圖書標籤: 法捷耶夫 小說 外國小說 俄蘇文學 俄蘇 外國文學 外國 story
发表于2025-02-04
毀滅 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
據《法捷耶夫文集》第一捲莫斯科國傢文藝齣版社1959年版譯齣。《毀滅》描寫瞭一九一九年,遠東海濱地區一支遊擊隊在日本軍和白匪的追擊下進行頑強鬥爭的故事。《毀滅》由人民文學齣版社齣版。
直接讀原文吧
評分可惜讀的不是魯迅譯本。後來的版本是奉黨的意旨大加修正的
評分書脊上赫然印著“魯迅譯”三個大字。
評分直接讀原文吧
評分書脊上赫然印著“魯迅譯”三個大字。
按说一般战争小说至少应该是胜利结局才好,就算是《铁流》红军也突围出来了,此书可真有些“意外”,莱奋生的游击队几乎全军覆没,只剩十九人。当年看完后真是让人伤心。现在看来倒觉得意味深长。在这十九个人身上,可以看到红军的样子,试想想,在这样的情况下都没有做逃...
評分《毁灭》,法捷耶夫著,鲁迅译,12万字 俄国革命文学,一个游击队死伤惨重, 但最终存活19人,保留了火种和希望。 故事并不复杂,只是用“名著式“语言 着墨大段战时心理描写和性格刻画, 让它变得像一本名著。7.4分 再说鲁迅译,恕我直言,这就是屎, 夹生,繁冗,甚至病句重...
評分《毁灭》,法捷耶夫著,鲁迅译,12万字 俄国革命文学,一个游击队死伤惨重, 但最终存活19人,保留了火种和希望。 故事并不复杂,只是用“名著式“语言 着墨大段战时心理描写和性格刻画, 让它变得像一本名著。7.4分 再说鲁迅译,恕我直言,这就是屎, 夹生,繁冗,甚至病句重...
評分读书笔记16:毁灭 相比静静的顿河,它没有波澜壮阔的战争场面,主人公也不是很明确,出场人物不少,但是限于篇幅,每个人的交代都是匆匆而过。就像茅盾在鼓吹集所说的,这个时期最重要的是拿出作品来,数量重于质量。 法捷耶夫对于创作的态度还是很严肃的,对于农民的描写显然...
評分《毁灭》,法捷耶夫著,鲁迅译,12万字 俄国革命文学,一个游击队死伤惨重, 但最终存活19人,保留了火种和希望。 故事并不复杂,只是用“名著式“语言 着墨大段战时心理描写和性格刻画, 让它变得像一本名著。7.4分 再说鲁迅译,恕我直言,这就是屎, 夹生,繁冗,甚至病句重...
毀滅 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025