现代英汉词典

现代英汉词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:地质大学 作者:李磊 编 出品人: 页数:1144 译者: 出版时间:2004-5 价格:20.00元 装帧: isbn号码:9787562518884 丛书系列:
图书标签
  • 词典
  • 英汉词典
  • 工具书
  • 语言学习
  • 英语学习
  • 词汇
  • 翻译
  • 参考书
  • 现代汉语
  • 英语
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D 收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《现代英汉词典》是针对语言的不断发展,本着”收词要多、内容要新、释义要准、编排要合理、实用性要强”的原则,最新编辑出版的中型英语词典,主要供我国大、中学校(文、理、工科)师生与英语爱好者使用。

本词典具有以下特点:

1、除收录常用语文词目外,还酌收了大量社会和自然科学多领域的基本词目,包括常见的最新科技词汇。

2、释义、短语、例句准确简明,并注明国际音标和语法说明,力求简明实用、功能齐全。

3、外来语、专门学科用语均有明确注解,进一步便于读者学习、掌握。

4、附有短语动词总表、标点使用法等附录,帮助读者深入学习。

5、采用双色印刷,条目释义一目了然。

《古韵新声:中古汉语文献选读与研究》 内容简介 本书旨在为广大学者、研究人员及对中古汉语文献有浓厚兴趣的读者,提供一套系统、深入且兼具实践性的学习与研究指南。本书聚焦于魏晋南北朝至唐宋时期的汉语文献,这一时期是中国语言发展史上承前启后的关键阶段,其书面语的成熟与语音、词汇的演变,对后世汉语产生了深远影响。 第一部分:中古汉语文献的脉络与语境 本部分首先勾勒出中古汉语文献的全景图。我们将探讨不同体裁文献的形成背景及其对语言面貌的影响,包括但不限于: 官方文书与史籍: 分析《晋书》、《资治通鉴》等正史中,官方语言的规范性与时代特征。重点剖析其句法结构、固定词组的用法,以及如何通过这些文献还原当时的社会制度对语言的影响。 佛经翻译文本: 鉴于佛教传入对中古汉语词汇、语序带来的巨大冲击,本部分将深入研究鸠摩罗什、玄奘等高僧的译本。我们将比对梵文原典与汉译文本,揭示“意译”与“直译”背后的语言策略,并梳理由此产生的佛教核心词汇(如“般若”、“涅槃”的早期用法)在汉语中的定型过程。 志怪小说与民间文学: 探讨《搜神记》、《世说新语》等作品中,所反映的较为自由、口语化的语言表达。这些文献是研究当时口语词汇、俚语、地域性表达的宝贵资料。我们将分析其叙事节奏、人物对话的生动性,以及对后世白话文学的影响。 诗文总集与韵文: 集中研究《文选》中的作品,特别是曹植、谢灵运、陶渊明等人的作品。通过对这些经典篇章的细读,探究中古时期格律的形成,特别是声韵体系(平仄、对仗)在文学创作中的严格体现。 第二部分:语音、音韵的重建与考察 本部分是本书的核心之一,致力于通过文献来重建中古汉语的语音面貌。由于缺乏直接的口语记录,我们必须依赖多种间接证据: 韵书的分析: 深度剖析《广韵》、《集韵》等权威韵书的编纂体例、分部原则和反切系统。我们将详细解析“四声”、“十母”、“二十一韵”的实际发音位置,并结合当时的音变规律(如全浊音的消失趋势、鼻音韵尾的变化),尝试描摹出唐宋时期的精确音值。 押韵现象的考察: 通过大量诗歌(如初唐、盛唐的近体诗)的押韵情况,验证韵书的划分是否与实际的诗歌用韵相符。特别关注“通押”现象,解析不同韵部之间在特定历史阶段的语音接近性。 变音与方言接触: 考察文献中记录的异读现象,特别是与少数民族语言接触所产生的语音借用与融合,为中古汉语的地域差异提供初步的线索。 第三部分:词汇、语法的演变轨迹 中古汉语在词汇和语法层面展现出剧烈的活力与转型: 词汇的增生与淘汰: 考察大量新词的诞生,特别是来自异域文化(如佛教、胡语)的借用词,以及部分古词义的泛化或狭隘化。例如,对“便”、“之”、“者”等常用虚词在不同句法结构中的功能演变进行统计学和语用学的分析。 句法结构重构: 探讨中古汉语的“被”字句、存现句的早期形态,以及“主谓宾”基本语序的巩固过程。通过比较早期汉译佛经与后期本土文人的作品,量化展示介词短语、补语结构在句中的位置变化。 敬语与代词系统: 详细梳理中古汉语的人称代词(如“吾”、“我”、“余”、“予”)在不同语境下的使用差异,并探究第二人称敬称(如“君”、“卿”、“尔”)的等级划分及其衰落趋势,这直接关系到中古社会人际关系的语言体现。 第四部分:研究方法与未来展望 本部分为实践指导,介绍了利用现有文献进行深入研究的具体方法: 文本校勘学基础: 教授读者如何比对不同版本的文献(如唐写本与宋刻本的差异),辨识抄写错误和时代导致的文字变异,确保研究的原始材料的准确性。 语料库的构建与应用: 介绍如何利用电子文本资料库对特定词汇和句式进行高频次检索与量化分析,实现传统文献研究的现代化。 跨学科的视野: 鼓励研究者结合考古学发现(如墓志铭、简牍文书)来佐证文献中对特定制度、生活细节的记载,从而使语言研究更加立体和可靠。 本书力求在保持学术严谨性的同时,兼顾可读性。通过大量的实例引证和详尽的表格分析,旨在帮助读者跨越语言的年代鸿沟,真正“听见”中古汉语的真实音貌与结构肌理,为中国语言史的研究奠定坚实的基础。 --- 适用对象: 汉语言文学、历史学、宗教学、古典文献学等相关专业的本科高年级学生、研究生及专业研究人员。

作者简介

目录信息

读后感

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

用户评价

☆☆☆☆☆

一本词典,放在书架上,它可能只是一堆纸张,但当它进入我的生活,成为我解读世界、与人沟通的桥梁时,它的意义便非同寻常。我最近入手了这本《现代英汉词典》,起初我只是抱着“有备无患”的心态,毕竟英语学习之路漫漫,词汇的准确理解和运用至关重要。然而,随着使用的深入,我发现这本词典早已超出了我最初的期待,它更像是一位孜孜不倦的良师益友,指引我走在语言的海洋中。 从它的装帧开始,我就感受到了制作者的用心。厚实却不笨重的纸张,触感温润,翻阅起来有种踏实的质感。字体大小适中,清晰锐利,即使长时间阅读也不会感到疲惫。最让我惊喜的是它的编排方式。每一个词条都经过了细致的梳理,不仅提供了准确的中文释义,还包含了丰富的例句,这些例句的选取非常贴近现代英语的使用语境,涵盖了生活、工作、学术等多个领域。我特别喜欢它在某些词条后标注的“用法提示”和“辨析”部分,这些内容往往是我们在日常学习中容易忽略却又至关重要的细节。比如,很多同义词在细微的语感和使用场合上存在差异,而这本词典恰恰能够清晰地阐释这些差别,让我避免了因为误用而造成的尴尬。

☆☆☆☆☆

我是一个对语言的“活态”非常敏感的人,喜欢捕捉词语在使用中的生命力和变化。《现代英汉词典》在这方面展现出了极强的生命力。它不仅仅是一本静态的词典,更像是一个动态的语言数据库,不断吸收新的词汇和表达方式。 我曾经在听一场关于新媒体传播的讲座时,听到了一些我从未接触过的词汇,比如“influencer”、“engagement rate”等。当我抱着好奇的心态去查阅这本词典时,令我惊喜的是,这些词汇都已经被收录,并且有非常准确的释义和贴近现实的例句。这让我感觉自己与时代的语言潮流紧密相连,不再因为不懂新的词汇而感到疏离。这种与时俱进的特点,是这本词典最让我欣赏的地方。

☆☆☆☆☆

我的工作性质需要我频繁地与国际客户打交道,而流利的英语沟通是必不可少的。《现代英汉词典》在我日常的工作中扮演着至关重要的角色。当我遇到一些商务术语或者需要表达更专业、更正式的观点时,我都会翻阅这本词典。它收录的商务英语词汇和表达方式都非常地道和实用,能够帮助我准确地传达信息,避免因用词不当而造成的误解。 我特别看重它在解释某些动词和名词搭配时的严谨性。很多时候,一个词的准确含义取决于它与其他词的组合方式。这本词典在这方面提供了大量的信息,包括词组、固定搭配以及惯用语等。例如,在表达“成功”时,你可以说“achieve success”、“reach success”,甚至“attain success”,而词典会告诉你它们之间细微的差别,以及在不同语境下的最佳选择。这使得我的商务沟通更加精准,也更具专业性。

☆☆☆☆☆

说实话,我尝试过不少英汉词典,但很多都存在更新不及时、例句过于陈旧或者释义过于晦涩的问题。而《现代英汉词典》给我的感觉就是“现代”二字名副其实。它似乎紧随时代步伐,不断吸收和更新词汇,让我在学习过程中不会感到落伍。我曾经在观看一场科技讲座时遇到几个不熟悉的专业术语,抱着试试看的心态翻阅了这本词典,令人惊喜的是,这些术语都赫然在列,并且有非常清晰的解释和相关的专业语境例句。 这对于我这种需要不断接触新知识的人来说,简直是福音。它不仅仅是一本查词工具,更像是我的一个“信息缓存器”,能够帮助我及时理解和吸收新的信息。而且,它的排版设计也十分人性化,即使是密密麻麻的单词,通过合理的分类和标记,也能很快找到所需信息。有时候,我甚至会随意翻阅某个字母开头的词条,在这种“无目的”的阅读中,也能发现不少有趣的词汇,进而引发我对某个话题的进一步思考。

☆☆☆☆☆

我是一位对语言的精细度要求非常高的学习者,总希望找到最贴切、最能传达细微情感的词语。《现代英汉词典》在这方面的表现,绝对称得上是“业界良心”。它提供的释义往往不止一个,并且会明确标示出不同释义的侧重点和适用范围。这对于需要进行写作或翻译的我来说,提供了极大的便利。我可以根据具体的语境,选择最恰当的词语,让我的表达更加准确、生动。 我举个例子,比如“believe”这个词,除了“相信”之外,它还有“认为”、“信仰”等多种含义。而这本词典不仅将这些都一一列出,还用不同的例句来区分它们的使用场景。比如,“I believe you can do it.” 和 “I believe in democracy.”,这两句“believe”的翻译和内在含义就有所不同,词典清晰地展现了这一点。这种细致入微的区分,让我在面对复杂的语言现象时,不再感到困惑,而是能够游刃有余地驾驭。

☆☆☆☆☆

我是一个对书籍的“颜值”和“内涵”都颇为看重的人。《现代英汉词典》在这一点上做得相当不错。它的设计风格简洁大方,没有过多的花哨装饰,但每一个细节都透露出一种严谨和专业。封面设计和内页排版都经过了精心的考虑,使得整个阅读体验非常舒适。 更重要的是,它的内容质量也同样令人赞赏。我发现它的释义非常准确,并且常常会提供同义词、反义词以及词源等信息,这些都是拓展词汇量、加深理解的绝佳辅助。我喜欢在阅读过程中,时不时地停下来,查阅一些不熟悉的词语,而这本词典总能给我带来意想不到的收获。它就像一个知识的宝库,每一次的翻阅都能发现新的惊喜。

☆☆☆☆☆

作为一名长期沉浸在英美剧和英文原版书籍中的爱好者,我对词汇的理解早已不满足于基础的释义。我更看重的是词语背后蕴含的文化、情感以及在不同语境下的微妙变化。《现代英汉词典》在这方面做得尤为出色。它收录了大量 contemporary 的词汇和短语,很多是我在其他旧式词典中难以找到的。例如,一些网络流行语、科技新词,甚至是一些地道的俚语,都被收录并给予了恰当的解释和例证。这让我感觉自己不再是那个只能理解“标准”英语的学习者,而是能够更敏锐地捕捉到英语语言鲜活的生命力。 我尤其欣赏它在解释一些抽象概念词时的深度。它不会仅仅给出几个简单的中文词语,而是会深入剖析其核心含义,并辅以多个角度的例句来展示其在不同语境下的应用。这种“举一反三”的解释方式,极大地提升了我对词汇的理解层次。我甚至会主动去查阅一些自己已经“大概知道”意思的词,因为我总能在《现代英汉词典》中发现新的理解角度和更精准的表达方式。这种探索的过程本身就充满了乐趣,也让我的词汇积累变得更加系统和牢固。

☆☆☆☆☆

对于我这样一位需要大量阅读英文文献的学术研究者来说,一本可靠且内容丰富的英汉词典是必不可少的。《现代英汉词典》在我多年的学术生涯中,一直扮演着不可或缺的角色。它收录的词汇量庞大,涵盖了人文、社科、自然科学等多个领域,并且在专业术语的解释方面尤为严谨。 我曾经在研究某个特定领域的文献时,遇到了一些非常生僻的专业词汇,其他工具书都未能给出满意的解答,但《现代英汉词典》却总能提供清晰、准确的释义,并辅以相关的专业背景信息。这极大地提高了我的研究效率,也帮助我更深入地理解了那些复杂而精深的学术概念。

☆☆☆☆☆

作为一名英语学习的“老兵”,我深知词汇量是英语能力的基础,但更重要的是对词汇的深度理解和灵活运用。《现代英汉词典》正是这样一本能够帮助我实现这一目标的宝藏。它的例句选择非常贴近生活,无论是简单的日常对话,还是复杂的学术探讨,总能找到与之对应的例证。这使得我不仅仅是死记硬背单词,而是能够看到单词在真实语境中的“生命”。 我曾经为一个非常冷门的词汇感到困扰,在网上查了半天也没有找到满意的解释。最后翻到这本词典,惊喜地发现它不仅收录了该词,还提供了多个来源的例句,并且其中一个例句恰好是我曾经在阅读某本专业书籍时遇到的。那一刻,我感受到了这本词典的价值,它不仅仅是语言的工具,更是我连接不同知识和信息的重要媒介。这种“恰到好处”的收录和解释,让我对它充满了信赖。

☆☆☆☆☆

我并不是一个天生的语言天才,更多的是依靠勤奋和正确的工具。《现代英汉词典》就是我英语学习道路上的一位得力助手。它提供的大量例句,让我能够更直观地理解词语在实际语境中的用法,而不是仅仅停留在抽象的定义上。 我特别喜欢它在处理一些多义词时的处理方式。它会清晰地列出每一个义项,并配以不同的例句,让我能够准确地区分它们之间的差异。例如,对于“run”这个词,它会从“跑”、“运行”、“经营”、“流淌”等多个角度进行解释,并且每一个解释都有相应的例句,这让我能够更全面地掌握这个词的用法。这种“细嚼慢咽”式的学习方式,让我对词汇的理解更加深刻。

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆