一、总则； 二、术语； 三、一般规定； 四、顶进施工方法； 五、顶进工艺设计； 六、顶进施工； 七、铁路线路加固； 八、工程质量检查与验收。
《中国城镇给水工程技术规范》 一、总则 1.1 编制目的 本规范旨在规范中国城镇给水工程的勘察、设计、施工、验收等各个环节，提高工程质量，保障供水安全，维护公共利益，促进城镇给水事业的可持续发展。 1.2 适用范围 本规范适用于新建、改建、扩建的城镇给水工程。包括但不限于水源工程、输水工程、水厂工程、配水工程（管网）以及相关的附属构筑物和设施。 1.3 基本原则 城镇给水工程的建设应遵循科学发展观，以人为本，坚持安全第一、质量至上、经济合理、保护环境、技术先进、注重效益的原则。 1.4 术语定义 城镇给水工程： 为满足城镇生活、生产、消防等用水需求而建设的，集供水水源、输水、净水、配水等功能于一体的综合性工程。 水源工程： 负责从自然界（如河流、湖泊、地下水等）抽取、收集、初步处理或调节供水的水量和水质的工程设施。 输水工程： 将水源地的原水或经初步处理的水，通过管道、渠道等形式输送至水厂的工程设施。 水厂工程： 对原水进行净化、消毒、加压等处理，达到规定水质标准，并能满足用户用水需求的水处理设施。 配水工程（管网）： 将水厂处理后的合格水，通过管网系统，分配到城市各个区域和用户端的工程设施。 附属构筑物及设施： 为保证给水工程正常运行而配套建设的各类构筑物（如泵站、阀门井、水池等）及设备（如仪器仪表、控制系统等）。 二、勘察 2.1 总则 城镇给水工程的勘察是工程建设的基础，应根据工程规模、技术要求和工程地质、水文地质、环境地质等条件，按照国家相关规定进行。 2.2 勘察内容 水源勘察： 地表水源：水质、水量、径流变化、枯水期保证率、取水点地形地貌、河床冲淤规律、泥沙淤积情况、冰情、洪水情况、现有污染源及潜在污染风险等。 地下水源：地下水位、地下水补给径流条件、地下水化学组分、水温、水质（包括有害物质含量）、动水压力、涌水量、渗透系数、含砂量、地层岩性、渗透性等。 输水、配水管线勘察： 沿线地形地貌、地层岩性、土质条件（包括软弱土、膨胀土、冻土、腐蚀性土等）、地下水位、地下障碍物（如地下管线、构筑物、古迹等）、地表障碍物（如河流、道路、建筑物、铁路、高压线等）、地质灾害（如滑坡、崩塌、塌陷、地震烈度等）、水文条件（如地下水流向、地表径流等）、环境敏感区（如风景名胜区、水源保护区、自然保护区等）、沿线建筑物基础条件等。 水厂、泵站等构筑物选址勘察： 场址地质构造、地层岩性、土质条件、工程地质适宜性、地震烈度、地下水位、地表水、环境因素、交通条件、地质灾害危险性、防洪要求等。 环境影响评价相关勘察： 根据国家和地方环保部门的要求，开展对大气、水、声、生态等环境因素的调查和评价。 2.3 勘察方法 遥感和地理信息系统（GIS）应用。 物探方法： 如电阻率法、地震法、探地雷达法等，用于探测地下障碍物、地层界面、地下水分布等。 钻探和取样： 获取岩土样品，进行室内试验。 原位测试： 如静力触探、十字板剪切试验、标准贯入试验等，获取土体工程力学参数。 水文地质测试： 抽水试验、注水试验等，测定含水层参数。 水化学分析： 对水源水、地下水、地表水进行化学成分分析。 环境监测： 对空气、水、噪声等进行现场监测。 2.4 勘察报告 勘察报告应详细、准确，图文并茂，包含勘察任务、依据、方法、成果、分析评价、建议等内容。应对工程建设可能遇到的地质、水文、环境等问题作出充分预警和对策建议。 三、设计 3.1 总则 城镇给水工程设计应贯彻国家有关工程建设的方针政策，执行现行国家、行业和地方标准、规范，满足安全、可靠、经济、环保、技术先进的要求。 3.2 水源选择与水源工程设计 水源选择： 应综合考虑水量、水质、工程条件、经济技术指标、环境影响、水资源可持续利用等因素，选择可靠、优质、易于开发利用的水源。 水源工程设计： 取水构筑物：应根据水源特点、水量要求、泥沙含量、冰情等设计合理的取水方式和构筑物形式，确保安全稳定供水。 输水明渠或暗渠：应考虑防渗、防淤、防蒸发、防污染等措施。 地下水取水井：设计井径、井深、滤水段长度、材料、过滤介质等，确保出水量和水质。 水源保护：按照国家相关法规，划定水源保护区，制定并实施保护措施，防止污染。 3.3 水处理工艺设计 工艺选择： 根据原水水质、出水水质要求、处理效果、运行成本、占地面积、技术成熟度等，选择适宜的水处理工艺。常见的工艺组合包括：取水、加药（混凝、助凝）、沉淀、过滤（砂滤、膜滤等）、消毒（氯消毒、紫外消毒、臭氧消毒等）、深度处理（如活性炭吸附、膜处理等）。 构筑物设计： 絮凝池、沉淀池、滤池、消毒构筑物、污泥处理设施等，应根据水力学计算、工艺要求、材料性能、结构安全等进行设计。 设备选型： 泵、阀门、鼓风机、加药设备、消毒设备、仪表、控制系统等，应选用符合国家标准、技术成熟、质量可靠的产品。 水质监测与控制： 设计完善的水质监测系统，实时监测进水、处理过程和出水水质，实现自动化控制，保障出水水质达标。 3.4 输配水管网系统设计 管网布局： 应根据城市规划、给水需求、地形地势、管线敷设条件等，合理布局环状、枝状或混合式管网，确保供水可靠性、均匀性、灵活性。 管径计算： 根据设计流量、流速要求、水头损失允许值、管材性能等，采用水力计算方法确定各管段管径。 管材选择： 应选用符合国家标准的给水管材，如球墨铸铁管、塑料管（PE、PPR等）、钢管等，并根据使用环境、输送介质、使用年限等综合考虑。 水压设计： 满足用户正常用水压力要求，同时考虑消防用水压力需求，避免过高水压造成管网漏损和用户端问题。 阀门、消火栓、水表等附件设置： 合理布置，便于管理、维修和用户计量。 穿越工程设计： 管道穿越河流、铁路、公路、建筑物等，应采取相应的保护措施，如顶管、盾构、套管保护等，并符合相关规定。 防腐蚀与防冻： 针对不同土壤环境和气候条件，采取有效的防腐蚀和防冻措施。 水质保护： 管网设计应考虑避免管网内水质二次污染，如采用内衬防腐材料，定期冲洗等。 3.5 构筑物设计 水厂： 建筑物（如管理用房、加药间、实验室等）应满足使用功能要求，结构安全可靠。 泵站： 泵房设计应考虑隔音、通风、防潮、防洪等要求；水泵选型应根据流量、扬程、效率等综合确定。 阀门井、水表井等： 应方便操作、检修，并有足够的空间。 水池（水塔）： 应满足储水、调峰、稳定水压等功能，结构设计应考虑防水、防渗、抗震等。 3.6 自动化与信息化设计 SCADA系统： 设计集中的数据采集与监控系统，实现对水厂、泵站、管网运行状态的实时监控、数据采集、远程控制和故障报警。 GIS应用： 将给水管网信息与地理信息系统集成，实现管网的可视化管理、巡检、分析和应急响应。 智能化设备： 推广应用智能水表、智能阀门等，提高管理效率和用户服务水平。 3.7 抗震设计 根据工程所在地地震设防烈度，对构筑物、设备、管线等进行抗震设计，确保在设防地震作用下工程安全。 3.8 环境保护设计 节水措施： 优化工艺，减少跑冒滴漏，提高水资源利用效率。 节地措施： 合理规划，紧凑布局，减少占地面积。 节能措施： 采用高效设备，优化运行调度，降低能耗。 污泥处理： 对水厂产生的污泥进行无害化处理和资源化利用，减少对环境的污染。 噪声控制： 对泵站等产生噪声的设备，采取隔音、降噪措施。 景观协调： 构筑物设计应与周边环境相协调。 四、施工 4.1 总则 城镇给水工程施工应严格遵守设计文件、现行国家标准、行业标准、地方标准和相关技术规范。施工单位应具备相应的资质，建立健全质量管理体系，确保工程质量和安全。 4.2 施工准备 图纸审查： 详细审查设计图纸，熟悉工程内容和技术要求。 技术交底： 项目经理部向施工班组进行详细的技术交底。 人员组织： 组建有经验的施工队伍，配备足够的施工人员和技术管理人员。 设备材料： 准备齐全、合格的施工设备、机具和材料，并进行检验。 场地准备： 组织施工区域的清理、测量放线、临时设施搭建等。 应急预案： 制定完善的施工安全、质量、环保应急预案。 4.3 主要施工工艺与技术要求 管道工程： 开挖与支护： 严格按照设计和土质条件进行沟槽开挖，设置可靠的边坡支护，确保施工安全。 基础处理： 根据地基承载力要求，进行砂垫层、换填土、夯实等处理。 管道安装： 按照设计要求的坡度、方向、接口形式进行管道安装，保证接口严密，受力均匀。 回填与夯实： 沟槽回填应分层进行，夯实密实，达到设计要求。 穿越施工： 顶管、盾构等穿越工程应严格按照工艺要求施工，确保通道质量和周边环境安全。 构筑物施工： 模板、钢筋、混凝土工程： 严格按照规范要求进行，保证构件尺寸、强度、密实度和外观质量。 防水工程： 认真进行防水层施工，确保构筑物不渗不漏。 设备安装： 按照设备说明书和技术要求进行安装、调试。 防腐蚀与保温： 按照设计要求进行管道和构筑物的防腐蚀和保温施工。 管道试压与冲洗： 试压： 管道安装完毕，回填至管顶以上一定高度后，进行水压试验，检查管道的严密性和强度。 冲洗： 试压合格后，对管道进行充分冲洗，清除管内杂物，直至水质达标。 回填土方： 确保分层夯实，达到设计密实度要求。 4.4 质量控制与检查 原材料检验： 对进场的所有材料进行质量检验，合格后方可使用。 施工过程控制： 对每一道工序进行质量检查和记录。 隐蔽工程验收： 管道基础、接口、防水层等隐蔽工程，必须在覆盖前进行验收。 分部分项工程验收： 对各分部分项工程的质量进行验收。 测量控制： 严格进行施工测量，确保轴线、标高、坡度等符合设计要求。 见证取样： 对关键材料和工序进行见证取样，送有资质的检测单位进行检测。 4.5 安全生产管理 安全技术交底： 施工前必须进行详细的安全技术交底。 个体防护： 作业人员必须按规定佩戴劳动防护用品。 设备安全： 施工设备和机具必须符合安全规定，定期检查和维护。 现场安全管理： 设置安全警示标志，划定危险区域，加强现场巡查。 消防安全： 落实消防安全措施，配备消防器材。 用电安全： 规范用电管理，防止触电事故。 高处作业、受限空间作业等专项安全管理。 4.6 环境保护 扬尘控制： 采取洒水、覆盖等措施，减少施工扬尘。 噪声控制： 合理安排施工时间，采用低噪声设备。 污水、废渣处理： 施工废水、废渣应按规定进行处理，不得随意排放。 保护绿化： 尽量减少对现有绿化植被的破坏，施工结束后进行恢复。 五、验收 5.1 总则 城镇给水工程的验收是检验工程质量、确认工程是否符合设计要求、能否投入运行的重要环节。验收应遵循国家现行有关法律、法规、标准和规范。 5.2 验收依据 设计文件（包括设计图纸、设计说明、技术规定等）。 本规范以及国家、行业、地方有关工程验收标准和规范。 勘察报告。 施工记录、隐蔽工程验收记录。 材料、构配件、设备的出厂合格证、检测报告。 各类测试、试运行记录。 竣工图。 5.3 验收内容 技术档案资料验收： 检查工程建设过程中形成的所有技术资料是否齐全、准确、规范。 工程实体质量验收： 外观检查： 检查构筑物、管道的外观质量，是否存在裂缝、变形、损伤等。 尺寸检查： 测量构筑物的尺寸、标高、坡度等是否符合设计要求。 隐蔽工程验收： 检查隐蔽工程的验收记录是否合格。 材料、设备复验： 对关键材料和设备进行复验。 系统功能和性能验收： 水压试验： 管道系统应进行水压试验，检查其严密性和强度。 严密性检查： 检查阀门、接头等处是否存在漏水现象。 水质检测： 对供水水质进行全面检测，确保各项指标符合生活饮用水卫生标准。 水力性能测试： 检查管网的流量、压力、流速等是否满足设计要求。 设备运行调试： 检查水厂、泵站等设备运行是否正常、稳定、可靠。 自动化系统调试： 检查SCADA系统、监控系统等功能是否正常。 安全与环保验收： 安全检查： 检查工程的结构安全、消防安全、用电安全等。 环保措施验收： 检查各项环保措施是否落实到位，是否满足环保要求。 试运行验收： 工程完成各项检查合格后，应进行一定时期的试运行，在连续稳定运行并各项指标合格后，方可正式投入运行。 5.4 验收程序 单位工程验收： 对独立的单位工程进行验收。 分部工程验收： 对同一专业的若干个单位工程组成的工程部分进行验收。 单位工程（或系统）验收： 对整个工程或关键系统进行综合验收。 竣工验收： 工程全部完成，各项验收合格后，由建设单位组织进行最终的竣工验收。 5.5 验收组织 由建设单位组织，设计单位、施工单位、监理单位、检测单位、管线管理单位、使用单位等共同参与。 验收应形成验收报告，经各方签字确认。 5.6 不合格工程的处理 对验收中发现的不合格项，应查明原因，制定整改措施，限期修复，并重新验收，直至合格。 六、运行与维护 6.1 总则 城镇给水工程投入运行后，应建立健全运行管理制度，加强维护保养，确保供水系统的安全、稳定、经济运行，持续提供合格的饮用水。 6.2 运行管理 运行调度： 根据用水需求、水厂制水能力、管网压力等，合理调度运行，保证供水水量和水压。 水质管理： 加强对水源水、处理过程水和出水水质的监测，及时发现和处理水质问题。 设备管理： 定期对水厂、泵站等设备进行检查、保养、润滑，及时排除故障。 管网管理： 建立管网巡查制度，及时发现和处理漏损、爆管等问题。 水表管理： 定期抄表、校表，确保计量准确。 计量收费： 建立完善的计量收费体系。 应急管理： 制定各类应急预案，并定期演练，提高应急响应能力。 6.3 维护保养 日常维护： 对构筑物、设备、管线进行日常检查和清洁。 定期维护： 按照设备手册和规范要求，定期进行设备保养、润滑、检修。 预防性维护： 结合设备运行状态和历史数据，预测潜在故障，提前进行预防性维修。 冲洗与消毒： 定期对管网进行冲洗和消毒，保证管网水质。 构筑物维护： 对沉淀池、滤池等进行清淤、反冲洗等。 6.4 安全管理 运行安全： 严格执行操作规程，防止误操作引发事故。 设备安全： 定期检查设备安全防护装置。 人身安全： 作业人员应佩戴劳动防护用品，遵守安全操作规程。 防触电、防中毒、防火等安全措施。 6.5 信息化管理 利用GIS、SCADA等系统，提升运行管理效率和决策水平。 建立水务信息管理平台，整合各类运行数据。 七、附则 7.1 本规范由建设部负责解释。 7.2 本规范自发布之日起施行。 ---
