的解剖，细致入微，近乎病态却又无比真实。奥菲利亚的爱慕，那种近乎自我毁灭的执着，与伯爵夫人对失而复得的感伤交织在一起，形成了一种既甜美又略带苦涩的张力。而剧中那些小人物的插科打诨，例如那个自命不凡却又愚蠢透顶的马瓦利奥，简直是喜剧大师的信手拈来。他的遭遇，与其说是惩罚，不如说是对清醒者过度自负的一种嘲弄。每一次马瓦利奥的受挫，都像是一记响亮的耳光，提醒着观众，在伊琉里亚这个充满梦幻色彩的地方，清醒和理智往往是最大的障碍。我尤其欣赏作者如何将这种市井的幽默与贵族阶层的复杂情感并置，使得整部剧的层次感极其丰富，没有丝毫单薄的痕迹。

评分☆☆☆☆☆

我必须指出，这部作品在处理男性气质与女性柔美之间的模糊地带时，展现出了惊人的前瞻性。剧中的女性角色，无论是以何种面貌出现，都充满了行动力和智慧，远非同时期其他作品中那些被动的形象可比。她们是推动叙事的核心动力，而非仅仅是等待被拯救的对象。那种充满力量的温柔，令人耳目一新。同时，配乐与场景的结合运用，为整个故事营造了一种梦境般的氛围，尤其是在描绘那片充满异域风情的“伊琉里亚”时，文字仿佛都带上了海风的咸湿和阳光的慵懒。这种强烈的环境代入感，使得角色的行为逻辑也变得更加合理和易于理解。这不仅仅是一场关于爱情和身份的闹剧，它更是一次对理想国度的构建尝试，一个允许情感和逻辑暂时休战的庇护所，一个充满无限可能性的舞台。

评分☆☆☆☆☆

还是读的译林双语版，找不到这一版，随便选了个封面好看的版本，可见故事不太好看????

评分☆☆☆☆☆

给william五颗星，四颗星给里面的黄段子。我唯一读完的原著（虽然是被迫读的），情节确实很符合莎式喜剧了。越学文学越觉得莎士比亚千古留名得到原因，太迷人了。

评分☆☆☆☆☆

给william五颗星，四颗星给里面的黄段子。我唯一读完的原著（虽然是被迫读的），情节确实很符合莎式喜剧了。越学文学越觉得莎士比亚千古留名得到原因，太迷人了。

评分☆☆☆☆☆

给william五颗星，四颗星给里面的黄段子。我唯一读完的原著（虽然是被迫读的），情节确实很符合莎式喜剧了。越学文学越觉得莎士比亚千古留名得到原因，太迷人了。

评分☆☆☆☆☆

给william五颗星，四颗星给里面的黄段子。我唯一读完的原著（虽然是被迫读的），情节确实很符合莎式喜剧了。越学文学越觉得莎士比亚千古留名得到原因，太迷人了。