具体描述
19世纪法国作家莫泊桑在法国乃至世界文学史上,除其长篇小说蜚声文坛外,中短篇小说亦可称一绝,数量多达三百余篇,被誉为“短篇小说之王”。
《莫泊桑中短篇小说全集》共五卷,本卷内容包括《绳子》、《我的于勒叔叔》、《雨伞》、《项链》等56篇小说,充分体现了取材的广泛性,涵盖了当时法国社会生活的方方面面,能让读者一睹大师高超的艺术技巧。
译者郝运和王振孙先生是著名的资深翻译家,译笔正确流畅,且对文中的主要人地名和事件作有详尽的注释,能使读者得益匪浅。
作者简介
莫泊桑(Maupassant,G.D,1850~1893)法国作家。1850年8月5日生于法国西北部诺曼底省的一个没落贵族家庭。1870年到巴黎攻读法学,适逢普法战争爆发,遂应证入伍。退伍后,先后在海军部和教育部任职。19世纪70年代是他文学创作的重要准备阶段,他的舅父和母亲的好友、著名作家福楼拜是他的文学导师。 莫泊桑的文学成就以短篇小说最为突出,有世界短篇小说巨匠的美称。他擅长从平凡琐屑的事物中截取富有典型意义的片断,以小见大地概括出生活的真实。他的短篇小说侧重摹写人情世态,构思布局别具匠心,细节描写、人物语言和故事结尾均有独到之处。除了《羊脂球》(1880)这一短篇文库中的珍品之外,莫泊桑还创作了包括《一家人》(1881)、《我的叔叔于勒》(1883)、《米隆老爹》(1383)、《两个朋友》(1883)、《项链》(1884)等在内的一大批思想性和艺术性完美结合的短篇佳作。 莫泊桑的长篇小说也达到比较高的成就。他共创作了6部长篇:《一生》(1883)、《俊友》(又译《漂亮朋友》,1885)、《温泉》(1886)、《皮埃尔和若望》(1887)、《像死一般坚强》(1889)和《我们的心》(1890)。
目录信息
遗产
德尼
驴子
田园诗
绳子
伙计,来一杯啤酒!
洗礼
悔恨
我的于勒叔叔
旅途上
索瓦热婆婆
隆多里姐妹
老板娘
小酒桶
他?
我的舅舅索斯泰纳
安德烈的疾病
被诅咒的面包
吕诺太太的案件
一个智者
雨伞
门闩
相遇
自杀
勋章到手了!
夏莉
伊薇特
归来
被遗弃的人
上校的见解
散步
无赖汉穆罕默德
看守
贝尔特
博尼法斯老爹揭发的罪行
萝丝
父亲
招认
项链
幸福
老人
懦夫
酒鬼
族间仇杀
珂珂
手
乞丐
一个杀害父母的人
小家伙
海雀岩
廷巴克图
真实的故事
永别了
回忆
忏悔
· · · · · · (收起)
读后感
当时在中学课本里读到这篇文章,课本给出的标准答案是“小说尖锐的批判了一个被资产阶级虚荣心腐蚀而导致丧失青春的悲剧形象 ”。我隐隐约约记得,在让我们抄写标准答案时,那位有点文艺青年范的语文老师,眉宇间露出的纠结。 一个爱美的女孩子,犯了无心之过,却坚守契约,但...
看完这本书得有一段时间了,这个系列到目前为止只看了其中的两本。由于很多原因,我已经有一段时间没看其他的部分,但我总是忘不了莫泊桑的这个系列,还有契柯夫的短篇小说集(http://book.douban.com/subject/1088360/),不管做什么事情脑子里总会闪过书中的情节,把这...
记得这篇小说是语文课本上的,当时对这篇印象并不深,甚至已经忘记了内容。刚才又看了一遍《项链》,为其中的内容深深震撼,虽然已不处在不同一时代,但这篇小说放在现代仍然适用。 每一个美丽女孩都做着丑小鸭变身白天鹅的梦,无奈现实社会男人更加现实不愿意找个穷姑娘,于...
当时在中学课本里读到这篇文章,课本给出的标准答案是“小说尖锐的批判了一个被资产阶级虚荣心腐蚀而导致丧失青春的悲剧形象 ”。我隐隐约约记得,在让我们抄写标准答案时,那位有点文艺青年范的语文老师,眉宇间露出的纠结。 一个爱美的女孩子,犯了无心之过,却坚守契约,但...
用户评价
这本书的装帧和排版简直是一场视觉盛宴。初拿到手时,厚重的质感和典雅的封面设计就让人爱不释手。内页的纸张选取非常考究,墨色清晰锐利,即便是深夜在昏黄的灯光下阅读,眼睛也不会感到丝毫的疲惫。更值得称赞的是,很多篇目都配有精心绘制的插图,那些黑白线条精准地捕捉了人物的神态和场景的氛围,仿佛将我瞬间拉回了十九世纪末的法国乡野或是巴黎的灰色街道。每次翻阅,都像是在进行一场精致的艺术鉴赏。那些细微的字体处理、精准的页码标注,无一不体现出编者对经典文学的敬畏之心。可以说,它不仅仅是一本小说集,更是一件值得收藏的艺术品。我甚至会特意放慢阅读速度,去品味每一个章节标题的字体设计和版式的平衡感。那种阅读过程中的愉悦感,是很多快餐式阅读无法比拟的,它让阅读本身成为了一种享受,一种对美的沉浸。
语言的魅力在这本全集中得到了淋漓尽致的体现。莫泊桑的文字风格极其凝练,没有一句多余的赘述,每一个词语的选择都恰到好处,充满了法兰西式的冷静和克制。他的叙事节奏感极强,时而缓慢如溪水潺潺,细致描摹环境的细节;时而又陡然加速,如同突发的意外事件,让人措手不及。我特别喜欢他描绘自然景色的段落,看似不经意地带过,却总能营造出一种独特的“场域感”,将人物的命运与周遭的环境紧密地联系在一起,使故事的氛围浑然天成。阅读这些篇章,完全不需要依赖译者的润色,原汁原味的文字力量就足以穿透时空的阻隔,直击读者的心灵。这不仅仅是翻译的成功,更是原著语言结构本身的高明之处,值得每一个学习写作的人反复揣摩其遣词造句的精妙。
我读完这本小说集后最大的感受是,莫泊桑对人性的洞察力真是如同手术刀般精准而冷酷。他笔下的人物,没有绝对的好人或坏人,只有被欲望、虚荣、贫困和环境层层裹挟的“凡人”。比如那些在社会底层挣扎的女性角色,她们的每一个选择,都充满了无可奈何的悲凉与挣扎,读来让人不胜唏嘘。作者从不进行道德审判,而是冷静地铺陈事实,让读者自己去体会那种“存在即是负担”的荒谬感。特别是他对中产阶级虚伪和怯懦的刻画,入木三分,让你不得不反思自己内心深处是否也藏着同样的阴暗面。这种直面人性的勇气和深度,是当下许多作品所缺乏的。它不是提供廉价的安慰,而是强迫你去直视生活的本质,即使那本质是残酷和不完美的。读完后,我的思绪久久不能平静,需要花很长时间去消化那些复杂的、纠缠不清的人类情感。
总而言之,这本书给我带来的是一种深沉的、近乎怀旧的情感体验。在如今这个信息爆炸、节奏飞快的时代,能有这样一本沉甸甸的书籍,让我有机会慢下来,去体验那种古典文学所特有的厚重感和仪式感,实在是一种奢侈。它像一面镜子,照出了时代的变迁,也映照出人类永恒的弱点。每次合上书本,都会感觉心灵被涤荡了一番,对世俗的浮躁少了一分执着,多了一分清醒的理解。这绝不是那种读完就忘的消遣读物,它会像一枚印章,深深地刻在你的记忆和世界观里,时不时地提醒你,在那些看似日常的琐碎之下,隐藏着多么宏大而永恒的人类戏剧。这是一次极其值得的“投资”,无论是时间还是金钱上的。
这本书收录的篇目数量之全,实在令人惊叹,几乎涵盖了莫泊桑中短篇创作的各个黄金阶段。我惊喜地发现了一些我以前从未读过的早期或相对冷门的佳作。这种“全集”的价值就在于它的完整性和系统性,让你能够清晰地追踪作家创作风格的演变轨迹。从早期的浪漫主义倾向,到中期标志性的现实主义高峰,再到后期对精神困境的探索,你可以像一位历史学家一样,梳理出他艺术思想的脉络。这对于真正想要深入研究这位文学巨匠的读者来说,是不可或缺的工具书。它避免了碎片化阅读带来的理解偏差,提供了一个完整的、可供参照的文学版图。我可以清晰地看到,他如何一步步从一个受福楼拜影响的学徒,成长为能够自成一派的文学大师。
上海译文骗钱。。。怎么有不少重复的。。。虽然是图书馆的。。。。
好精彩,短小又寓意深长的故事。
她年纪轻轻就放弃了生活,放弃了世界和曾经养育过她、爱过她的那些人。她单独一个人跟他来到这个蛮荒的山谷里。对她来说,他就是一切,就是一个人所能要求的一切,所能梦想的一切,所能无限希望的一切。他使得她的一生从开始到结束都充满了幸福。 她不可能更幸福了。
每天打卡:P
上海译文骗钱。。。怎么有不少重复的。。。虽然是图书馆的。。。。