Zoo or Letters Not About Love (Russian Literature (Dalkey Archive))

Zoo or Letters Not About Love (Russian Literature (Dalkey Archive)) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Dalkey Archive Press
作者:Viktor Borisovich Shklovskii
出品人:
页数:164
译者:Sheldon, Richard
出版时间:2001-10
价格:USD 11.95
装帧:Paperback
isbn号码:9781564783110
丛书系列:
图书标签:
  • 文学
  • 什克洛夫斯基
  • 外国文学
  • 俄国形式主义
  • 俄國形式主義
  • love
  • Russian
  • Russian literature
  • Zoo
  • Letters
  • love
  • Dalkey Archive
  • Literature
  • fiction
  • nonfiction
  • quirky
  • underground
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

Viktor Shklovsky was living in exile in Berlin when he wrote this experimental epistolary novel. In love with Elsa Triolet (referred to as Alya in this novel), Shklovsky was in the habit of sending her several letters a day, a situation Elsa accepted with one condition: he was forbidden from writing about love. ZOO was born out of that constraint and although unrequited love surrounds the letters, their actual subject matter ranges from observations on contemporary Berlin and Russia, to digressions on art and literature and thumbnail portraits of famous Russian writers and artists.

《动物园或关于非情诗的信件》(俄国文学系列,Dalkey Archive 出版) 这是一部深刻的、令人不安的文学作品,它以一种既疏离又充满内在张力的方式,探索了语言、权力、记忆与身份的破碎性。本书并非一部传统意义上的小说或散文集,而更像是一组精心编织的文本碎片、哲学札记、虚构的书信往来,以及对特定历史时刻的晦涩反思的汇编。它挑战了线性叙事和明确意义的界限,迫使读者直面意义在极权语境下被侵蚀和重塑的过程。 核心主题与结构 本书的标题本身就充满了对立与并置:“动物园”(Zoo)暗示着一种被框定、被观察、被分类的生命状态,而“非情诗的信件”(Letters Not About Love)则指向一种拒绝直接情感表达的沟通方式,一种被理性或意识形态阉割的交流形式。 语言的囚笼与解放: 贯穿全书的是对俄语(或更广泛地说是斯拉夫语系语言)在特定政治环境下的考察。作者似乎在寻找一种能够逃脱官方话语桎梏的“纯粹”语言。文本中充斥着对词源学的探究、对官僚术语的解构,以及对日常俗语的异化处理。读者会发现大量的术语学辩论、对语法结构的刻意扭曲,以及对“沉默”如何成为一种语言形式的探讨。 记忆的考古学: 叙事者似乎是一名执着的考古学家,挖掘着被历史尘封的事件残骸。然而,这些“残骸”往往是不可靠的——可能是二手笔记、被篡改的档案,或是记忆的闪回。书中有大量关于特定“事件”的描述,但这些描述总是模糊不清,缺乏清晰的时间线索和确凿的证据,迫使读者质疑“真实”的构建过程。记忆不再是个人经历的忠实记录,而是一种政治性的、可塑的工具。 动物性与人性: “动物园”的意象不仅指涉物理空间,更是一种存在的隐喻。书中的人物——如果可以称之为人物的话——经常表现出一种退化或异化的状态。他们被简化为符号、功能或被监管的对象。文本探讨了当社会结构将个体剥离其复杂性,将其归类为“他者”或“异见者”时,人性的边界在哪里被划定。动物的习性、圈养的机制,被用来暗喻社会对个体行为的约束和观察。 文体特征与阅读体验 本书的文体极为复杂,呈现出一种后现代的拼贴艺术感,同时又携带着前苏联文学的沉重底色。 非叙事性与碎片化: 书中几乎没有传统意义上的情节发展。取而代之的是一系列不连贯的场景、对话片段、理论思辨和自我质问。阅读过程更像是在一个巨大的、迷宫般的图书馆中穿行,随机抽取不同时代的、被标签化的文本进行解码。 信件的悖论: 所谓的“信件”部分,往往是以一种高度风格化、几乎是信件格式的“理论报告”形式出现。收件人往往是抽象的,比如“致未来的档案管理员”、“致正在监听的单元”,或是干脆是“无名氏”。这些信件内容充斥着双重含义,信息被故意隐藏在冗长、看似无关紧要的论述之下。 异化的声音: 叙事声音多变且不可信。有时是冷静、近乎科学报告的口吻,分析着社会现象;有时则转变为一种病态的、近乎呓语的状态,充满了偏执和内省。这种声音的不断切换,营造了一种持续的认知失调感。 文本的物质性: Dalkey Archive 的版本选择,暗示了对文本作为物理对象的关注。书中的排版、页边距的空白、脚注的运用(或刻意的缺失),都构成了叙事的一部分,提醒读者他们正在阅读的,是经过精心处理和选择的“文件”。 文学关联与深度解读 尽管本书拒绝被轻易归类,但其精神气质与特定的文学传统有所呼应: 卡夫卡式的荒诞性: 面对庞大、不可理解的官僚体系,个体无力抗争,只能在边缘地带进行徒劳的记录与书写。 索尔仁尼琴的证言文学的阴影: 对集中营或劳改营生活环境的模糊暗示,那种对生存细节的冷酷观察,但叙事者采取的是一种高度智性的、去情感化的距离。 后结构主义的语言游戏: 对意义的解构和对指涉关系的不信任,体现了对“真理”宏大叙事的彻底怀疑。 本书不提供救赎或清晰的答案。它是一份沉重的、充满挑战性的文本,要求读者投入巨大的认知努力,去面对一个在语言和权力双重压制下,如何保存哪怕一丝人性微光的困境。它更像是一件艺术品,而非娱乐读物,适合那些对文本的深层结构、政治隐喻以及语言的极限感兴趣的严肃读者。它探讨的“非情”之爱,或许是对所有不被允许的、纯粹的个人情感在公共领域中被系统性清洗的一种控诉。

作者简介

目录信息

读后感

评分

(本文已發表於《字花》No. 1, April-May 2006)   任何懂得一點西方文學理論的讀者,都知道誰是什克洛夫斯基(Viktor Shklovsky),但大概只知道他是二十世紀初俄國形式主義(Russian Formalism)的倡導者。如今,他的「陌生化」(defamiliarization)理論已是文學批評領...

评分

(本文已發表於《字花》No. 1, April-May 2006)   任何懂得一點西方文學理論的讀者,都知道誰是什克洛夫斯基(Viktor Shklovsky),但大概只知道他是二十世紀初俄國形式主義(Russian Formalism)的倡導者。如今,他的「陌生化」(defamiliarization)理論已是文學批評領...

评分

(本文已發表於《字花》No. 1, April-May 2006)   任何懂得一點西方文學理論的讀者,都知道誰是什克洛夫斯基(Viktor Shklovsky),但大概只知道他是二十世紀初俄國形式主義(Russian Formalism)的倡導者。如今,他的「陌生化」(defamiliarization)理論已是文學批評領...

评分

(本文已發表於《字花》No. 1, April-May 2006)   任何懂得一點西方文學理論的讀者,都知道誰是什克洛夫斯基(Viktor Shklovsky),但大概只知道他是二十世紀初俄國形式主義(Russian Formalism)的倡導者。如今,他的「陌生化」(defamiliarization)理論已是文學批評領...

评分

(本文已發表於《字花》No. 1, April-May 2006)   任何懂得一點西方文學理論的讀者,都知道誰是什克洛夫斯基(Viktor Shklovsky),但大概只知道他是二十世紀初俄國形式主義(Russian Formalism)的倡導者。如今,他的「陌生化」(defamiliarization)理論已是文學批評領...

用户评价

评分

我对这本书的第一印象,便是它名字中自带的那种疏离感和矛盾性。“动物园”象征着被圈禁、被观察、被分类的个体,而“与爱无关的信件”则似乎暗示着一种理性的、缺乏情感交流的沟通方式。这让我联想到很多关于现代人孤独、隔阂的讨论。我们生活在一个信息爆炸的时代,人与人之间的联系似乎比以往任何时候都更加紧密,但与此同时,我们是否反而变得更加孤立?那些看似频繁的社交互动,是否真的能填补内心的空虚?这本书是否会对这种现象进行深刻的剖析?我设想,也许故事的主人公,正身处一个充满奇观却又令人窒息的“动物园”般的社会环境,他/她试图通过书信与外界建立联系,却发现自己无论如何也无法触及到那些最本质的情感。这种“不关于爱”的信件,或许是一种自我保护的机制,又或许是一种对爱已然失落的绝望宣告。我很好奇,作者会如何通过文字来描绘这种内心的挣扎与疏离,是通过细腻的心理描写,还是通过象征性的意象?俄罗斯文学素来擅长处理人性的复杂与阴暗面,我期待这本书能够带来一次深刻的灵魂洗礼,让我们重新审视自己与他人、与社会的关系,以及那些隐藏在日常生活表面之下的真实情感。

评分

当我第一次看到“Zoo or Letters Not About Love”这个书名时,我便被它强烈的对比感所吸引。一方面是“动物园”这种具体的、封闭的空间,另一方面是“信件”这种抽象的、传播的媒介。这种组合本身就充满了一种叙事的张力,让人好奇作者是如何将这两个看似毫不相干的概念联系在一起的。俄罗斯文学一直以来都以其对人性的深刻洞察和对社会现实的无情剖析而著称,所以我相信这本书也一定不会例外。我猜测,“动物园”可能象征着我们所处的社会环境,一个充满了各种规则、限制和期望的“牢笼”,而“与爱无关的信件”则可能代表着个体在这样的环境中,试图通过一种理性的、抽离的方式来表达自己,但这种表达却恰恰暴露了情感的缺失和渴望。这种“不关于爱”的信件,或许是主人公在极力掩饰自己内心深处的情感,又或许是对爱情的幻灭,转而寻求一种更为冷静的自我表达。我非常期待,作者能够以一种别出心裁的方式,将这种复杂的心理状态描绘出来,让我们在阅读的过程中,不断地思考个体与社会的关系,以及情感在现代社会中的真实地位。这本书,可能不像那些直白的爱情故事那样感人肺腑,但它一定会像一杯陈年的伏特加,在细细品味之后,留下深邃的回味和持久的思考。

评分

“Zoo or Letters Not About Love”,这个名字本身就充满了艺术家的叛逆和哲学家的深思。它不像那些直白的书名,而是像一个谜语,一个邀请你去解开的谜团。我一直认为,俄罗斯文学之所以能够经久不衰,很大程度上是因为它敢于触碰人性的最深层,敢于探讨那些我们常常回避的、最难以启齿的问题。这个名字,让我联想到,是否作者在描绘一种现代人的生存困境,我们如同被放置在“动物园”中的展品,被观察、被评判,却又在这种被动的状态中寻求着某种意义。而“与爱无关的信件”,则是一种看似理性的沟通方式,它试图用逻辑和客观来包裹住内心的情感,但这反而可能暴露出情感的匮乏和渴望。我设想,这本书中的人物,可能生活在一个充满象征意义的“动物园”里,他们在信件中倾诉着生活中的点滴,却又刻意回避着那些最核心的情感。这种“不关于爱”的表达,反而可能让“爱”成为最引人注目的存在。我期待,作者能够以一种极其克制、极其内敛的方式,去展现这种情感的暗流涌动,让读者在字里行间,感受到那种无法言说的孤独、渴望和无奈。这就像一幅俄罗斯的抽象画,表面看起来难以理解,但仔细品味,却能感受到其中蕴含的深刻情感和哲学思考。

评分

这本书的名字,Zoo or Letters Not About Love,光是这个名字就足够让人产生无限遐想。它仿佛是一扇门,门后是未知的世界,等待着我们去探索。我一直对俄罗斯文学有着特殊的偏爱,那种深沉的情感、对人性的深刻洞察,以及那种特有的忧郁和哲学思考,总能深深地触动我的内心。Dalkey Archive 出版的版本,也总会让我对书籍的质量抱有更高的期待,它们通常是对经典文学的认真打磨,而不是商业化的快餐读物。我迫不及待地想知道,在这看似矛盾的“动物园”和“与爱无关的信件”之间,究竟隐藏着怎样扣人心弦的故事,又会以怎样独特的方式展现俄罗斯文学的风貌。是关于个体在现代社会中的挣扎与迷失,还是关于人与自然之间错综复杂的关系?抑或是,那些看似无关紧要的书信,却在不经意间揭示了生命最深层的秘密?我猜测,作者定然是一位有着敏锐观察力和深刻思考力的作家,他/她能够捕捉到生活中那些容易被忽略的细微之处,并将它们编织成一幅幅动人心魄的文学画卷。我尤其期待的是,作者如何处理“爱”这个主题,在“不关于爱”的宣言下,是否反而更加凸显了爱的珍贵与复杂?这其中蕴含的张力,足以让人期待。

评分

这本书的名字,Zoo or Letters Not About Love,让我脑海中立刻浮现出许多画面。我想象中的“动物园”,并非仅仅是关着动物的地方,它可能是一个象征,象征着社会中的各种“盒子”——我们被划分的阶层、职业、身份,以及我们被期望扮演的角色。而“与爱无关的信件”,则像是试图冲破这些“盒子”的努力,但最终却发现,即便在最私密的书写中,爱也如同一个被刻意回避的幽灵,若隐若现,无法摆脱,又无法全然拥抱。这是否意味着,即使我们努力寻找脱离情感羁绊的理性出口,但人性中最根本的渴望——爱与被爱——依然是我们无法摆脱的宿命?我特别好奇,作者将如何处理这种“不关于爱”的叙事,是否会用一种极其冷静、客观的笔调来讲述故事,将情感的波动隐藏在字里行间,留给读者自己去体会?或者,作者会反其道而行之,用看似冷静的语言,去揭示那种被压抑的、涌动的情感?俄罗斯文学的魅力,很大程度上就在于它能够挖掘出那些深埋于地下的情感暗流,并且以一种不动声色的方式展现出来。我期待,这本书能够像一幅精美的俄式风景画,在宁静的表面下,涌动着复杂的思绪和情感的洪流,让我在阅读的过程中,仿佛置身于一个充满哲思的迷宫,不断地探索和思考。

评分

Zoo or Letters Not About Love,光是这个名字,就足以勾起我对于俄罗斯文学的无限好奇。我一直深信,俄罗斯文学的魅力,在于它能够以一种极其深刻、极其细腻的方式,去触碰人类灵魂中最柔软、最隐秘的部分。这个名字,一方面带有一种强烈的象征意味,“动物园”可以理解为社会中的各种规则、束缚,以及个体被“圈养”的状态;另一方面,“与爱无关的信件”则似乎是一种试图摆脱情感羁绊的努力,一种在理性和逻辑中寻求慰藉的尝试。然而,这种“不关于爱”的宣言,本身就充满了张力。它是否意味着,即便我们刻意回避,爱也依然是贯穿始终的主题?或者,作者是在探讨,在现代社会中,情感的表达方式发生了怎样的改变,人们如何用一种更为间接、更为隐晦的方式来传达内心的感受?我设想,这本书可能描绘了一个在看似有序的“动物园”中,发生着无数细微的情感波动的个体故事。那些信件,或许是主人公与外界联系的唯一途径,但在这沟通的背后,却隐藏着无法言说的孤独和渴望。我期待,作者能够以一种冷静而又充满洞察力的笔触,揭示出人性的复杂与矛盾,让我们在阅读的过程中,不断地反思自己与他人之间的关系,以及那些隐藏在日常生活表象之下的真实情感。

评分

当我看到“Zoo or Letters Not About Love”这个书名时,脑海中立刻浮现出了一种古典与现代交织的意象。我常常觉得,俄罗斯文学有一种独特的忧郁气质,它既有对过去的深情回望,也有对现实的深刻反思,仿佛总是在历史的河流中,寻找着个体存在的意义。这本书的名字,让我联想到,是否作者在描绘一种被现代文明所“圈养”的生活状态,我们被各种规则、期待所束缚,就像动物园里的生物,失去了野性的自由,却又在这种安全感中寻找着存在的理由。而“与爱无关的信件”,则是一种打破这种隔阂的尝试,一种试图在冰冷的理性世界中,找寻真挚情感的表达方式。然而,这种“不关于爱”的宣言,本身就带着一种悲剧色彩,它暗示着,即便是最真挚的努力,也可能无法触及到最核心的情感连接。我期待,作者能够以一种宏大的视角,展现个体在时代变迁中的命运,以及那些在看似平淡的生活背后,涌动的复杂情感。我想象,那些信件,或许记录着一个时代的变迁,记录着人与人之间关系的疏离与重塑,以及个体在社会洪流中,孤独的跋涉。这本书,或许会像一杯俄罗斯伏特加,入口辛辣,回味悠长,带来一种深刻的思考和体验。

评分

Zoo or Letters Not About Love,这个名字本身就充满了一种诗意的忧伤和哲学的光辉。我常常觉得,俄罗斯文学有一种独特的魅力,它能够以一种不动声色的方式,揭示出人性的复杂和生命的无常。这个名字,让我联想到,是否作者在描绘一种被现代社会所“驯化”的生活,我们如同被置于“动物园”中的动物,虽然安全,却失去了野性的自由和生命的张力。而“与爱无关的信件”,则是一种试图在理性世界中寻找意义的努力,但这反而可能更加凸显了情感的缺失和对真挚连接的渴望。我设想,这本书中的人物,可能生活在一个看似平静却暗流涌动的“动物园”里,他们用书信来表达生活中的种种,但那些最深层的情感,却被刻意地隐藏起来。这种“不关于爱”的宣言,反而可能让“爱”成为最引人注目、最令人神往的存在。我期待,作者能够以一种极其精炼、极其深刻的语言,去展现这种情感的暗流涌动,让我们在阅读的过程中,不断地反思个体与社会的关系,以及在现代社会中,我们如何去寻找和维系真挚的情感。这就像一首俄罗斯的长诗,表面平静,内在却充满了激昂的旋律和深刻的哲学思考,值得反复咀嚼。

评分

“Zoo or Letters Not About Love”,这个书名本身就带有强烈的象征意义,让我立刻联想到俄罗斯文学中常见的对个体在宏大社会结构中的疏离感和对真挚情感的追寻。我一直认为,俄罗斯文学的伟大之处在于它敢于深入人性的幽暗角落,并且以一种极其深刻、极其细腻的方式去揭示那些我们常常忽略的情感。这个名字,让我猜测,作者可能在描绘一种被现代文明所“圈养”的生活状态,我们被各种规则、期待所束缚,就像动物园里的生物,虽然获得了某种程度的“安全”,却也失去了自由翱翔的可能性。“与爱无关的信件”,则可能是一种试图摆脱情感羁绊的努力,一种在冰冷理性中寻求慰藉的尝试。然而,这种“不关于爱”的宣言,本身就充满了巨大的张力,它是否意味着,即便我们刻意回避,爱也依然是贯穿始终的主题?或者,作者是在探讨,在现代社会中,人们如何用一种更为间接、更为隐晦的方式来传达内心的感受?我非常期待,作者能够以一种别出心裁的叙事方式,将这种复杂的心理状态描绘出来,让我们在阅读的过程中,不断地思考个体与社会的关系,以及情感在现代社会中的真实地位。这本书,或许不像那些轰轰烈烈的爱情故事那样直白,但它一定会像一杯陈年的俄罗斯伏特加,在细细品味之后,留下深邃的回味和持久的思考。

评分

“Zoo or Letters Not About Love”,这个书名在我脑海中勾勒出了一幅充满矛盾和张力的画面。我一直认为,俄罗斯文学最迷人的地方,在于它敢于挖掘人性的幽深之处,敢于直面那些我们不愿提及的孤独、迷茫和挣扎。这个名字,让我联想到,是否作者在探讨一种“被圈养”的现代生活,我们如同被置于“动物园”中的生物,被规训、被观察,而“与爱无关的信件”则是一种试图在理性框架下进行沟通的努力。但恰恰是这种“不关于爱”的声明,反而可能揭示出最深刻的情感需求。我设想,那些信件,或许是主人公在“动物园”的围墙之内,向外界发出的孤独的呐喊,然而,即便是最纯粹的理性陈述,也无法完全掩盖情感的痕迹。这种“不关于爱”的信件,或许是一种自我保护,或许是一种无奈的妥协,又或许是对爱的深刻反思。我非常期待,作者能够以一种极其细腻、极其隐喻的方式,去展现这种复杂的人性挣扎,让我们在阅读的过程中,感受到那种无法言说的疏离感和对真挚情感的渴望。这就像一幅俄罗斯的现实主义油画,色彩浓重,笔触深刻,在静谧的画面中,涌动着复杂的情感暗流,引发读者无尽的思考。

评分

二十世纪初的俄国文学历史令人头晕目眩。

评分

可爱!想学俄文!

评分

情深意远

评分

可爱!想学俄文!

评分

情深意远

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有