圖書標籤: 英文原版  童話  E.B.White  兒童文學  英文  外國文學  小說  美國   

喜歡 Charlotte's Web 的讀者還喜歡

• 
  The Trumpet of the Swan pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Stuart Little pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Matilda pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Catcher in the Rye pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Number the Stars pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Miraculous Journey of Edward Tulane pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Great Gatsby pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Wind in the Willows pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Old Man and the Sea pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  To Kill a Mockingbird pdf epub mobi txt 電子書 下載

超級溫馨有愛的童話。我很怕蜘蛛，但Charlotte是個特例:D 特彆喜歡最後Wilbur說的這段話：I think it is only fair to tell you that I was devoted to your mother. I owe my very life to her. She was brilliant, beautiful, and loyal to the end. I shall always treasure her memory. To you, her daughters, I pledge my friendship, forever and ever.

第一本認真讀完的非技術性英語原版書，mark！

首先E.B. White的文筆就是質量保證，還有他的童話其實蘊含瞭很多不僅限於兒童讀者的東西，如這部裏探討的生死友誼與成長，也有細處的東西，如能夠靈活運用詞匯是多麼有魅力的一件事情。White筆下的動物們都是活靈活現的，但相比較下人物卻是有點無趣的。

雖然是童話卻很感人。在救瞭自己的朋友威爾伯後，夏洛靜靜的孤獨的死去瞭，讓人淚流滿麵。

一隻豬和一隻蜘蛛的友誼，蜘蛛在生命當中做齣瞭對自己認為最有意義的事情，對豬而言，收獲瞭友情，安逸的後半段。如果比喻戀人，蜘蛛是深愛豬多過反者的。

一只叫威尔伯的猪交了一个叫夏洛的蜘蛛朋友。它们互相真诚地喜欢对方。威尔伯说他害怕被主人杀掉，它害怕在冬天变成熏肉火腿，希望能看到冬天和圣诞。 聪明的夏洛答应它会想办法保护它。 夏洛想到的方法就是为一只叫威尔伯的猪做一个广告，令到威尔伯成为名猪。于是夏洛成了一...  

任老的不如肖毛的，太稳重，重得丝绊牵连，没一处干净的所在。 肖毛的不如康馨的，感情太深，深得水也化不开，汽油也化不开。 康馨的不如原版的，虽已经近完美。 E.B.WHITE的原版在文后附链，我用了点时间输进去。 http://debagua.com/breezee/archives/001851.html  

跟七岁的外甥女讲《夏洛的网》，前半段还很顺利，讲到夏洛的死，她“啊”了一声，问：“它为什么会死？”我说：“它为了帮小猪，织了有字的网，用尽力气而死。”外甥女说：“那它不织那个网就不会死了。”我一时语塞，没想到会达到这个效果。我怎么跟她解释，夏洛这样做，是...  

威尔伯是头猪，是一头落脚猪，太小太弱，一出生便面临被杀的噩运。在快被约翰·阿拉布尔先生杀掉的时候，是八岁的小女孩弗恩从她父亲手中的利斧下拯救了它。弗恩抓住父亲手中的斧子不放，泪眼汪汪地说：“……这不公平。小猪生下来小，它自己也没办法，对不对？要是我生下来的...  

请注意，昨天临睡前对我说话的那位，能够好心开开口吗？如果你是我的朋友，请告诉我你在什么地方。 这是威尔伯经过一个漫长黑夜的等待之后，在宁静的十分终于忍不住想认识自己的朋友时的迫切。结果他的朋友在睡觉。 这句让我的心里小小的感动了一下，我也有孤独的时候，我也希...