詹 德 隆 的 《 中 通 外 直 》 係 列 ， 自 二 ○ ○ 二 年 齣 版 首 冊 〈 文 化 篇 〉 以 來 ， 深 受 讀 者 歡 迎 ， 於 今 年 推 齣 第 六 冊 〈 文 想 篇 〉 。 〈 文 想 篇 〉 是 作 者 想 把 自 己 的 心 思 寫 下 來 ， 留 傳 給 後 世 。 書 名 《 中 通 外 直 》 ， 典 齣 自 周 敦 頤 ， 以 之 為 書 名 ， 作 者 說 ： 「 因 為 本 人 是 先 有 中 國 文 化 為 基 礎 ， 然 後 再 受 外 國 文 化 薰 陶 ， 有 中 通 外 植 之 意 。 我 們 中 國 人 做 事 ， 重 暗 中 打 通 人 脈 關 係 ， 和 外 國 人 直 言 直 語 明 刀 明 槍 也 是 文 化 上 的 主 要 分 別 ， 既 然 語 可 帶 雙 關 ， 自 然 也 無 不 可 。 」 〈 文 想 篇 〉 中 的 三 十 篇 文 章 是 〈 文 思 篇 〉 的 延 續 ， 是 作 者 思 前 想 後 的 結 果 。 作 者 認 為 心 田 既 得 先 祖 種 ， 心 相 後 來 自 然 會 油 然 而 生 。 他 在 序 中 這 樣 形 容 ： 「 我 們 有 責 任 把 我 們 的 心 思 寫 下 來 ， 留 傳 給 下 一 代 ， 好 讓 他 們 不 用 走 那 麼 多 冤 枉 路 ， 不 需 要 凡 事 reinvent the wheel（ 從 頭 來 過 ） 。 」

關 於 詹 德 隆

詹 德 隆 ， 中 學 就 讀 於 香 港 高 主 教 書 院 及 聖 保 羅 書 院 ， 一 九 六 八 年 港 大 英 國 文 學 係 。 畢 業 後 ， 鏇 即 負 笈 英 倫 ， 於 曼 徹 斯 特 大 學 研 究 院 修 讀 政 治 ， 一 九 七 二 年 加 入 英 國 廣 播 電 颱 ， 一 九 七 六 年 迴 港 ， 曾 服 務 機 構 包 括 香 港 無 線 電 視 、 香 港 中 文 大 學 、 香 港 總 商 會 、 新 鴻 基 證 券 集 團 ， 現 為 詹 德 隆 顧 問 公 司 總 裁 。 一 九 七 六 年 以 後 ， 作 者 撰 寫 的 文 章 不 計 其 數 ， 主 要 發 錶 在 《 南 華 早 報 》 和 《 信 報 》 ， 並 曾 主 持 多 個 電 颱 及 電 視 節 目 ， 著 名 的 有 《 聽 歌 學 英 文 》 （ 香 港 電 颱 ） 和 英 文 時 事 評 論 節 目 Newsline（ 亞 洲 電 視 ）