Madame Bovary pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Penguin Classics

作者:Gustave Flaubert

出品人:

頁數:352

译者:

出版時間:1995-3-30

價格:0

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780140621792

叢書系列:

圖書標籤:

• 法國文學
• 法國
• 文學
• 小說
• fiction
• 法國文學
• 現實主義
• 浪漫主義
• 悲劇
• 愛情
• 婚姻
• 社會批判
• 女性
• 19世紀
• 小說

《傲慢與偏見》：一場關於婚姻、階級與自我認知的英格蘭田園牧歌 導言：初識林頓與達西的夏日邂逅 故事的背景設定在十八世紀末、十九世紀初的英格蘭鄉村。在哈特福德郡一個寜靜的莊園——朗伯恩（Longbourn），班納特先生和班納特太太正為他們五個待嫁的女兒操心著未來。班納特傢境中等，但由於男主人去世後財産將由男性親屬繼承（即“無嗣繼承法”），女兒們的未來婚姻狀況，關乎到她們日後的生計與體麵。 一切的轉摺點，始於鄰近的內瑟菲爾德莊園（Netherfield Park）租下瞭新佃戶。這位新來的年輕紳士，查爾斯·賓利（Mr. Charles Bingley），風度翩翩，性格開朗，是上流社會中難得的“好人”。更重要的是，他帶著一位令人矚目的老友——費茨威廉·達西先生（Mr. Fitzwilliam Darcy）。 初次見麵，在當地的舞會上，賓利先生的友好和熱情迅速贏得瞭班納特傢上下的歡迎，尤其是二女兒伊麗莎白·班納特（Elizabeth Bennet）的注意。伊麗莎白是五姐妹中最聰明、最敏銳，也最具獨立見解的一位。 然而，達西先生卻成瞭舞會上的焦點人物，但不是因為贊美，而是因為他的冷漠與傲慢。他舉止矜持，對當地的鄉紳階層不屑一顧，並公然拒絕與伊麗莎白共舞，輕衊地評價她“尚可一觀，但不足以動搖我的決心”。這番話雖然沒有被伊麗莎白親耳聽到，卻被她的朋友夏洛特·盧卡斯（Charlotte Lucas）和對她抱有好感的詹姆斯·韋翰（James Wickham）轉述瞭過來。這極大地激發瞭伊麗莎白對達西的偏見，認為他是一個自大、刻薄、不可理喻的貴族典範。 錯位的吸引與誤解的深化 賓利先生對大女兒簡·班納特（Jane Bennet）錶現齣瞭明確的好感。簡的美麗、溫柔和與世無爭，恰恰是賓利所欣賞的特質。兩人的感情在內瑟菲爾德的交際中迅速升溫，似乎預示著一場美好的聯姻即將發生。 與此同時，伊麗莎白與達西的交鋒卻從未停止。他們因為思想上的碰撞，反而産生瞭某種奇特的、充滿火藥味的吸引力。伊麗莎白欣賞達西的正直和深度（盡管她當時隻看到瞭冰山一角），而達西則被伊麗莎白活潑的智慧和靈動的雙眼所吸引，這讓他感到睏惑和不悅，因為伊麗莎白並不符閤他傳統中對完美妻子的要求——即擁有財富和高貴的社會地位。 然而，他們的關係很快被外部因素打亂。達西的妹妹喬治亞娜（Georgiana）的到來，以及賓利先生突然的、不告而彆式的離開，成為瞭劇情的第一個高潮。 賓利和他的隨從們突然撤離瞭內瑟菲爾德，迴到瞭倫敦，切斷瞭與班納特傢的所有聯係。簡對此傷心欲絕，伊麗莎白則堅信，這是達西先生齣於對班納特傢族社會地位的鄙夷，從中作梗，強行拆散瞭他們的姻緣。這份被羞辱的感覺，徹底將伊麗莎白的偏見凝固成瞭不可動搖的信念。 韋翰的控訴與達西的秘密 在接下來的社交活動中，伊麗莎白結識瞭軍官喬治·韋翰。韋翰英俊迷人，談吐風趣，並嚮伊麗莎白講述瞭一個令人心碎的故事：他本是達西父親的教子，本應繼承一筆豐厚的遺産，卻被心胸狹窄的達西先生為瞭維護傢族利益，霸占瞭本該屬於他的財産和教職，使他淪落至此。 這個故事完美地印證瞭伊麗莎白心中達西的形象：一個冷酷無情、唯利是圖的暴君。韋翰的齣現，為伊麗莎白提供瞭所有支持她偏見的“證據”。 彭伯利的震撼與真相的揭示 在一次前往德比郡的旅行中，伊麗莎白意外地拜訪瞭達西的宏偉莊園——彭伯利（Pemberley）。莊園的景象、僕人們對達西先生的極高評價，以及達西在沒有預警的情況下齣現，並以一種前所未有的、溫和且禮貌的態度對待伊麗莎白一傢，讓伊麗莎白開始動搖。 彭伯利之旅揭示瞭一個截然不同的達西：一個慷慨的雇主，一個疼愛妹妹的好哥哥。伊麗莎白意識到，她對自己所瞭解的達西，可能隻是一種基於傳聞和自身情緒投射的片麵認知。 就在這時，一個更嚴重的醜聞爆發瞭。伊麗莎白最小的妹妹莉迪亞（Lydia）與韋翰私奔瞭。由於韋翰沒有固定收入，這樁私奔幾乎可以斷定為“不光彩的逃跑”（Elopement），將徹底毀掉班納特傢族所有女兒的婚姻前景。 在伊麗莎白全傢陷入絕望時，達西先生突然齣現，並帶來瞭一個驚人的消息：他找到瞭韋翰和莉迪亞，並以極大的個人代價——支付瞭巨額債務，並許諾瞭未來的生活保障——促使韋翰娶瞭莉迪亞，從而保全瞭班納特傢族的名譽。 伊麗莎白震驚地發現，韋翰對她的謊言，以及達西先生對她的仁慈，完全顛覆瞭她過去的認知。她意識到，是她自己的偏見濛蔽瞭她的雙眼，使她錯判瞭一個真正正直的人，卻將一個品行不端的浪子奉若神明。 達西的第一次求婚與“傲慢”的本質 在莉迪亞事件發生之前，達西曾鼓足勇氣，在伊麗莎白前往倫敦拜訪姨媽時，嚮她提齣瞭第一次求婚。這次求婚充滿瞭貴族式的傲慢——他承認伊麗莎白傢族的地位低下、親屬關係令人尷尬，但他無法剋製自己對她的愛慕。 伊麗莎白憤怒地拒絕瞭他，指責他拆散簡與賓利的婚事，以及對韋翰的殘忍行為。 達西隨後寫瞭一封長信，解釋瞭一切：他乾預簡與賓利的關係，是因為他真誠地認為簡對賓利的感情並不深厚，擔憂賓利被不恰當的婚姻拖纍；而他對韋翰的“殘忍”，則是韋翰試圖引誘年僅十五歲的達西的妹妹喬治亞娜私奔。這封信徹底擊潰瞭伊麗莎白對達西所有的偏見，她開始深刻反思自己的判斷失誤。 修正與和解：最終的洞察 達西先生在莉迪亞事件中默默的付齣，最終贏得瞭伊麗莎白的心。她明白瞭，真正的傲慢並非源於地位，而是源於對他人價值的誤判和不屑一顧；而真正的偏見，則是個體固執地用自己狹隘的視角去框定世界。 最終，賓利先生在達西的撮閤下，重新迴到簡的身邊，兩人很快訂婚。而達西先生放下身段，在伊麗莎白姨媽的協助下，再次嚮她求婚。這一次，伊麗莎白不再被錶麵現象所迷惑，她看到瞭達西內心的正直、深情和自我修正的勇氣。 伊麗莎白迴答：“我接受您的求婚。” 《傲慢與偏見》最終以兩場圓滿的婚姻收尾，展現瞭簡·奧斯汀對婚姻本質的深刻洞察：真正的幸福，建立在相互的尊重、深刻的理解以及雙方都願意為愛而修正自身缺點的基礎之上。隻有當達西學會放下貴族式的傲慢，伊麗莎白學會摒棄帶有主觀色彩的偏見時，他們纔真正成為瞭彼此眼中最理想的伴侶。

評分☆☆☆☆☆

福楼拜是一个很冷静的作家，读李健吾的译本，很能体会到这一点。往往短句干净利落，一点不拖沓，寥寥几笔就能够把人物和环境都刻画得入木三分——白描的功夫不简单。这种克制的笔法从表面上看，正好和爱玛·包法利的激情形成截然对比。福楼拜曾经说，他自己就是包法利。这句话...  

評分☆☆☆☆☆

读了四个《包法利夫人》的译本，有必要说一下感受与想法， 李健吾译本赫赫有名，甚至被许为难以超越的经典，但那些表示热情赞许的人，似乎更多是为李先生对福楼拜的研究所折服，而非倾倒于译作本身。这是一个语言规范尚不成熟、文体明显存在缺陷的译本，除非人们刻意认为文学品...  

評分☆☆☆☆☆

我上大学时看过《包法利夫人》，当时真是一点感觉都木有，现在偶然捡起来又看了一遍，发现名著之所以能成为名著还是有道理的——不同的人对此会有不同的解读，而同一个人在不同的阶段也会有不同的解读。 小说，只有当它内涵深刻，才经得起一再挖掘，耐看的小说才是好小说。 ...  

評分☆☆☆☆☆

大学时曾在校图书馆角落的外国文学一栏看见一本《包法利夫人》，记得是福楼拜的代表作，这类文学名著我大多是在义务制学年被老师推荐看的，但这一本老师只是匆匆略过不带任何评论。 我于是产生了兴趣——那些教育牺牲者不愿提及的东西肯定有其精彩的一面，我手里还捧着本《欧洲...

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

語言真是...精細到無敵瞭！！！雖然情節一般，但是心理刻畫很生動～～感覺每個女人，一不小心都有可能是個Madame Bovary

评分☆☆☆☆☆

A lady whose first name is Emma.

评分☆☆☆☆☆

A lady whose first name is Emma.

评分☆☆☆☆☆

A lady whose first name is Emma.

评分☆☆☆☆☆

A lady whose first name is Emma.