图书标签: 英文原版 E.B.White 童话 儿童文学 外国文学 小说 英语学习 美国
发表于2025-05-28
The Trumpet of the Swan pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
<CENTER>
Swan Song</P></CENTER>
Like the rest of his family, Louis is a trumpeter swan. But unlike his four brothers and sisters, Louis can't trumpet joyfully. In fact, he can't even make a sound. And since he can't trumpet his love, the beautiful swan Serena pays absolutely no attention to him.</P>
Louis tries everything he can think of to win Serena's affection -- he even goes to school to learn to read and write. But nothing seems to work. Then his father steals him a real brass trumpet. Is a musical instrument the key to winning Louis his love?</P>
作者朗读的有声书版本很好听
评分老白简直是神人,为什么就可以用小学生词汇把最平淡无奇的事情说得伤感无比。
评分非常美的童话,像一片静谧的湖水般清澈美丽,我看《夏洛的网》只是结局感动,这本可是字字动人,美好的不得了
评分so funny.
评分Day is done, gone the sun,From the hills, from the lake,From the sky.All is well, safely rest,God is nigh.
童话里写了一只吹号的小天鹅叫路易斯,它却是一只生下来就发不出声音的哑天鹅。名为吹号天鹅而发不出声音,麻烦就大了。就算是等到有了心爱的天鹅小姐,也无法像所有天鹅那样用洪亮的声音去求爱。可是小天鹅并没有灰心,它找到了一个老朋友,一个牧场的孩子帮忙,孩子让它...
评分我觉得这本的英文部分并不会太难懂,如果有能力读英文的话,可以试试看。 我读了太多翻译文学,并没觉得有什么不好,但这次先读了原文再读翻译的中文,相较而言,中文翻译出来之后故事要黯淡一些,把原著的表现力和清新的风格都削弱了。可能是我的错觉,整体上,译文也总觉得和...
评分这部作品的灵感源于1965年《纽约时报》的一篇报道——费城动物园一对吹号天鹅①抚育了五只小天鹅。E•B•怀特对此深感兴趣,于是构思出童话《吹号的小天鹅》(1970)。 一对水鸟孵出五只小绒团,似乎也没什么稀奇?但这可不是普通的水鸟,吹号天鹅以叫声嘹亮像吹号而得名。...
评分 评分文章首发微信公众号:Ricepanda 美国著名作家E.B White写了3本非常经典的童话书籍 Charlotte’s Web(夏洛特的网) Stuart Little(精灵鼠小弟) The Trumpet of The Swan(吹小号的天鹅) 英语原版阅读计划第2期活动共读的书是Charlotte’s Web, 第3期共读的是The Trumpet of ...
The Trumpet of the Swan pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025