具體描述
讀後感
《世界科幻博览》07.2期评 乃鼎斋无机客 因为恐拜火已经做过了这期杂志的评论（http://www.douban.com/group/topic/1412025/），所以一些空洞的溢美之词我也不会赘述了。总地来说，文章有好有坏。对于译文文字的不足，我会实事求是地指出。 《外星稽查行动》 这篇经典作品值得一看，配合着大刘的介绍文章，更加好。在一个危险的外星星球上，不通人性的机器人毫无用处，还得依靠憨厚的熊老大，阅读文章时扑面而来的即时怀旧的气息。 小说是两个人译的，从译文细节的不统一就可瞧出来：P54“休汉斯摘掉枪的保险机”，P61“罗恩迅速拉开他那支枪的...
評分《世界科幻博览》07.2期评 乃鼎斋无机客 因为恐拜火已经做过了这期杂志的评论（http://www.douban.com/group/topic/1412025/），所以一些空洞的溢美之词我也不会赘述了。总地来说，文章有好有坏。对于译文文字的不足，我会实事求是地指出。 《外星稽查行动》 这篇经典作品值得一看，配合着大刘的介绍文章，更加好。在一个危险的外星星球上，不通人性的机器人毫无用处，还得依靠憨厚的熊老大，阅读文章时扑面而来的即时怀旧的气息。 小说是两个人译的，从译文细节的不统一就可瞧出来：P54“休汉斯摘掉枪的保险机”，P61“罗恩迅速拉开他那支枪的...
評分这本书年初就没有了，整整出版了3年36期，我都收齐了，虽然07年的有些还没翻开过。 这本来可以成为多么好的一本杂志，三年的进步是明显的，而缺陷也一直没有解决。 在一个流通环节成本居高不下的社会，如何才能保证小众刊物的存活呢？
評分《世界科幻博览》07.2期评 乃鼎斋无机客 因为恐拜火已经做过了这期杂志的评论（http://www.douban.com/group/topic/1412025/），所以一些空洞的溢美之词我也不会赘述了。总地来说，文章有好有坏。对于译文文字的不足，我会实事求是地指出。 《外星稽查行动》 这篇经典作品值得一看，配合着大刘的介绍文章，更加好。在一个危险的外星星球上，不通人性的机器人毫无用处，还得依靠憨厚的熊老大，阅读文章时扑面而来的即时怀旧的气息。 小说是两个人译的，从译文细节的不统一就可瞧出来：P54“休汉斯摘掉枪的保险机”，P61“罗恩迅速拉开他那支枪的...
評分/乃鼎斋无机客 《世界科幻博览》真是不错，赠送一年杂志，首先套用星河套用巴斯德的那句名言：科幻文学也许是没有明确标准的，但作为一名科幻评论者，却应该具有自己的一贯的评判准则。 我可能更喜欢故事性强一点的作品，而出于文学试验目的的作品不能说一律不好，但是假若没有很好的解读，隔着翻译的一层面纱，实在是难以窥透原作者的意图。 《死鸟》，坦白说，我被吓退了，从作品的体裁上，就可以发现它颇具后现代主义文学的风气，将多种材料组合到一块，有文字游戏的味道。还是读读大刘的解读文章算了。 （3分） 《艾森的礼物》：长铗的这篇小...
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有