西方童话选粹

西方童话选粹 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:中国书籍出版社
作者:李明 编译
出品人:
页数:293
译者:
出版时间:2006-1
价格:12.00元
装帧:简裝本
isbn号码:9787506814119
丛书系列:
图书标签:
  • 英语阅读
  • 童话
  • 西方童话
  • 儿童文学
  • 经典童话
  • 睡前故事
  • 故事集
  • 青少年读物
  • 文学
  • 幻想
  • 冒险
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

“2000单词读遍世界名著丛书”是一套经过西方作家改编的文学名著,以浅显易必的现代美语改写并保留原著精神,带领读者突破原著中趋近文言的用字遣词及冗长篇幅的隔阂,重新开启一扇轻松领略世界文学之美的窗口。

本套书精选实用性高的美语词汇,不论是单词、词组或语法,都展现出当今美国日常生活语言的特色,对提高中学生英语阅读水平大有裨益。

你知道天真可爱的小红帽吗?你听说过白雪公主和七个小矮人的故事吗?你幻想过自己就是那个幸运的灰姑娘吗?还有渔夫和金鱼、青蛙王子……一个个生动活泼、家喻户晓的美丽故事,一篇篇清新质朴、百读不厌的童话故事,充满了无限的想像,耐人寻味且寓意深远!本书以中英对照的形式为你呈现了一个瑰丽的童话王国。现代美语改编,让世界名著变简单了!

《西方童话精选》 序言 童话,是孩子们仰望星空时的第一缕光,是他们在黑暗中摸索时的第一声回响。它们承载着古老的智慧,传递着人类共通的情感,更点燃了想象的翅膀,让孩子们在奇妙的国度里遨游。然而,在浩瀚的西方童话海洋中,如何寻得那最璀璨的明珠?《西方童话精选》正是为了满足这一渴求而诞生。本书并非对市面上现有童话作品的简单罗列,也不是对某个特定时期、特定地域童话的狭隘收录。它是一次精心策划的旅程,一次跨越文化、跨越时空的思想对话,旨在为年轻的心灵呈现最纯粹、最动人的童话之美,同时赋予他们更广阔的视野和更深刻的理解。 本书的编选原则,首先聚焦于那些经受住时间考验,并在世界范围内产生广泛影响的经典童话。我们深知,真正的经典拥有穿越时代的力量,它们的故事原型早已融入人类的集体潜意识,成为我们理解善恶、忠诚与背叛、勇气与恐惧的基石。因此,我们从格林兄弟、安徒生、伊索、王尔德等这些家喻户晓的童话巨匠的作品中,精挑细选了最能代表其风格,同时又具有普世价值的故事。这并非易事,因为每一位大师都留下了数量可观的杰作。我们权衡的不仅是故事本身的艺术成就,更重要的是它们所蕴含的思想深度,以及对儿童心智发展可能产生的积极引导。 其次,我们致力于展现西方童话的多元化面貌。西方童话并非铁板一块,它在不同的文化土壤中孕育出了各具特色的枝繁叶茂。从北欧神话的严寒与壮美,到日耳曼的森林奇遇,再到法兰西的贵族浪漫,乃至英伦的民间传说,每一种地域特色都赋予了童话独特的韵味。本书的选篇,将努力涵盖这些不同的地域风格,让读者在阅读中,仿佛踏上了一段环游欧洲的奇妙旅程。我们将品味法兰克福的市井生活,感受北海的波涛汹涌,聆听阿尔卑斯山谷的回声,触摸古老城堡的石墙。这种地域性的丰富性,不仅能够拓宽孩子的视野,更能让他们体会到文化的多样性与魅力。 再者,本书在选材上,特别注重那些能够激发孩子想象力、培养其独立思考能力的故事。我们所说的“想象力”,并非仅仅是天马行空的幻想,更是将现实世界的元素进行重组、创新,从而发现新可能的能力。许多经典童话,正是通过将日常事物赋予神奇的色彩,将抽象的概念具象化,来达到这一目的。例如,那些会说话的动物,那些拥有魔法的物品,那些穿越时空的冒险,无不锻炼着孩子将已知转化为未知的思维能力。同时,我们选择的故事,也常常包含着一些需要孩子去解读和思考的情节。它们并非简单地宣扬“好人有好报,坏人受惩罚”的教条,而是更 nuanced 地展现人性的复杂,鼓励孩子在故事中辨析对错,形成自己的价值判断。 此外,对于童话的“教育意义”,本书采取一种更为温和而巧妙的方式。我们并非生硬地灌输道理,而是让道理自然地流淌在故事的肌理之中。例如,那些关于善良、勇敢、诚实、友谊的故事,它们的美德并非通过说教来体现,而是通过主人公的行为、他们的选择以及最终的命运来自然展现。孩子们在跟随主人公的脚步,经历他们的喜怒哀乐时,会潜移默化地吸收这些积极的品质。同时,那些关于机智、智慧、克服困难的故事,则能够培养孩子解决问题的能力,增强他们的自信心,让他们相信即使面对挑战,也有办法找到出路。 在语言风格上,本书的译本选择也经过了严谨的考量。我们追求的,是既保留原著的韵味和意境,又符合现代汉语读者的阅读习惯,尤其是儿童的阅读理解能力。这意味着,我们拒绝生硬的直译,也避免过度现代化而失去童话本应有的古朴之感。译者们需要具备高超的语言驾驭能力,能够捕捉到童话中的幽默、诗意、紧张和温情,并将其恰如其分地传达出来。我们希望,当孩子们捧读此书时,他们读到的不仅仅是文字,更是能够引起情感共鸣的旋律,是能够唤醒内心深处美好情感的画卷。 本书的编排设计,也力求为小读者们提供最舒适的阅读体验。我们考虑了字体的选择、排版的疏密、插图的风格等诸多细节。精美的插图,是童话不可或缺的一部分。它们如同故事的眼睛,能够帮助孩子们更好地理解情节,激发他们的想象。本书的插图,将力求在艺术性与故事性之间取得平衡,既能展现童话的奇幻色彩,又能传达故事的情感内核。每一个画面,都将是一次视觉的盛宴,与文字相辅相成,共同构建一个引人入胜的童话世界。 总而言之,《西方童话精选》并非一本简单的童话集,它是一扇通往西方文化宝库的窗口,是一把开启孩子想象力与智慧的钥匙,更是一次滋养心灵、启迪人生的美好旅程。我们希望,这本书能够陪伴孩子们度过一个又一个温馨的夜晚,让他们在梦中也能飞翔在童话的国度,并在现实中,将童话中的美好与力量,融入他们成长的每一个脚步。 第一部分:经典之光——永恒的童话母题 西方童话的魅力,很大程度上在于其对人类普遍情感和永恒主题的深刻洞察。这些故事,虽然形式各异,但其核心的母题却能触动不同文化背景下人们的心弦。本部分精选的童话,正是西方童话中最具代表性的经典之作,它们犹如夜空中最明亮的星辰,指引着我们认识世界,也认识自我。 1. 勇气与成长:小人物的史诗 许多西方童话讲述的都是平凡的孩子,甚至是受尽欺凌的弱小者,如何凭借内心的勇气和坚持,最终战胜强大的敌人,获得幸福的故事。这类故事,是写给所有怀揣梦想,却又感到渺小的孩子的。 《杰克与豆茎》: 这是一个关于敢于冒险、善于利用机会的故事。贫穷的男孩杰克用一头牛换来了神奇的豆子,这些豆子长成了通天巨塔,将他带入了一个巨人统治的国度。在这里,杰克面临着死亡的威胁,但他并没有退缩,而是凭借自己的机智和勇敢,一次又一次地从巨人手中夺走了宝物,最终改变了自己的命运。这个故事不仅仅是冒险,它更强调了决心和智慧的重要性,以及面对困难时不被吓倒的精神。巨人象征着巨大的、难以克服的障碍,而杰克的成功,则证明了即使是最小的个体,也能通过自身的努力和智慧,挑战看似不可能的局面。 《灰姑娘》: “灰姑娘”的故事几乎是家喻户晓,但其核心的价值在于传递了忍耐、善良和对美好未来的憧憬。尽管遭受继母和姐姐们的虐待,饱受屈辱,灰姑娘始终保持着一颗善良的心,她的美好品德最终让她遇到了她的王子。这个故事并非宣扬不劳而获,而是在强调,内在的美德,如同被尘埃掩盖的金子,终有被发现的一天。善良、温柔、坚韧,这些品质在逆境中显得尤为珍贵,也正是它们,构成了灰姑娘最终获得幸福的基石。魔法的实现,是外部的助力,但更深层的原因,是她自身品质的光辉。 2. 智慧与机巧:反击邪恶的力量 并非所有强大的力量都来自蛮力,智慧与机巧,有时更是战胜邪恶的决定性因素。本部分选取的故事,展现了小人物如何利用自己的聪明才智,以弱胜强,以巧破力的精彩篇章。 《狐狸与葡萄》: 这个故事以寓言的形式,巧妙地讽刺了那些因为无法得到某物,便将其贬低和嘲笑的人。狐狸看到藤蔓上高高的葡萄,跳了许久都够不着,于是便悻悻地说:“这葡萄一定是酸的,不值得我去摘。” 这个故事看似简单,却蕴含着深刻的心理洞察,它揭示了一种常见的自我安慰和逃避现实的心理机制。孩子们在阅读后,能初步理解“阿Q精神”的含义,并学会辨别和批判这种消极应对方式。 《狼与七只小羊》: 这是一个关于警惕与辨别能力的重要故事。狡猾的狼试图冒充羊妈妈,欺骗小羊们打开门,企图吞食它们。然而,通过羊妈妈的再三叮嘱,小羊们学会了辨别狼的声音和爪子。虽然最终有几只小羊遭遇不测,但最后一只小羊通过机智地躲藏,并向羊妈妈求救,成功地将狼惩治。这个故事,对于教育孩子们如何识别危险、保持警惕,具有极强的现实意义。它强调了听从长辈的教诲,以及在紧急情况下保持冷静和运用智慧的重要性。 3. 善恶的较量:道德的启蒙 童话最直观的功能之一,便是对善恶的鲜明区分,从而引导孩子们建立基本的道德观念。本部分的故事,虽然情节跌宕起伏,但都围绕着正义与邪恶的斗争展开,并最终以善的胜利为结局。 《白雪公主》: 邪恶的王后因嫉妒白雪公主的美貌,数次加害于她。从毒苹果到毒梳子,王后无所不用其极。然而,白雪公主凭借善良和纯真的心灵,以及小矮人们的帮助,一次又一次地躲过了厄运,最终在王子的爱中苏醒,并战胜了邪恶。这个故事,是关于美貌与嫉妒,善良与邪恶之间永恒的斗争。它向孩子们展示了,即使面对强大的邪恶力量,纯洁善良的心灵也终将获得救赎和胜利。 《小红帽》: 同样是一个关于警惕与邪恶的故事。天真烂漫的小红帽,在去看望生病的奶奶的途中,遇到了伪装的狼。狼用花言巧语骗取了小红帽的信任,并最终吞食了她和奶奶。幸好,一位猎人及时出现,救出了她们。这个故事,鲜明地揭示了陌生人潜在的危险,告诫孩子们不要轻易相信陌生人,并要时刻保持警惕。它也肯定了勇敢善良的猎人,以及最终的正义得到伸张。 第二部分:奇幻的边界——想象的驰骋 除了经典的母题,西方童话更以其天马行空的想象力,构建了一个个令人神往的奇幻世界。本部分的故事,将带领读者们穿越时空的界限,进入那些现实中不存在,却在想象中无限广阔的国度。 1. 魔法的奇遇:打破现实的藩篱 魔法,是童话中最令人着迷的元素之一。它赋予了平凡事物以神奇的力量,让不可能成为可能,也让孩子的想象力得以自由飞翔。 《阿拉丁和神灯》: 这个来自《一千零一夜》的经典故事,虽然起源于阿拉伯,但其在西方世界广为流传,并被视为西方童话的瑰宝。贫穷的少年阿拉丁,意外得到了一盏神灯,并召唤出了强大的神灵。神灵满足他的一切愿望,让他从一个普通人变成了一个富有而高贵的王子。这个故事,是对梦想成真的极致展现,它满足了孩子们对财富、地位和美好爱情的无限向往。同时,它也包含着关于智慧、勇气和辨别善恶的元素,教导孩子们即使拥有巨大的力量,也需要用善良和智慧来引导。 《拇指姑娘》: 安徒生笔下的拇指姑娘,是一个从花朵中诞生的小巧玲珑的女孩。她经历了各种奇遇,从被蛤蟆绑架,到与甲虫为伍,再到被老鼠收留,最终遇见了她的王子。这个故事,展现了生命力的顽强和对美好归宿的追求。拇指姑娘的每一次遭遇,都充满了奇幻色彩,也考验着她的勇气和适应能力。最终,她找到了属于自己的幸福,也证明了即使是渺小的生命,也能绽放出耀眼的光芒。 2. 动物的国度:拟人化的世界 在童话里,动物不再是沉默的生灵,它们被赋予了人类的情感、语言和智慧,构建了一个个拟人化的世界。这样的故事,不仅有趣,更能让孩子们学会理解和尊重不同的生命。 《三只小猪》: 这个经典故事,通过三只性格迥异的小猪,讲述了勤奋与懒惰、智慧与愚蠢的对比。老大和老二分别用稻草和木头盖房子,结果都被大灰狼轻易吹倒。而老三则用砖块盖了一座坚固的房子,最终战胜了狼。这个故事,以浅显易懂的方式,传递了勤劳、坚持和智慧的重要性。孩子们在欣赏三只小猪与大灰狼斗智斗勇的过程中,自然而然地理解了“一分耕耘,一分收获”的道理。 《伊索寓言》选粹(如《狮子和老鼠》、《蚂蚁和蚱蜢》等): 伊索寓言是古希腊的智慧结晶,其以动物为主角,通过简短的故事,揭示深刻的道理。例如,《狮子和老鼠》告诉我们,即使是弱小的生命,也可能在关键时刻给予强大的帮助,体现了“滴水之恩,当涌泉相报”的道理。《蚂蚁和蚱蜢》则鲜明地对比了辛勤劳动者与好逸恶劳者的命运,强调了未雨绸缪的重要性。这些寓言,以其精炼的语言和深刻的哲理,成为西方儿童教育的宝贵财富。 第三部分:人性的探索——理解与成长 优秀的童话,不仅仅是娱乐,更是对人性的深刻探索。它们帮助孩子们理解复杂的情感,学习如何与他人相处,并在成长过程中,逐渐形成健全的人格。 1. 友情与信任:心灵的连接 在童话的世界里,友情是连接心灵的桥梁,是面对困难时最坚实的后盾。本部分的故事,着重展现了真挚的友情如何战胜孤单、恐惧,以及信任如何构建坚固的关系。 《玩具总动员》(虽然是现代作品,但其核心主题深刻契合): 这是一个关于玩具们在主人离开后,如何维系彼此的友情,以及面对新成员的到来,如何克服嫉妒与隔阂,共同冒险的故事。胡迪从一个备受宠爱的玩具,到面临被新来的巴斯光年取代的危机,他学会了放下偏见,与巴斯光年建立了深厚的友谊。这个故事,生动地展现了友情的可贵,以及信任、理解与包容在人际关系中的重要性。它教会孩子们,真正的朋友,能够互相扶持,共同成长。 《彼得兔的故事》: 虽然以一只淘气的小兔子为主角,但彼得兔的故事,也蕴含着关于家人关爱和兄弟姐妹之间情感的故事。兔妈妈对犯错的彼得兔既有责备,也有担忧。而其他的兔子,也都在妈妈的照料下,享受着温馨的家庭生活。这个故事,虽然情节简单,却能让孩子们感受到家庭的温暖,以及家人之间相互关爱的纽带。 2. 勇气与反抗:为自己发声 并非所有童话都宣扬顺从,有些故事,则鼓励孩子们勇敢地表达自己的意愿,反抗不公平的对待,为自己争取权利。 《国王的新衣》: 这个故事,以一种辛辣的讽刺,揭示了人性的虚荣和盲从。两位骗子声称能织出世界上最美丽的布料,只有愚蠢和不称职的人才看不见。所有人都为了不暴露自己的“愚蠢”,而假装能看见。只有天真无邪的孩子,道出了真相。这个故事,不仅嘲笑了那些虚伪的权贵,更颂扬了孩子们的纯真和直率。它鼓励孩子们,即使面对权威,也要敢于说出真话,不被虚假的表象所迷惑。 《丑小鸭》: 安徒生笔下的丑小鸭,因为自己的“与众不同”而遭受嘲笑和排挤。他在痛苦中挣扎,最终却蜕变成了一只美丽的白天鹅。这个故事,是关于自我认同和追求尊严的感人篇章。它告诉孩子们,即使出身卑微,或者与他人不同,只要坚持自我,不断成长,终将找到属于自己的位置,实现自我价值。它更是对那些遭受歧视和排挤的孩子们,给予了巨大的鼓励和希望。 结语 《西方童话精选》所呈现的,仅仅是西方童话海洋中的一部分璀璨星光。我们希望通过这些精心挑选的故事,能够点亮孩子们的童年,激发他们的想象,启迪他们的智慧,并为他们的人生注入勇敢、善良与爱的力量。愿这些古老的歌谣,在新的时代,继续为一代又一代的孩子,讲述关于成长,关于梦想,关于人性的永恒故事。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本集子,哎,真是让人爱不释手,每次翻开,就像是穿越回了那个充满奇幻与纯真的年代。我最欣赏的是它对那些经典故事的重塑,并非简单的复述,而是注入了现代的细腻情感和对人性的深刻洞察。比如“灰姑娘”的故事,在这里,她不再是一个被动等待王子拯救的柔弱形象,她的每一次挣扎、每一次自我激励,都显得那么真实可感。那种细腻的心理描写,简直能让你感同身受地体会到她从卑微到重获尊严的漫长心路历程。作者的笔触极其老练,对环境的描绘更是如诗如画,你仿佛能闻到森林里潮湿的泥土味,看到月光下精灵的微光闪烁。尤其值得称道的是,它在保持童话核心魅力的同时,巧妙地融入了一些当代议题,使得即便是成年人阅读,也能从中汲取到关于勇气、友谊和自我接纳的力量。阅读的过程是一种享受,文字的韵律感极强,读起来朗朗上口,那些久违的温暖和对美好事物的向往,又重新在心底扎了根。我甚至会特意放慢速度,细细品味那些精妙的比喻和拟人手法,每一次重读,都有新的感悟。

评分

如果让我用一个词来形容这本选粹带给我的感受,那一定是“丰盈”。它给我的感觉,就像是走进了一个收藏了百年珍宝的地下宝库。里面的故事,不仅是文字的堆砌,更是文化符号、哲学思辨和艺术审美的完美结合体。我特别关注了那些在主流版本中经常被忽略或弱化的细节,比如某些特定道具的象征意义,或是特定场景中颜色的运用,这本书都在这方面做了非常深入且独到的解读和重构。比如,对“镜子”这一意象的反复使用,从最初的映照美貌,到后来的映照内心,再到最后的映照虚无,层层递进,逻辑严密得令人称奇。它的排版设计和插图风格也堪称一流,与文字的意境高度统一,那种古老的木刻风格,配上墨水晕染出的光影,使得每一页都像是一幅独立的艺术品。这使得阅读过程不单是智力上的满足,更是一种纯粹的视觉享受。

评分

我通常对这类名著的“选粹”抱有保留意见,担心是为迎合市场而做的稀释或简化,但这一次,我的担忧完全被击碎了。这本书的“选”法,透露出一种高明的编辑智慧。它摒弃了那些仅仅追求情节刺激的故事,转而聚焦于那些具有永恒探讨价值的主题:身份的构建、秩序与混乱的拉锯、以及个体如何在巨大的历史洪流中保持自我。这些故事的内核是坚实的,经得起反复推敲。更令人称赞的是,叙事视角极其灵活多变,有时候像是全知全能的上帝视角俯瞰一切,有时候又会突然切换到某个配角的、充满局限性的内心独白,这种视角的跳跃,极大地增强了故事的立体感和真实感。读完后,我感觉自己像经历了一场精神上的长途跋涉,虽然疲惫,但内心却充满了被洗涤后的清明。这本书,无疑是值得反复捧读的佳作,它重新定义了“童话”在我们成年人世界中的意义。

评分

说实话,我本以为这会是一本泛泛而谈的“老生常谈”,毕竟“西方童话”这个主题实在太老套了。但读完之后,我不得不承认,我对作者的文字驾驭能力产生了极大的敬佩。它的语言风格极其多变,简直像一个切换自如的魔术师。有些段落,语言简练至极,如同冰雪覆盖的荒原,冷峻而有力,每一个词都像是精心打磨过的宝石,精准地切割出人物内心的寒意;而另一些描述,则突然变得华丽、繁复,充满了洛可可式的装饰性,将宫廷的奢靡和魔法的瑰丽展现得淋漓尽致。这种强烈的反差和对比,让阅读体验充满了张力,绝不会让人感到枯燥。特别是对于“反派”角色的刻画,简直是神来之笔。他们不再是脸谱化的邪恶符号,而是有着复杂的、可以理解的动机,让人在痛恨之余,又隐隐生出一丝悲悯。这本书的价值,在于它敢于直视人性中的阴影,并用最纯净的童话之光去照亮它们,效果出奇地震撼。

评分

坦白说,我对于这种“选粹”类的书籍通常抱持着一种审慎的态度,毕竟要能在众多经典中提炼出真正有价值、有新意的篇章,难度极大。然而,这本选集成功地做到了这一点。它的编排逻辑非常高明,并不是按照年代或者地域来简单堆砌,而是似乎构建了一条情感的脉络。开篇的几篇带着浓郁的原始神话色彩,笔调古朴,充满了对自然力量的敬畏;中间部分则转向了更注重个体成长的英雄叙事,节奏加快,冲突迭起;而收尾的几篇,则流露出一种看透世事后的温柔与释然,让人在合上书本时,心中充满了一种宁静的力量。我特别喜欢其中一篇关于“时间旅行的裁缝”的故事,其想象力之宏大、叙事结构之复杂,完全可以媲<bos> 任何严肃文学作品。它探讨了选择、遗憾与命运的悖论,用童话的壳包裹着哲学思考,读来酣畅淋漓,让人不禁拍案叫绝。这本书绝非给孩子“哄睡”的读物,它更像是一份写给所有在迷雾中摸索的成年人的精神地图。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有