Teach Yourself Instant Spanish Audiopack (book and cd pack) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:McGraw-Hill/Contemporary Books

作者:Elisabeth Smith

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2003-09-01

价格:152.6

装帧:

isbn号码:9780071421225

丛书系列:

图书标签:

• Spanish
• Self-Study
• Language Learning
• Audio
• Beginner
• Teach Yourself
• Phrasebook
• Travel
• Europe
• Spanish Language
• Audio CD

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这张“音频套装”给我的整体感觉，就像是收到了一份来自遥远亲戚的、充满好意的但完全不合时宜的礼物。从包装到内容，都透露着一股浓厚的时代感，仿佛是八十年代为那些刚刚接触外语学习的先驱者们准备的指南。我最不满意的一点在于它对“情景化学习”的理解，简直是停留在纸面概念的阶段。所谓的“情景”，不过是一些刻板的、脱离现实的问答对。比如，它会教你如何非常礼貌地询问一个陌生人关于某个历史遗迹的开放时间，但却完全没有教你如何在拥挤的地铁里挤过去，或者在排队两小时后，发现那个遗迹今天因为罢工临时关闭时的那一套“实用咒语”。学习语言的精髓在于语境和文化渗透，而这套教材似乎完全忽略了这一点，它只是在机械地堆砌词汇和语法框架。音频的录制也缺乏生气，发音者听起来像是被强行拉到录音棚里，念完了今天的任务指标，没有任何情感投入，也捕捉不到西班牙语那种热烈奔放的节奏感。我甚至觉得，如果我真的按照书里的腔调去和当地人交流，我可能会被认为是某种古老的机器人正在执行语言程序。它缺少了灵魂，而语言，如果没有了灵魂，就只是一串没有意义的音符组合而已。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对这套所谓的“速成”工具感到一种深深的、近乎被欺骗的愤怒。我购买它的初衷是想在短时间内掌握一些实用的旅行用语，比如如何问路、如何砍价，或者如何在炎热的午后点到一杯冰镇的Sangria。这本书的结构，如果你真的去深究的话，会发现它基本上就是一本教科书的精简版，而且是那种最不注重互动性和沉浸感的版本。它试图用最少的篇幅，塞进最多的语法点和词汇，其结果就是知识的密度高到令人窒息，但吸收率却低得可怜。每一课的过渡都显得极其生硬，就像是把一本厚厚的教材生硬地切成了几片“速食”卡片。那些声称“即时”掌握的承诺，完全是建立在学习者本身已经具备极强语言天赋和自学能力的前提之上的。对于我这种零基础、需要大量重复和情景代入才能记住几个单词的普通人来说，这本书简直是灾难。配套的CD更是让人抓狂，它似乎假定你已经掌握了所有的西班牙语的音标规则，然后直接跳到了日常生活情景对话，那些连音和吞音的处理，对于初学者来说，听起来简直就是一团乱麻。我花了足足一个下午的时间，试图弄清楚其中一个关于“点餐”的对话到底在说什么，最后放弃了，转而直接用手势点完了我的晚餐。这套教材，与其说是“Teach Yourself”，不如说是“Discourage Yourself”。

评分☆☆☆☆☆

天哪，我终于把《即时西班牙语速成音频套装》（书和CD）给啃完了，但说实话，我的西班牙语水平好像还是停留在“Hola”和“Gracias”的阶段，顶多加上一个含糊不清的“¿Dónde está el baño?”。这本书的封面设计得倒是挺吸引眼球的，那种亮眼的橙色和简洁的字体，让人一看就觉得学习过程会像它的名字一样“即时”又“迅猛”。我满怀希望地打开了第一页，期待着能有什么独家秘笈，能让我像电影里的特工一样，在几小时内就能流利地和当地人对饮美酒、谈笑风生。结果呢？里面的排版，怎么说呢，有一种非常……“上世纪末”的质感。大量的黑白文字，偶尔点缀着一些似乎是随机插入的、毫无关联的插图，让人感觉我买的不是一本现代的语言学习工具，而是一份被遗忘在图书馆角落里的旧文件。更别提那配套的CD了，音质粗糙得像是从老式录音机里扒下来的，发音者的语速快得像是西班牙语版的脱口秀，根本没有给初学者留出足够的反应时间去模仿和消化。我尝试着跟着录音走了一遍他们的基础对话，结果自己听起来就像是一只被困在笼子里的鹦鹉在胡乱模仿人类的噪音。如果你指望这本书能让你在去马德里之前，掌握到哪怕是点一份像样的Tapas的技能，我劝你还是把这个时间省下来，去街角找个真正会说西语的人，让他直接给你“实战演练”吧。这本书给我最大的收获，大概是让我明白了什么叫做“期望越大，失望越大”的残酷真理。

评分☆☆☆☆☆

总结一下我对这套“Teach Yourself Instant Spanish Audiopack”的体验，它完美地诠释了“古早味”学习法是如何在现代社会中遭遇滑铁卢的。这本书就像是一个固执的老派教师，坚信只要把知识点堆砌上去，学生自然就能学会。但事实是，语言学习是一种技能的培养，它需要大量的“可理解性输入”和“有目的的输出练习”。这套书在“输入”方面过于贫瘠，它的音频缺乏真实感和变化性，让你感觉像是在听一个单调的语音合成器在朗读。而在“输出”方面，它几乎没有提供任何鼓励或引导性的练习结构。没有角色扮演场景的提示，没有让你停下来自己组织句子的间隙，更别提任何实时反馈机制了。你买了它，得到的就是一堆静态的文本和一组听起来像是遥远时代的录音。如果你是那种极度自律、擅长从纯文本中提炼规律的天才型选手，也许它能给你提供一个基础框架。但对于绝大多数渴望在短期内“即时”掌握西班牙语的人来说，这套书只会让你感觉自己像是在泥潭里跋涉，每走一步都异常艰难，最终可能还没到目的地，就已经精疲力尽，彻底放弃了对西班牙语的热情。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，这本书最大的“闪光点”——如果我必须找出一点积极面——可能是它确实包含了很多基础的动词变位表。但是，即便连这个部分，它的呈现方式也显得极为枯燥和缺乏记忆辅助。它没有利用任何现代的助记法，没有图表，没有色彩编码，只是一张张密密麻麻的表格，像极了高中数学课本里那些让人望而生畏的积分公式。学习一门语言，特别是像西班牙语这样动词变位复杂的语言，需要的是循序渐进的引导和反复的趣味性强化。这套教材却直接把所有“大魔王”级别的变位一下子甩在你面前，等着你自己去摸索规律。我尝试了用卡片法来记忆，但由于书本本身没有提供清晰的、可分离的词汇列表或闪卡辅助，我不得不自己动手抄写、裁剪，这本身就耗费了大量精力，严重分散了我对实际语言运用的注意力。当我费尽心力记下了一堆变位后，发现CD里的实用对话根本就没有用到我刚才背诵的那些“高级”形式，反而都在使用非常基础的直陈式现在时，这让我怀疑我之前付出的努力是否真的跑对了方向。它更像是一个为语言学研究者准备的参考资料的“轻量化”尝试，而不是为渴望快速掌握实用会话的旅行者设计的入门读物。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆