本书编排由浅入深，由易到难，循序渐进。每一章节都有大量例句并附有练习，使读者易于理解并通过练习检查学习效果。每一章后附有练习答案及参考译文，并附短文阅读便于读者自学。 1981年，本书在内部试用本基础上经过修订正式出版，很受读者欢迎。截至1985年即三次印刷，共发行近25万册，仍供不应求。读者普遍反映：本书对自学英语和报考“托福”有很大帮助。国家教委曾指定本书作为英语学历考试的必读参考书。
英文词汇的奥秘：掌握核心动词与副词的精妙搭配 本书并非专注于枯燥的语法条条框框，而是带领读者深入探索英文词汇的灵魂——核心动词与副词的千变万化。我们相信，理解并灵活运用这些最基础也最具力量的词语，是构建地道、生动英文表达的关键。本书将从词汇学的角度出发，结合语用学和认知语言学的最新研究成果，为你揭示英文词汇的内在逻辑，让你摆脱“中式英语”的桎梏，真正掌握英文的精髓。 第一章：动词的力量——场景驱动的词汇学习 在本章，我们将颠覆传统的词汇学习方式。与其死记硬背单词列表，不如通过“场景驱动”来理解动词的真正含义。我们将选取最常用、最核心的动词，例如： “get”家族： 这个看似简单的动词，其含义之丰富令人惊叹。我们将不再满足于“得到”的表层意思，而是深入探讨“get tired”（感到疲倦）、“get married”（结婚）、“get stuck”（被卡住）、“get over”（克服）等各种隐含的动态和状态变化。我们将分析“get”在不同语境下的细微差别，理解它如何连接主语和其状态的改变。例如，在“He got angry”中，“get”强调的是“变得”愤怒的过程，而非仅仅是“是”愤怒。本书将通过大量的例句，让你体会到“get”作为表示“变化”、“获得”、“到达”等多种概念的万能钥匙。 “make”的创造力： “Make”不仅仅是“制作”，它更蕴含着“引起”、“导致”、“实现”的力量。我们将分析“make a decision”（做出决定）、“make someone happy”（让某人开心）、“make a difference”（带来改变）、“make sense”（有意义）等表达。我们会深入剖析“make”如何表达主动的创造行为，以及它在产生结果和影响方面的独特功能。例如，“The news made him sad”中，“make”强调的是新闻“导致”了他悲伤的情绪。本书将带你领略“make”在主动创造和影响方面的强大能量。 “take”的接受与执行： “Take”的应用范围同样广阔，从“take a bus”（乘坐巴士）到“take responsibility”（承担责任），再到“take a break”（休息一下）和“take advantage of”（利用）。我们将探究“take”如何表达“接受”、“花费”、“采取行动”等不同意义。我们会重点分析“take”在表示“主动性”与“被动性”之间的微妙平衡，以及它在形成习惯和接受事物时的独特用法。例如，“She took his advice”中，“take”强调的是她“接受”了他的建议。本书将助你理解“take”在接受、执行和占据等方面的精妙之处。 “have”的拥有与经历： “Have”不仅仅表示“拥有”，它还承载着“经历”、“承担”和“发生”的意义。我们将深入分析“have a good time”（玩得开心）、“have a cold”（感冒了）、“have to do something”（必须做某事）、“have an accident”（发生事故）等。本书将侧重于“have”在表达生命中的体验、拥有状态以及必然性方面的功能。例如，“They had a terrible argument”中，“have”表示的是一次“发生”的争执。本书将揭示“have”在表达拥有、经历与必然性方面的丰富内涵。 “do”的执行与操作： “Do”是执行和操作的代名词。我们将探讨“do homework”（做作业）、“do the dishes”（洗碗）、“do good”（做好事）、“do well”（做得好）等。我们将重点分析“do”在表示具体行为、完成任务以及取得成就时的作用。本书将帮助你理解“do”如何体现一个动作的完成度和行为的性质。例如，“She did her best”中，“do”强调的是她“尽力”去完成某事。本书将深入剖析“do”在执行、完成与成就方面的核心作用。 除了这些核心动词，我们还将涵盖“go”、“come”、“see”、“hear”、“feel”、“know”、“think”、“say”、“tell”、“ask”、“give”、“put”、“keep”、“let”等数十个高频动词。每一类动词都将以场景为导向，通过大量的真实语料进行分析，让你在潜移默化中掌握它们的用法，并能根据语境自如地选择最恰当的词汇。 第二章：副词的魔法——精准描绘，生动立体的表达 副词如同英文表达的“滤镜”和“调节器”，它们能让句子更加生动、精确，并传递出说话者细微的情感和态度。本书将不再将副词视为简单的修饰语，而是将其视为构建立体、富有层次感表达的关键。 描绘动作的“样貌”： 我们将聚焦于那些描绘动作“如何发生”的副词，例如： 程度副词： “very”、“extremely”、“quite”、“rather”、“slightly”、“barely”、“hardly”。我们将分析它们在“too happy”与“very happy”之间的微妙差别，以及“barely enough”与“hardly enough”在语感上的不同。 方式副词： “quickly”、“slowly”、“carefully”、“easily”、“happily”、“sadly”。我们将通过比较“He ran fast”和“He ran quickly”来体会方式副词的精确性，以及“She spoke kindly”和“She spoke with kindness”的区别。 频率副词： “always”、“usually”、“often”、“sometimes”、“rarely”、“never”。我们将深入研究它们在表达习惯、规律和可能性时的重要作用，以及它们在时间推移中的意义。 修饰其他词语的“增色剂”： 副词不仅修饰动词，还能修饰形容词、其他副词，甚至整个句子。 修饰形容词： “incredibly beautiful”、“remarkably intelligent”、“terribly sorry”。我们将分析这些组合如何强化形容词的意义，并传递出说话者更强烈的情感。 修饰副词： “very quickly”、“remarkably slowly”、“quite often”。我们将探讨这种组合如何进一步细化和强调副词的含义。 修饰句子（观点副词）： “Fortunately”、“Unfortunately”、“Obviously”、“Likely”、“Possibly”。我们将分析它们如何表达说话者对整个事件的看法和态度，以及它们在引导听者理解信息时的作用。 连接与过渡的“桥梁”： 一些副词在连接句子和段落方面起着至关重要的作用，它们能让文章的逻辑更加清晰流畅。 连接副词： “however”、“therefore”、“moreover”、“furthermore”、“consequently”、“in addition”。我们将通过具体的段落示范，展示这些副词如何帮助读者理解不同观点之间的关系，以及如何组织和推进论证。 第三章：核心动词与副词的黄金搭档——语境中的精准选择 本章是本书的核心，我们将深入探讨核心动词与副词如何协同作用，共同构建出精准、生动的英文表达。我们不再孤立地学习词汇，而是将其置于实际语境中进行分析。 动词+副词的经典搭配： 我们将分析大量常见的动词+副词组合，例如： “speak loudly/softly”（大声/小声地说话） “walk slowly/quickly”（慢速/快速地行走） “work hard/diligently”（努力/勤奋地工作） “understand clearly/fully”（清楚地/完全地理解） “achieve successfully/remarkably”（成功地/显著地实现） 我们将解释为何在某些语境下，“hardly work”和“work hardly”的含义截然不同，以及“live happily”和“live in happiness”在语感和侧重点上的差异。 副词对动词意义的微妙调整： 通过对比“He ran”和“He ran away”、“He ran out”、“He ran into”，我们将揭示副词（在此例中为介词短语的功能）如何极大地改变动词的意义，从而形成丰富的动词短语。我们将重点分析那些具有“方向性”、“完成性”、“否定性”等含义的副词，以及它们如何与核心动词发生化学反应。 副词与被动语态的精妙结合： 在被动语态中，副词的安放位置至关重要。我们将分析“The task was completed successfully”与“The task was successfully completed”之间的区别，以及它们在强调重点上的不同。 从“感觉”到“表达”： 我们将引导读者培养对词汇搭配的语感。通过大量的例句和练习，你将学会如何选择最能准确表达你情感和意图的动词和副词组合。我们将强调“intuition”的重要性，并提供训练这种“语感”的方法。 学习目标： 阅读本书，你将能够： 深刻理解核心动词在不同语境下的多重含义。 掌握副词在描绘动作、修饰其他词语和连接句子方面的强大功能。 学会如何将核心动词与副词进行精准搭配，形成地道的英文表达。 提升英文写作的生动性和精确性，摆脱“词不达意”的困境。 培养良好的英文语感，自信地进行口语和书面表达。 本书并非提供一套死的规则，而是引导你探索英文词汇的生命力。我们将鼓励你积极思考，大胆尝试，并在实践中不断巩固和提升你的英文能力。让我们一起开启这段精彩的词汇探索之旅，掌握英文的精髓！
