The Rough Guide to Mandarin Chinese (a dictionary phrasebook) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Rough Guides

作者:Lexus

出品人:

页数:288

译者:

出版时间:2000-05-01

价格:USD 8.99

装帧:Paperback

isbn号码:9781858286075

丛书系列:

图书标签:

• Mandarin Chinese
• Chinese language
• Phrasebook
• Dictionary
• Travel
• Language learning
• Rough Guides
• China
• Vocabulary
• Communication

踏上探索中华语言与文化的迷人旅程 想象一下，您置身于 bustling 的北京胡同，空气中弥漫着烤鸭的诱人香气，或是漫步于古老西安的城墙，感受历史的回响。您渴望与当地人交流，倾听他们的故事，品味地道的风味，感受这座古老文明的脉搏。语言，是打开这一切的钥匙。而掌握一门新的语言，尤其是像汉语这样丰富而独特的语言，无疑是一次充满挑战却又无比 rewarding 的冒险。 您是否曾被中国悠久的历史、博大精深的文化，以及日新月异的现代发展所吸引？您是否梦想着能够用流利的中文与人沟通，深入了解这个令人着迷的国度？那么，这次探索之旅，正是为您而设计。 打开通往全新世界的窗口 语言学习，不仅仅是掌握发音、词汇和语法，更是理解一个民族的思维方式、情感表达以及社会习俗的窗口。中文，作为世界上使用人数最多的语言之一，其背后承载着数千年的智慧与文化。学习中文，就像是获得了一把能够解锁更广阔世界的钥匙，让您有机会接触到更深层次的中国，了解其独有的魅力。 不仅仅是字词的堆砌 您或许已经尝试过一些零散的语言学习方法，但总是感觉难以系统地掌握。也许您厌倦了枯燥的单词记忆，或是对复杂的语法规则感到力不从心。是时候寻求一种更有效、更具吸引力的方式了。 这本书，旨在为您提供一个全面而实用的中文学习框架。它不仅仅是简单地罗列词汇和例句，而是通过精心设计的学习路径，引导您逐步建立起扎实的中文基础，并学会如何将其运用于实际生活场景。从最基本的问候语，到复杂的商务谈判，从日常购物，到深入的文化交流，您将在这里找到所需的工具和指引。 从零开始，自信迈出第一步 如果您是中文学习的初学者，这本书将是您最可靠的伙伴。我们将从最基础的发音规则入手，帮助您掌握汉语特有的声调系统，这是中文发音的关键。您将学习到如何清晰准确地发出每一个音节，为您的中文发音打下坚实的基础。 紧接着，我们将进入词汇的学习。我们不会仅仅提供冰冷的单词列表，而是将词汇置于生动有趣的语境中。您将学习到如何在日常生活中运用这些词汇，例如在餐馆点餐、在商店购物、问路指路等等。每一个词汇都将配以实用的例句，让您理解其用法，并能立即开始模仿和练习。 语法是语言的骨架。本书将以清晰易懂的方式解释中文的语法规则，避免使用晦涩难懂的术语。您将了解到基本的句子结构，如何构建疑问句、否定句，以及如何使用不同的时态和语态。我们会用大量的实例来阐释语法概念，让您在实际应用中理解和掌握。 循序渐进，构建流利的表达能力 随着您对基础知识的掌握，我们将逐步引导您进入更复杂的表达。您将学习到如何组织更长的句子，如何表达更丰富的情感和观点。本书会提供各种实用的对话范例，涵盖日常生活、旅行、工作等多个场景，让您能够模仿和学习地道的表达方式。 我们相信，语言学习最有效的途径之一就是“用”。因此，本书将鼓励您积极参与到语言实践中。您将接触到各种练习题，包括填空、选择、翻译和情景模拟，帮助您巩固所学知识，并培养独立思考和解决问题的能力。 深入了解文化，让语言学习更有深度 中文的学习，绝不仅仅是关于语言本身。理解中国文化，是掌握中文的另一重要维度。本书将在适时之处，穿插介绍与语言相关的文化背景和习俗。例如，在学习问候语时，您会了解到不同场合下的恰当表达；在学习食物相关的词汇时，您会了解到中国饮食文化的丰富多样。 这种文化与语言的结合，将使您的学习过程更加生动有趣，也让您能够更深入地理解中国人的思维方式和价值观念。您将不仅仅是学会说中文，更是学会“理解”中文，理解其背后所蕴含的深厚文化底蕴。 应对各种场合，自信沟通无障碍 无论您是初次踏上中国土地的游客，还是即将与中国同事展开合作的商务人士，亦或是对中国文化充满好奇的学习者，本书都将为您提供切实可用的帮助。 旅行者： 学习如何在机场办理登机手续，如何预订酒店，如何在餐馆点餐，如何乘坐公共交通工具，如何在遇到困难时寻求帮助。本书将为您准备好应对各种旅行场景的实用短语和表达。 商务人士： 学习如何在商务会议中介绍自己，如何进行商务谈判，如何撰写商务邮件，如何在社交场合进行交流。您将获得能够提升您在商务环境中自信度的语言工具。 文化爱好者： 学习如何与当地人交流，了解他们的生活方式，欣赏中国的艺术和文学，参与到当地的节日庆典中。您将获得与中国人民建立更深层次联系的语言基础。 未来的无限可能 掌握中文，将为您打开一片全新的天地。您将能够阅读中文书籍和新闻，观看中国电影和电视剧，欣赏中国古典音乐和现代流行文化。您将有机会结交来自中国的朋友，建立跨越国界的友谊。您甚至可能发现新的职业发展机会，或者在学术研究中获得更深入的见解。 这不仅仅是一本语言学习手册，更是一张通往无限可能的邀请函。它将赋予您自信，让您能够勇敢地探索，大胆地交流，深入地体验。 踏上这段非凡的旅程吧！ 准备好迎接挑战，开启您的中文学习之旅了吗？打开这本书，您就打开了一扇通往崭新世界的大门。跟随我们的脚步，您将发现学习中文的乐趣，感受语言的力量，并最终拥抱一个更加广阔而精彩的未来。 相信自己，您一定能够掌握这门美妙的语言，用它来讲述您的故事，聆听他人的心声，连接这个充满活力的世界。您的中文探索之旅，从此刻开始！

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我必须指出，这本书在内容的时效性和文化背景的融入方面做得非常不到位。它充斥着大量陈旧的、在当代日常交流中已经很少使用的表达方式。例如，关于“打电话”的场景描述，书中给出的居然是需要去“公用电话亭”的对话，这让身处移动支付和智能手机普及时代的读者感到啼笑皆非。在介绍餐饮礼仪时，它提供的建议显得过于拘谨和正式，完全脱离了现代中国城市生活中轻松随意的社交常态。一个好的语言工具书，应该像一面镜子，反映出目标语言社区当前的真实面貌。然而，这本书仿佛停留在上个世纪八十年代的某个角落，提供的语言材料缺乏活力和实用性。学习语言是为了与现代人有效沟通，而不是去扮演一个时间旅行者。这种内容上的滞后，极大地削弱了它作为一本“实用指南”的价值，使得读者在实际应用中不得不频繁地用自己的判断去筛选和修正书中的信息。

评分☆☆☆☆☆

这本书的逻辑组织结构简直是迷宫式的，我花了整整一个上午试图找到一个最基本的点餐用语，结果却陷入了无休止的交叉引用和不清晰的分类中。它不像是一个实用的“指南”，更像是一堆零散信息的随意堆砌。比如，初级学习者最需要的“问路”部分，竟然被巧妙地分散在了“交通工具”、“方位名词”和“紧急情况”三个毫不相关的章节末尾，而且它们之间的关联性描述极其模糊。当我急需查询一个特定的词汇时，索引的效率也低得惊人，很多我确定存在于书中的基础词汇，在字母顺序查找时却找不到对应的条目，迫使我不得不像大海捞针一样去翻阅那些内容冗余的对话范例。这种设计无疑是为那些已经具备深厚中文基础的人准备的，而不是面向那些急需快速上手、在异国他乡能救急的初学者。它似乎完全误解了“短语手册”的核心功能——即在压力下提供快速、准确的语言支持。对我而言，它提供的更多是挫败感而非帮助。

评分☆☆☆☆☆

对于词汇的收录广度和深度，这本书的表现可以说是极其平庸，充其量只能算是一个初级入门的词汇表，远称不上是“词典”级别应有的水准。在涉及到专业领域或现代网络用语的词汇时，它几乎是完全空白的。我尝试查找一些基本的科技、金融词汇，结果徒劳无功，这对于需要进行商务旅行或关注时事交流的读者来说是致命的缺陷。此外，即便是基础词汇的释义，也常常显得过于单薄和教条化，缺乏对多义词在不同语境下细微差别的解释。例如，一个核心动词可能有五种常用的引申义，但书中只给出了最直白、最不常用的那一种。这种浅尝辄止的处理方式，让读者在面对复杂语境时依然感到无所适从。一本合格的词典应该提供足够的广度和深度，帮助学习者建立起一个坚实的语言认知框架，而这本书给我的感觉更像是一个被过度删减的词汇清单，完全无法满足从基础向中级过渡的学习者的需求。

评分☆☆☆☆☆

关于发音标注系统，我持保留意见，甚至可以说，这是最让我感到困惑的部分。他们采用了某种自创的罗马化系统，与我之前在其他语言学习资料中接触到的标准拼音系统大相径庭。这种不一致性在学习初期造成了巨大的干扰。我试图通过书中的发音指南来模仿那些声调和韵母，但由于缺少清晰的音频参考（显然，一本印刷品无法提供），我只能依靠自己对语言的模糊想象去猜测。更糟糕的是，对于那些声调差异极大的双音节或三音节词汇，它的标记方式过于简化，完全没有体现出声调连读或变调的细微变化。这使得我花费大量时间去记住一个可能在实际对话中被完全误解的“标准”发音。如果作者的目标是让读者能够流利且准确地与母语者交流，那么这种对国际通用发音标准的背离，无疑是给自己挖了一个巨大的陷阱。对于一个需要可靠参考工具的人来说，一个不标准的或自创的注音体系，几乎等同于没有注音。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是一场灾难。我拿到手的时候就感觉不太对劲，封面那种廉价的光泽感，摸上去滑溜溜的，完全没有一本工具书应有的厚重和可靠感。更别提那个字体排版了，小得可怜不说，行距还挤得像是生怕浪费了纸张空间一样。我尝试在地铁上翻阅，结果稍微颠簸一下，眼睛就开始不受控制地发酸。而且，这本书的纸张质量也堪忧，稍微蘸点汗水或者不小心滴上几滴咖啡，边缘就开始卷曲发黄，简直像是用废纸拼凑起来的。作为一本需要经常翻查的短语手册兼词典，它在物理层面的耐用性和用户体验上，无疑是彻底不及格的。我甚至怀疑设计者是否真的让任何人——哪怕是视力正常的人——在实际使用场景中测试过它。如果只是放在书架上充当一个摆设，或许它还算勉强能看，但一旦投入到实际的学习和旅行应用中，这种粗糙的制作工艺立刻暴露无遗，让人非常沮丧。它给我的第一印象就是，出版商在成本控制上采取了近乎吝啬的策略，完全牺牲了读者的使用感受。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆