英汉航空航天词汇

英汉航空航天词汇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:北京航空航天大学出版社
作者:李瑞晨编
出品人:
页数:478
译者:
出版时间:2004-12
价格:40.0
装帧:平装
isbn号码:9787810774611
丛书系列:
图书标签:
  • 航空航天
  • 英语
  • 汉语
  • 词汇
  • 翻译
  • 科技
  • 专业
  • 学习
  • 工具书
  • 外语
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《寰宇星海:二十一世纪太空探索的宏伟画卷》 作者: 艾萨克·J. 范德堡 / 黎明  译者: [此处留空,或设定为虚拟译者] 出版社: 宇宙之窗文化  出版年份: 2024年 页数: 880  装帧: 精装  定价: 188.00 元 --- 内容提要: 《寰宇星海:二十一世纪太空探索的宏伟画卷》并非一本旨在梳理既有技术术语的工具书,而是一部深度剖析当前及未来数十年内,人类太空活动战略、哲学基础与复杂工程挑战的宏大叙事。本书的核心目标是描绘出新时代太空探索的“为什么”与“如何做”,而非局限于“是什么”。 本书分为上下两卷,共计十章,以清晰的逻辑脉络,将近二十年的太空发展史与未来展望编织成一幅波澜壮阔的画卷。它着重于地缘政治、商业驱动力、深空科学前沿以及可持续的行星际生存策略,对精确的航空或航天器部件名称、气动外形描述或特定导航算法的详细定义避而不谈,转而探讨支撑这些技术的宏观决策过程与潜在风险。 上卷:新时代的黎明与地球的视野 上卷聚焦于21世纪初,全球航天格局的深刻转变,即“新冷战”式的太空竞赛回归以及商业航天力量的崛起对传统国家主导模式的颠覆。 第一章:后巴斯·奥尔德林时代:国家战略的再定位 本章探讨了冷战结束后,各国太空预算和目标重心的转移。重点分析了NASA在“星座计划”失败后如何转向“阿尔忒弥斯计划”的哲学基础——即“月球门槛理论”的应用。它深入分析了欧洲航天局(ESA)在深空探测中的“小而精”策略,以及中国探月工程(嫦娥计划)对月球资源勘探的长期规划,是如何在宏观层面影响了全球的科研投入方向。书中详尽讨论了太空法(如《外层空间条约》)在应对商业采矿和卫星星座部署方面的滞后性与现有国际法的伦理困境,但不涉及具体法律条款的词汇解释。 第二章:商业革命:从火箭制造商到太空服务商 本书用了大量篇幅来解析SpaceX、蓝色起源(Blue Origin)等私营企业的崛起,如何从根本上改变了太空探索的经济模型。它关注的是“进入太空的成本结构变化”及其对科学任务可行性的影响,而非火箭发动机的燃烧室温度或推进剂的化学配比。例如,章节详细比较了传统一次性火箭与可重复使用技术在投资回报率(ROI)上的差异,以及商业发射服务对学术界和小型国家的“搭便车”机会,探讨了商业保险和风险评估在太空活动中的新角色。 第三章:近地轨道的拥堵与治理 聚焦于日益拥挤的低地球轨道(LEO)。本书分析了巨型卫星星座(如Starlink、OneWeb)对天文学观测的光污染效应,并探讨了太空碎片(Space Debris)带来的连锁反应——“凯斯勒现象”的概率模型预测。它讨论的重点在于政策制定者如何平衡通信需求与轨道环境可持续性,而非如何计算碎片的速度或轨道衰减率。书中包含对未来轨道交通管制系统(Space Traffic Management, STM)的设想,但对任何特定的雷达或光学跟踪技术细节持保留态度。 第四章:地球观测的民主化与数据伦理 本章阐述了高分辨率对地观测(EO)技术如何被应用于气候变化监测、农业优化和人道主义援助。分析的重点在于数据的开放性、隐私权保护与国家安全利益之间的张力。它探讨了遥感影像的决策影响力,而非图像传感器的光谱范围或辐射定标的标准。 下卷:远征与生存:人类的行星际雄心 下卷将视野投向地月系统之外,深入探讨深空任务的挑战,以及人类如何设想在异星环境下的长期生存。 第五章:重返月球的战略意义:不仅仅是插旗 本书将月球视为一个战略中转站和资源试验场。重点分析了月球极地水冰的经济潜力与“原位资源利用”(ISRU)在未来深空任务成本削减中的决定性作用。探讨了月球基地建设的生命周期管理哲学(从临时前哨到永久定居点),而非具体栖息地的结构工程设计。对于阿特米斯基地选址的讨论,也仅限于其在获取资源和光照方面的战略优势。 第六章:火星的召唤:载人任务的生理与心理鸿沟 火星任务是本书的核心关注点之一。本章并非详细描述“火星着陆器”的推力系统,而是深入分析了宇航员在长期深空辐射环境下面临的生理退化(如骨密度流失)与极端隔离下的心理韧性问题。它详尽对比了火星返回任务(Earth Return Mission)的任务窗口设计约束与风险容忍度,强调了心理支持系统在未来长途旅行中的关键性。 第七章:太阳系边缘的科学前沿 本章将目光投向木卫二、土卫六等可能存在生命的卫星。重点讨论了生物特征信号(Biosignatures)的定义与识别标准,以及我们如何区分“生命迹象”与“地质活动”的复杂性。对“深空探测器”的描述,仅限于其任务目标(如对冰下海洋的探测),对推进系统(如离子推进器)的详细原理介绍则有所保留。 第八章:太空基础设施:能源与通讯的革命 本书探讨了在深空建立可持续基础设施的需求。包括对核热推进(NTP)和空间太阳能电站(SSP)概念的战略性评估,而非其具体技术参数。对深空通讯(Deep Space Network, DSN)的讨论,集中于数据传输延迟对实时控制的影响,以及如何构建自主导航和故障诊断系统,以应对遥远距离带来的通讯瓶颈。 第九章:行星保护与星际伦理 一个极具前瞻性的章节,讨论了当前航天活动对地外天体的潜在污染风险(行星保护协议的边界)。更进一步,本书提出了关于“首次接触”的伦理框架,以及人类殖民其他天体时,如何处理“星际主权”和“地外生态保护”的哲学辩论。 第十章:人类的最终去向:成为多行星物种 总结性的章节,探讨了将人类文明扩展至地球轨道以外的长期愿景。书中对“星际飞船”的构想,着重于其作为“自给自足的微型生态系统”的社会结构和资源循环系统设计,而非飞船的曲率驱动或曲速理论。最终,本书回归到太空探索对人类文明、科技创新和物种延续的终极价值判断。 --- 本书特色: 战略高度而非技术细节: 专注于太空政策、经济驱动力和哲学思辨,而非复杂的工程手册内容。 跨学科整合: 深度融合了国际关系学、经济学、生物伦理学与前沿物理学中的相关概念。 面向未来: 超过三分之二的内容聚焦于未来三十年内可能发生或正在酝酿的重大突破。 读者对象: 国际关系学者、经济政策分析师、科幻文学爱好者、对未来科技走向有宏观兴趣的政策制定者以及寻求超越技术词汇表层面的专业人士。 --- 封底推荐语(虚拟): “这本书没有告诉你如何制造火箭,但它清晰地描绘了我们为什么要奔向星辰。范德堡和黎明提供了一幅关于人类未来走向的必要指南——它关乎生存,更关乎我们作为一个物种的选择。” —— 简·M. 霍华德,哈佛大学未来学研究所所长

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我是一名航空院校的学生,每天都在接触各种专业术语,而《英汉航空航天词汇》成为了我学习过程中的得力助手。书中对于复杂概念的解释,常常能用更通俗易懂的语言来阐述,并且配合了相关的插图和图表,这极大地降低了学习的门槛。比如,在学习“马赫数”(Mach Number)时,书中不仅给出了其定义,还通过图示清晰地展示了超音速、亚音速、跨音速等不同飞行速度下的气流特征,让我对音速的概念有了更深刻的理解。此外,书中还包含了大量关于航空历史、著名的航空器和航天事件的词汇,这为我提供了更丰富的背景知识,使我对航空航天领域的学习不再局限于理论,而是与历史和实践相结合。

评分

作为一名对航空材料和制造工艺感兴趣的读者,《英汉航空航天词汇》为我打开了新的视野。书中收录了大量关于特种合金、复合材料、制造技术等方面的词汇,并且对它们的应用场景进行了详细的阐述。例如,当我遇到“钛合金”(Titanium Alloy)这个术语时,书中不仅提供了准确的中文翻译,还详细介绍了其优异的耐高温、高强度、耐腐蚀等特性,以及在飞机发动机、机体结构等关键部位的应用。此外,书中还包含了关于3D打印、激光焊接等先进制造技术的词汇,这让我对航空航天制造业的未来发展趋势有了更深入的了解。这本书不仅满足了我对专业知识的渴求,更激发了我对科技创新的热情。

评分

一直以来,我对航天技术,特别是载人航天和深空探测领域充满了浓厚的兴趣。《英汉航空航天词汇》在这方面的内容尤为让我感到惊喜。书中对“生命维持系统”(Life Support Systems)、“轨道器”(Orbiter)、“着陆器”(Lander)、“空间对接”(Space Docking)等关键术语的释义,都极为详尽,并且提供了相关的技术细节。我尤其欣赏书中对“逃逸速度”(Escape Velocity)和“轨道动力学”(Orbital Mechanics)的解释,这些概念对于理解航天器的发射和轨道运行至关重要。书中能够将如此复杂和抽象的概念用清晰的语言表达出来,并与实际的航天任务相结合,这对于我深入理解航天科学的魅力起到了至关重要的作用。

评分

对于从事航空航天工程翻译工作的我来说,词汇的精准度和专业性是工作的生命线。《英汉航空航天词汇》为我提供了前所未有的可靠性。书中对每一个术语的翻译都经过了反复推敲,力求贴合实际应用场景。例如,在描述飞行姿态控制时,书中对“俯仰”、“滚转”、“偏航”等基本概念的翻译以及它们在不同语境下的细微差别都有清晰的界定。更值得一提的是,书中还收录了许多行业内通用的缩写和行话,并提供了相应的解释,这对于提高翻译效率和准确性具有极大的帮助。我曾在翻译一篇关于新一代卫星通信系统的技术文档时,遇到一个不熟悉的缩写,通过查阅此书,我迅速找到了其全称和含义,从而顺利完成了翻译任务。

评分

在接触《英汉航空航天词汇》之前,我常常在阅读英文航空航天文献时感到力不从心,许多专业术语的理解都存在模糊地带。这本书的出现,如同黑暗中的一盏明灯,为我指明了方向。书中对“导航”(Navigation)、“雷达”(Radar)、“声纳”(Sonar)等关键术语的收录,以及它们在航空航天领域中的应用,都极其详尽。我尤其欣赏书中对“惯性导航系统”(Inertial Navigation System, INS)的解释,它不仅给出了中文翻译,还详细阐述了其工作原理和在现代航空器中的重要作用。此外,书中还收录了大量关于天气现象、飞行安全以及空管系统相关的词汇,这为我更全面地理解航空运输的各个环节提供了有力的支持。

评分

《英汉航空航天词汇》的出现,极大地提升了我对航空航天政策和国际法规的理解。书中收录了大量关于国际民用航空组织(ICAO)、国际航空运输协会(IATA)等重要机构的名称和职能,以及相关的航空法、规章制度等词汇。我尤其欣赏书中对“空域管理”(Airspace Management)、“航班时刻”(Flight Schedule)、“空中交通管制”(Air Traffic Control, ATC)等词汇的解释,它们都非常准确,并且能结合实际情况进行说明。此外,书中还包含了关于航空安全、环境保护以及航空运输经济等方面的词汇,这为我更全面地理解航空业的宏观运作提供了有力的支持。这本书不仅是一本工具书,更是一扇了解航空航天世界的窗口。

评分

作为一个对航空航天领域充满好奇的爱好者,我一直在寻找一本能够清晰、系统地解释专业术语的书籍,而《英汉航空航天词汇》完美地满足了我的需求。与其他同类书籍不同,它并没有简单地罗列单词和翻译,而是通过对每个术语的细致阐述,帮助读者理解其在整个航空航天体系中的地位和作用。比如,在“航电系统”(Avionics Systems)部分,书中不仅解释了“航空电子设备”的含义,还详细列举了雷达、GPS、通信系统、飞行控制计算机等关键组成部分,并解释了它们是如何协同工作的。这种全方位的解析,让我对复杂的航电系统有了更直观的认识。此外,书中还包含了大量工程设计、材料科学、空气动力学等相关词汇,为我理解飞机制造和太空探索背后的科学原理提供了坚实的基础。

评分

作为一名对航空航天领域充满热情的业余爱好者,我一直在寻找一本能够系统性地梳理和解释相关术语的书籍,而《英汉航空航天词汇》正是这样一本杰作。它不仅仅是一本简单的字典,更像是一部浓缩的航空航天知识的精华。书中对“气动弹性”(Aeroelasticity)、“声爆”(Sonic Boom)、“航程”(Range)等术语的解释,都非常到位,并且能结合实际案例进行说明。我尤其喜欢书中对各种飞行控制指令的收录,以及它们在不同航空器上的应用。例如,当我看到“爬升”(Climb)和“下降”(Descent)时,书中不仅给出了简单的翻译,还阐述了它们在不同飞行阶段的关键作用。这本书为我的学习之旅增添了无穷的动力和乐趣。

评分

在探索浩瀚宇宙和现代飞行技术的过程中,一本精准、全面的词汇指南至关重要。我最近购入的《英汉航空航天词汇》正是这样一本令人惊艳的工具书。初次翻阅,我便被其详尽的收录范围和严谨的释义所折服。书中不仅涵盖了基础的飞行原理、飞机结构、导航系统等核心概念,更深入地触及了火箭推进、卫星轨道力学、空间站技术、深空探测任务等前沿领域。例如,当我遇到“推力矢量控制”(Thrust Vector Control)这个术语时,书中不仅提供了准确的中文翻译“推力矢量控制”,还附带了对其工作原理的简要解释,以及其在现代战斗机和高性能飞行器中的重要应用。这种深度和广度的结合,使得这本词汇书不仅仅是一本简单的翻译工具,更像是一部浓缩的航空航天百科全书。

评分

作为一名曾经参与过飞机设计项目的工程师,我对《英汉航空航天词汇》的实用性有着深刻的体会。在项目进行过程中,我们常常需要跨国合作,与国外同行进行技术交流。这时候,一本准确、全面的英汉词汇手册就显得尤为重要。《英汉航空航天词汇》准确地抓住了航空航天工程的精髓,对各种设计参数、材料特性、制造工艺等都有详尽的收录。例如,在讨论机翼设计时,书中对“翼型”(Airfoil)、“展弦比”(Aspect Ratio)、“襟翼”(Flap)等关键术语的翻译和解释,都非常到位,能够帮助我们清晰地理解设计意图和技术细节。这本书为我们跨越语言障碍,进行高效的技术沟通提供了坚实的保障。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有