具体描述
我高中初遇时的译本。
作者简介
紫式部（973？～1014？）日本女作家、歌人。《源氏物语》的作者。本名无可考。出身于书香门第。父亲藤原为时是有名的中国文学学者，和歌和汉诗均长。任地方官，地位不高。紫式部自幼从父亲学习中国诗文和和歌，熟读中国典籍，并擅乐器和绘画。信仰佛教。约22岁，和比自己年长20多岁、已有妻室子女的地方官藤原宣孝结婚，因而亲身体验了一夫多妻制家庭生活的滋味。婚后3年，丈夫逝世。在寡居生活中，因创作《源氏物语》而文名远扬，受到藤原道长等高官显贵的器重。宽弘二～三年（1005～1006）间入后宫，任藤原道长之女，一位天皇的中宫彰子的女官，为她讲佛授《日本书纪》和《白氏文集》（注：居易）等汉籍古书。官名为藤式部，后改称紫式部。据传，紫，是《源氏物语》的主人公的名字，式部源于她父亲的官名“式部丞”。1013年离开后宫。《源氏物语》直到逝世前才成书。该书被誉为日本古典文学的高峰，是歌物语和传奇物语两种传统的集大成者。另有《紫武部日记》和《紫式部集》等著作。前者又名《紫日记》，属日记文学，主要记述侍奉彰子时的宫廷生活、所见所闻，如宫仪庆典、宫中女官的容貌、才华和性格等。后者又称《紫式部家集》，收和歌作品123首，按年代顺序排列，描述了作者从少女时代到晚年的生活和感受。和《源氏物语》一样，两书充满对人和社会相当敏锐的观察，是研究作者生平和《源氏物语》的重要参考资料。
生平及作品
紫式部并非作者的真姓名。她是藤原为时的女儿，由于当时妇女地位低下，一般有姓无名。紫式部是当时人们送给她的绰号。大概是由于她是“紫物语”(即《源氏物语》)的作者，她父亲官居式部丞，所以人们这样称呼她。紫式部的生平，还有一些不明之点，据考证，她大概生于公元978年，卒于1015年。她虽出身于藤原氏，但自祖上已降为中等贵族。她的父亲擅长汉诗文，曾做过两任地方官。她二十二岁时，和一个做过地方官的中等贵族结婚(但她并非她丈夫的正妻)，婚后两年，她的丈夫就死去了。1006年，她入宫做了一条天皇的皇后藤原彰子(藤原道长的女儿)的女官。
紫式部的中等贵族出身，及她的不幸的结婚生活，对她创作这部作品，有重要的影响。中等贵族，是个不安定的贵族阶层，这使她既有接触上层贵族生活的可能，又使她与上层贵族保持一定的距离，养成她静地、理智地观察上层贵族生活的能力。她的不幸的婚姻体验，使她懂得一夫多妻制下贵族妇女的痛苦，使得她能以同情的态度来观察贵族妇女在男女关系上的种种不幸遭遇。
紫式部对文学的理解，也有独到之处。在《源氏物语》中，她借作中人物之口，表明了如下的见解：“《日本纪》不过只是记录事实的一面而已。只有这种物语，才精细地记录了许许多多有用的事实”。又说：“物语虽说是写某个人，但并非将那个人的事原封不动地记录下来；好事也罢，坏事也罢，都是从世上实有的人的行动当中，将那些百看不厌、百听不烦的事，将那些希望传之于后世的情节，通过作者有动于衰、情不获己的感受，把它写出来的。”从这些见解看出作者的创作态度是非常严肃的。她认为物语担负着正史所不能担负的使命，在创作方法上，她认为不能原封不动地写真事，而是应该将那些足以引起作者创作激情的典型事例写下来，才能达到艺术上的真实。
紫式部的长篇小说《源氏物语》是古代后期贵族文学的代表作品，也是整个日本古典文学中取得最高成就的作品。这部作品成书于十一世纪初，当时正是日本古代贵族阶级开始走上没落的时期。当时的摄政藤原道长，拥有从全国各地的庄园搜刮来的巨大财富，过着穷极奢欲的生活，历史上称之为“藤原氏荣华绝顶”时期。而究其实际，则贵族内部矛盾重重，天皇一族与藤原氏的矛盾，藤原氏内部各支派为取得摄关地位进行的争斗，中、下层贵族对藤原氏专政的不满，以及地方豪族势力的抬头，如此等等，说明整个贵族阶级正面临着危机四伏的局面。在这样的局面下，藤原氏这些大贵族及成为藤原氏傀儡的、以天皇为首的宫廷贵族，却过着纸醉金迷的生活，他们除了热中于搞宫廷阴谋，争夺皇位与摄关的权柄之外，便是尽情享乐。特别是掌握政治实权的藤原氏(严格地说，应说是“藤原北家”这一支派)为了巩固他们的摄关地位，形成了一种惯例：将他们的女儿送给天皇做后妃，一旦生下皇子，就迫使天皇退位，以便挟持幼小的天皇来独揽大权。藤原氏内部，则为了使自己的女儿能获得君宠，早日生下皇子，各支派之间，又相互竞争。他们竞相招纳有才艺的中层贵族妇女做他们女儿的侍从女官，随同入宫，协助他们的女儿来击败其他妃嫔以固恩邀宠。这种风气，促成这个时期出现了许多贵族阶级的有才华的女作者。
目录信息
第二回 帚木
第三回 空蝉
第四回 夕颜
第五回 紫儿
第六回 末摘花
第七回 红叶贺
第八回 花宴
第九回 葵姬
第十回 杨桐
第十一回 花散里
第十二回 须磨
第十三回 明石
第十四回 航标
第十五回 蓬生
……
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
文字历来有两种动人之处：一曰思想，一曰情致。年少的时候，凭空有许多闲情，都要装饰以最优美的文字表述出来，宛如在最雅致的信纸上写出最无聊的感情；长大以后，看出其间的庸俗与可笑，不愿为赋新词强说愁，也不愿委曲求全，似乎长了学问，精进了思想，却是江郎才尽，语不成...
评分说起来,源氏是非常舒适的枕边书.但也只能是枕边书.夜深人静时候闲闲看上一章.若是大白日里一章章通读下来,只怕好多人都会被那些琐碎重复的描写闷死的. 我这些天在想物语里那些母女两代承恩的故事.夕颜和玉鬘,六条和秋好.都是非常有意思的对比. 夕颜出场时已是一女之母,但却让...
评分历时将近半年终于把《源氏物语》看完了，也就是睡觉前的半个或一个小时看看，所以拖得的这么久。很久没有看专业外的书，上一本看得是哪一本，是昆德拉的《玩笑》还是《偷书贼》？记不得了。那也没写读后感很久了。 看《源氏物语》的前半段基本上没有什么印象。整天就是...
评分趁1000年周年的东风，国内也跟着狠出了几套各种各样的源氏物语。我觉得非常遗憾，这又是一本不推荐大家买的书。上一本是http://www.douban.com/review/1563234/（不过这本是田边圣子女士的改写，其实不可通比，在此道歉） 可喜可贺的是这次作者终于是紫式...
评分五一闲翻书的时候，看到一篇旧文：大野晋的《如何阅读《源氏物语》——对未经论证的“武田说”的再评价》。虽然是旧文，但因为之前没有看过这类文章，所以觉得其中的观点颇新奇，于是按照文中的方法又重新翻阅了一下《源氏物语》和《紫式部日记》，更是有趣。这几年，国内重版...
用户评价
我一直认为，一部伟大的作品，能够超越时空的限制，触动不同时代读者的心灵。这部作品无疑做到了这一点。我曾想象过，在那个遥远的时代，人们的生活是怎样的。那些精致的庭院，那些优雅的仪式，都仿佛带着一种神秘的光环。然而，作者并没有将这些描绘得过于疏远，反而通过人物的情感，将我们拉近了距离。我看到了他们的喜悦，他们的悲伤，他们的爱恋，他们的失落。这些情感，与我们现代人并无二致。我特别喜欢作者对女性角色的塑造，她们的命运在那个时代显得尤为脆弱，但她们依然在努力地寻找自己的生存之道，努力地去爱，去感受。主人公与她们之间的关系，充满了复杂性和悲剧性，但也正是这些关系，构成了他丰富而多舛的人生。我常常在想，如果时光倒流，他们的人生是否会有不同的选择？
评分每一次翻开这部作品，我都能从中发现新的感悟。它不是那种一蹴而就就能完全理解的读物，而是需要你慢慢品味，细细咀嚼。作者的笔触极为克制，却又充满了力量。那些人物之间的对话，看似平淡无奇，但字里行间却涌动着难以言说的情感暗流。我尤其欣赏作者对于人物心理的刻画，那些细微的表情变化，那些欲言又止的言语，都透露出人物内心的复杂与纠结。主人公的人生轨迹，充满了起伏跌宕，他对于爱情的执着，对于美的追求，都深深地打动了我。然而，他也并非是一个完美的英雄，他的缺点和过失，也让他显得更加真实和立体。我曾在他某些选择上感到愤怒，又在他某些时刻感到心疼。这种复杂的情感体验，正是这部作品的魅力所在。它让我明白，人生并非黑白分明，许多时候，我们都游走在各种灰色地带。
评分每一次重读这部作品，我总能发现新的惊喜和感悟。它并非一部简单的情节驱动的小说，而是更像一幅用文字描绘的精美卷轴，需要读者细细品味，慢慢欣赏。我尤其欣赏作者对人物内心世界的描绘，那些细微的情绪波动，那些难以言说的渴望，都被刻画得真实而生动。主人公的一生，充满了对美的追求，对情感的投入，但同时也被宿命的阴影所笼罩。作者通过对季节变化的精妙描绘，将这种宿命感融入到自然景物的变化之中，使得整个故事充满了诗意和哲思。我常常在阅读中，仿佛能感受到微风吹过庭院的声音，闻到雨后泥土的清新气息。这种将自然景物与人物情感融为一体的写法，功力非凡，令人叹服。
评分这部作品给我带来的不仅仅是故事，更是一种对人生和情感的深刻反思。我曾被主人公的魅力所吸引，也被他身上那种挥之不去的忧郁所打动。他的生活，充满了对美的追求，对爱情的渴望，但似乎总有一种难以摆脱的宿命感笼罩着他。那些精致的描绘，那些典雅的文字，都让我仿佛置身于一个古老的梦境。我曾试图去理解主人公内心的孤独，那种在高位上却又无法真正找到归属感的迷茫。作者在描绘这些情感时，并没有直接点明，而是通过人物的言行，通过环境的烘托，让你自己去体会。这种“留白”的艺术，反而更具震撼力。我发现，自己在阅读的过程中，也开始审视自己的人生，审视自己对于情感的态度。那些关于选择、关于得失的思考，在阅读这部作品时，变得尤为清晰。
评分掩卷之际，心中久久不能平静。初次翻开这卷古老的篇章，我便被一种难以言喻的静谧与忧伤所笼罩。故事中的人物，仿佛穿越了千年的时光，带着他们鲜活的生命痕迹，在我眼前一一浮现。那些精致的和服，那些古老的庭院，那些掩映在竹林深处的屋舍，无不勾勒出一幅幅细腻入微的浮世绘。我惊叹于作者对细节的描绘，从人物的妆容、服饰，到季节的更迭、风景的变化，都处理得如同工笔画般一丝不苟。尤其是在描绘女性的内心世界时，那种细腻、敏感，以及隐藏在优雅外表下的种种情愫，被刻画得淋漓尽致。我仿佛能听到她们低语的叹息，感受到她们在繁复礼仪下隐藏的真实渴望。这不仅仅是一个关于爱情的故事，更是一个关于人生、关于宿命的宏大叙事。它让我思考，在历史的长河中，个体是如何被时代的洪流所裹挟，又如何在这洪流中挣扎、追寻，试图抓住属于自己的那一点点幸福。那些看似遥远的古代生活，却在作者的笔下充满了令人共情的普适性。
评分沉浸在这部作品中，我感到自己仿佛置身于一个流光溢彩却又充满了哀伤的世界。初读之时，我曾被那些繁复的人物关系和古代的礼仪所困扰，但随着阅读的深入，我逐渐被那些鲜活的人物所吸引。那些贵族的生活，虽然在我们看来充满了仪式感和束缚，但其中蕴含的情感却异常真实。尤其是主人公，他身上那种矛盾的魅力，既有贵族子弟的潇洒不羁，又有内心深处对某种永恒情感的渴望，这让我对他产生了一种深深的理解和同情。作者对季节变化的描绘也极具匠心，每一个季节的到来都仿佛预示着某种人物命运的转折，或是情感的起伏。当我读到那些描写春日樱花烂漫，或是秋日红叶似火的段落时，我仿佛能闻到空气中弥漫的花香和落叶的气息。这种对自然景物的细腻捕捉，与人物内心的细腻情感交织在一起，构成了一幅动人心魄的画卷。我开始反思，在我们追求现代生活的便利和效率时，是否也失去了一些与自然、与内心对话的宝贵时光。
评分掩卷之际，一种淡淡的忧伤弥漫在心头，久久不散。初次翻开这部古老的巨著，我便被其独特的韵味所吸引。那些精致的和服、古老的庭院、以及人物之间繁复却又细腻的情感纠葛，都构成了一幅幅动人的画面。我惊叹于作者对细节的描绘，无论是人物的妆容、服饰，还是季节的更迭、景色的变化，都处理得如同工笔画般细腻入微。尤其是在描绘女性的内心世界时，那种敏感、细腻，以及隐藏在优雅外表下的种种情愫，被刻画得淋漓尽致。我仿佛能听到她们低语的叹息，感受到她们在礼仪束缚下隐藏的真实渴望。这不仅仅是一个关于爱情的故事，更是一个关于人生、关于宿命的宏大叙事。它让我思考，在历史的长河中，个体是如何被时代的洪流所裹挟，又如何在这洪流中挣扎、追寻，试图抓住属于自己的那一点点幸福。
评分我一直认为，一部真正伟大的作品，能够带领读者穿越时空，去体验一种截然不同的生活，并从中获得启示。这部作品无疑是这样一部作品。我曾想象过那个时代人们的日常生活，那些精致的庭院，那些优雅的谈吐，都带着一种历史的厚重感。然而，最让我动容的，是主人公身上那种复杂而矛盾的气质。他既是时代的宠儿，又是命运的弄儿。他对爱情的追求，对美的执着，都在那个充满束缚的时代显得格外突出。作者对季节和风景的描绘也极具匠心，每一个季节的变换都仿佛呼应着人物命运的起伏，营造出一种诗意而又凄美的氛围。我常常在阅读中，仿佛能感受到微风吹过庭院的声音，闻到雨后泥土的清新气息。这种将自然景物与人物情感融为一体的写法，功力非凡。
评分当我合上这本书时，一股难以言喻的怅然若失涌上心头。这不是因为故事的结局，而是因为我对那个世界的深深眷恋，以及对书中人物命运的无限感慨。初读之时，我被那些繁复的衣饰和贵族的生活方式所吸引，但很快，我便被人物的情感世界所深深吸引。主人公的一生，仿佛一场华丽的悲歌，他纵情于声色，却又在内心深处寻求着某种精神的慰藉。那些与他有过交集、对他产生影响的女性，她们的命运也如同一颗颗璀璨却又易碎的宝石，在主人公的人生中闪耀，又悄然陨落。作者的叙事方式极为细腻，常常通过一个细微的动作，一个眼神的交流，来揭示人物复杂的心境。我常常在阅读时，仿佛能听到她们低声的耳语，感受到她们内心的波澜。这种对人性的洞察，令人惊叹。
评分这部作品给我带来的，远不止是一个引人入胜的故事，更是一种对人生、对情感的深刻体悟。我曾被主人公身上那种独特的魅力所吸引，也被他内心深处的孤独与彷徨所打动。他的生活，充满了对美的追求，对爱情的渴望，但似乎总有一种难以摆脱的宿命感笼罩着他。作者对人物心理的刻画极为细腻，常常通过一个细微的动作，一个眼神的交流，来揭示人物复杂的心境。我常常在阅读时，仿佛能感受到那些人物内心的波澜，体会到他们言语之下隐藏的深意。这种“留白”的艺术，反而更具感染力。我发现，自己在阅读的过程中，也开始审视自己的人生，审视自己对于情感的态度。那些关于选择、关于得失的思考，在阅读这部作品时，变得尤为清晰。
评分初中时候的读物，我看了这以后才有男女大观的~值得看多次～
评分近半年看得最长的一本书，生如浮游，逝若朝露，一千年前的平安时代，为情人伤心垂泪落下病根就可能须臾撒手人寰，留下世人徒悲伤。桐壶夕颜葵姬三公主女大公子浮舟都是命途多舛的女子，若不是生在帝王之家，或许不会红颜薄命，倒应了那首诗：殷勤谢红叶，好去到人间
评分没看完，大概知道怎么个事儿就行了。。
评分欲語忘言
评分我被最初的故事感动了一秒钟，然后完全在批判它啊
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有