具体描述
一九九八年十一月,來自美、英、澳、以色列,及中、港、台兩岸三地的學者,齊集一堂,共同研討金庸小說在華人世界中無遠弗屆的魅力!來自不同專業領域的學者,分就文學、歷史、宗教、社會、心理、數學、翻譯學、版本學等觀點出發,提出精采的論文,不但擴大、加深了「金學」的研究範圍,更進一步闡釋了金庸作品的高度藝術價值,以及時代與社會意識!這二十六篇鞭辟入裡的論題內容,即完整地收錄在《金庸小說國際學術研討會論文集》中。
隨書免費贈送二張超值紀念光碟:「金庸小說國際學術研討會論文集有聲書」及「1998金庸訪台旋風」,前者詳實記錄了研討會現場答辯實況,並可做論文集全文檢索;後者將讓您身歷其境,一睹金庸來台時的種種丰采,重現「版本展」、「射鵰英雄宴」、「夜探金庸茶館」等轟動當時的活動盛況!
作者简介
共有二十六位學者:柳存仁、劉南強、洪萬生、張小虹、黃宗慧、林保淳、馮其庸、馬幼垣、劉紹銘、賴慈芸、呂宗力、陳芳英、陳益源、嚴家炎、張大春、黃錦樹、危令敦、廖朝陽、陳墨、曾志朗、胡小偉、林富士、John Minford、John Christopher Hamm、Robert L. Chard、Meir Shahar
目录信息
第一輯◎宗教與科學
1.《脫卜赤顏》.全真教與《射鵰英雄傳》/柳存仁
2.Fact or Fiction:Ming-Chiao(Manichaeism)in Jin Yong's I-t'ien t'u-lung chi倚天屠龍記Samuel N.C.Lieu(劉南強)
3.全真教與金元數學--以李冶(1192-1279)為例/洪萬生
4.武俠世界中的醫者/林富士
5.Martial-Arts Fiction and Martial-Arts Practice:The Concept of Qi in Jin Yong's Novels Meir Shahar
6.認知能量,情緒指標與一心兩用--金學中的認知心理面面觀/曾志朗、莊瓊如
第二輯◎愛情與人物論
7.問金庸情是何物--禮物、信物、證物/張小虹
8.他不看她時她在嗎?--以《天龍八部》中段正淳身邊的女性為例談自戀、戀物、攻擊慾/黃宗慧
9.金庸小說人物的「不倫之戀」/陳益源
10.絕世聰明絕世癡--《笑傲江湖》中的藝術與人物/陳芳英
11.人間何處無小寶?--試談《鹿鼎記》中的粗口與韋小寶的形象塑造/呂宗力
12.楊過和他的問題/危令敦
第三輯◎翻譯與版本
13.《鹿鼎記》英譯漫談/劉紹銘
14.Louis Cha through the Translator's Eyes John Minford
15.Translating Jin Yong:A Review of Four English Translations Sharon Lai/(賴慈芸)
16.從《三劍樓隨筆》看金庸、梁羽生、百劍堂主在五十年代中期的旨趣/馬幼垣
17.金庸小說版本學/林保淳
18.Creating Classic Literature:On the Revision of Jin Yong's Sword of Loyalty John Christopher Hamm
第四輯◎小說評論
19.《唐吉訶德》與《鹿鼎記》比較初論/陳墨
20.《笑傲江湖》總論/馮其庸
21.離奇與鬆散--從武俠衍出的中國小說敘事傳統/張大春
22.《天龍八部》的傳奇結構/廖朝陽
第五輯◎文學與社會
23.文學的雅俗對峙與金庸的歷史地位/嚴家炎
24.顯性與隱性--金庸筆下的兩重社會/胡小偉
25.Grass-Roots Militarism and its Portrayal in the Novels of Jin Yong Robert L.Chard
26.否想金庸--文化代現的雅俗、時間與地理/黃錦樹
圓桌座談--俠之變、俠之反
後記
附錄
「金庸小說國際學術研討會」會議簡介
「金庸小說國際學術研討會」會議議程
「金庸小說國際學術研討會」與會人員名單
「金庸小說國際學術研討會」籌備委員暨工作人員名單
金庸生平與著作年表
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这套汇集了海内外学者真知灼见的文集,简直是武侠小说研究领域的一座里程碑。我作为一个痴迷于金庸笔下江湖世界的资深读者,拿到这本沉甸甸的论文集时,心中充满了期待。翻开第一页,立刻被那种严谨而又充满激情的学术氛围所吸引。它不像一般的评论那样停留在对情节的复述或人物的简单赞美,而是深入到文本的肌理之中,进行多维度的解剖。比如,其中几篇关于“侠之大者,为国为民”主题的探讨,从不同的历史背景和哲学思想角度切入,阐释了金庸思想的复杂性和时代价值,读来令人茅塞顿开。尤其欣赏那些探讨女性角色塑造的篇章,它们不再将女性置于附属地位,而是细致分析了如黄蓉的机敏、赵敏的决断乃至周芷若的挣扎,揭示了这些女性形象背后蕴含的社会规范与个体反抗的张力。学术的严谨性体现在引用的扎实和论证的逻辑性上,但行文又不失文学的美感,使得即便是初涉学术研究的读者也能轻松领略其中精髓。这套书的价值,在于它为我们提供了一套审视和理解金庸宏大叙事的全新工具和视角。
坦白讲,我对学术著作的接受度一向比较审慎,很多时候它们读起来更像是在“穿小鞋”,生怕自己遗漏了某个细枝末节。然而,这本《论文集》的编排和论述风格却出乎意料地流畅。它的结构安排非常巧妙,仿佛将一场漫长而精彩的辩论会浓缩在了几百页之中。特别是那些涉及到文本细读和考据的篇章,比如对某一特定场景中人物对话语气的细微差异进行分析,简直达到了“吹毛求疵”的境界,但正是这种对细节的执着,才构建起了宏大理论的坚实地基。我仿佛跟随几位学者走进了金庸先生的写作“密室”,看到了他是如何一丝不苟地打磨每一个情节转折和人物动机的。它让我对“细节决定成败”这句话有了更深刻的体会,不仅仅是小说写作如此,学术研究亦是如此。对于想要进行金庸研究的后辈学人来说,这本书简直是最好的入门和范本,它清晰地展示了如何将文学直觉转化为可检验的学术命题。
说实话,我本来以为这种“研讨会论文集”难免会有些枯燥乏味,充斥着晦涩难懂的术语,但这本书完全超出了我的预期。它就像一个盛大的武林“论剑”大会,汇聚了不同门派、不同路数的顶尖高手。其中一篇关于“金庸小说中的符号学解读”的文章,简直是打开了我眼界。作者巧妙地将小说中的兵器、武功名称、甚至地名都纳入符号系统进行分析,揭示了隐藏在字面意义之下的文化密码。比如,对“降龙十八掌”的“刚猛”与“侠义”的关联性分析,不再是简单的武功介绍,而上升到了中国传统阳刚精神的探讨。另一篇探讨地域文化对人物性格形成影响的论文也非常精彩,它将小说中的场景从架空的武侠世界剥离出来,与现实中的地域文化进行比对,让人看到了金庸对本土风物的深刻理解和运用。这本书的优势在于其广度和深度兼备,让你在享受学术思辨的同时,也更深切地爱上金庸文字中那份根植于中华文化沃土的厚重感。它绝不是给金庸“粉丝”看的通俗读物,而是为严肃的文学研究者准备的饕餮盛宴。
如果用一个词来形容这套书带给我的感受,那就是“深邃”。它让我意识到,我们过去对金庸武侠的欣赏,可能还停留在“故事好看”、“人物潇洒”的层面,而忽略了其背后蕴含的巨大文化承载力和哲学思辨空间。书中有一组专门讨论“虚构性与历史真实性”平衡的论文,探讨了金庸如何在高潮迭起的武打场面之下,巧妙地植入了南宋、清初等真实历史的骨架,使得整个江湖体系拥有了令人信服的厚度。这些分析让我开始重新审视小说中那些看似随意的历史人物串场,原来每一笔都不是信手拈来,而是深思熟虑的结构安排。更令人称道的是,不同作者间的观点碰撞火花四射,他们有的主张宏大叙事,有的偏爱微观文本,但最终都殊途同归,指向了对作品复杂性的认同。读完后,我合上书本,心中涌起的不是满足,而是更强烈的探索欲,感觉金庸那片波澜壮阔的江湖,在这些学者的梳理下,变得更加辽阔和耐人寻味了。
阅读这套论文集,我的感受是既震撼又受启发的。它不仅仅是对既有研究的总结,更像是对未来研究方向的擘画。我特别喜欢其中关于“金庸小说与现代性”的几组对话。在这些文章中,研究者们毫不留情地审视了金庸作品中可能存在的时代局限性,比如他对“英雄”定义的固化倾向,或是某些情感处理上的传统色彩,但他们并未因此否定作品的伟大,而是将其视为历史语境下的产物,并探讨了这些元素如何被当代读者进行再创造性地阐释。这种批判性继承的态度,是学术的最高体现。此外,那些关于翻译与跨文化传播的研究,也让我对金庸小说走向世界的历程有了全新的认识。不同语言和文化背景的读者如何接受和解读“义”、“情”、“仇”这些核心概念,其间的文化损耗与增益,被论述得淋漓尽致。读完后,我感觉自己对金庸作品的理解,已经从一个“读者”的视角,提升到了一个“观察者”的角度。
太有趣了。靠这部书消磨了整个下午
太有趣了。靠这部书消磨了整个下午
太有趣了。靠这部书消磨了整个下午
太有趣了。靠这部书消磨了整个下午
太有趣了。靠这部书消磨了整个下午