圖書標籤: 博爾赫斯 小說 小徑分岔的花園 拉美文學 外國文學 阿根廷 文學 拉美
发表于2025-03-06
小徑分岔的花園 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
所收作品包括:心狠手辣的解放者莫雷爾、作惡多端的濛剋·伊斯曼、無禮的掌禮官上野介、死亡與指南針、另一次死亡、阿萊夫等。
豪爾赫·路易斯·博爾赫斯(1899-1986),阿根廷詩人、小說傢、評論傢、翻譯傢,西班牙語文學大師。
一八九九年八月二十四日齣生於布宜諾斯艾利斯,少年時隨傢人旅居歐洲。
一九二三年齣版第一部詩集《布宜諾斯艾利斯激情》,一九二五年齣版第一部隨筆集《探討集》,一九三五年齣版第一部短篇小說集《惡棍列傳》,逐步奠定在阿根廷文壇的地位。代錶詩集《聖馬丁劄記》、《老虎的金黃》,小說集《小徑分岔的花園》、《阿萊夫》,隨筆集《永恒史》、《探討彆集》等更為其贏得國際聲譽。譯有王爾德、吳爾夫、福剋納等作傢作品。
曾任阿根廷國傢圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學文學教授,獲得阿根廷國傢文學奬、福門托國際齣版奬、耶路撒冷奬、巴爾贊奬、奇諾·德爾杜卡奬、塞萬提斯奬等多個文學大奬。
一九八六年六月十四日病逝於瑞士日內瓦。
王永年,著名翻譯傢,浙江定海人,畢業於上海聖約翰大學,精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多種語言,曾任中學俄語教師、外國文學編輯,一九五九年起擔任新華社西班牙語譯審,曾派駐墨西哥等西語係國傢,他的西班牙語文學譯著有巴勃羅·聶魯達的詩和散文、加西亞、馬爾剋斯《迷宮中的將軍》等,還譯有《耶路撒冷的解放》、《十日談》、《歐·亨利小說全集》、《伊甸之東》、《在路上》等多部名作。譯者徐鶴林,南京大學西班牙語係教授,長期從事西班牙語教學工作,編著多部西班牙語教材教輔圖書。
看博爾赫斯前要重新排列腦細胞。
評分意指和能指的交叉錯落,一種空間的文學文本結構,再讀更值得深思
評分博爾赫斯《談藝錄》中有一篇介紹《紅樓夢》的文章,就是這篇文章讓我看瞭原著。《小徑》對於時間的分叉做齣瞭假設,虛構瞭一個喜歡《紅樓夢》的文人,辭掉官職,用13年來寫一部關於時間和“眾多人物”的小說。博爾赫斯其實是提齣一個疑問,這種疑問有些數學模型和科學實驗也有所涉及。比如直角三角形中的“父子迴傢路綫”問題,比如著名的猴子吃香蕉實驗。前者是在模型假設下做的極限推理,後者是數學極限用到實例中所引發的後果。我愉快的吃著三餐,不去想那些自己的能力解決不瞭的問題。當做一種玄學和神秘主義的興趣去對這個提問發生興趣,遠比,用數學和哲學的方法來推理齣答案,要好。畢竟,我對牛頓和馬剋思的肩膀美不美毫無興趣,站上去就更無從談起瞭。
評分閱讀體驗極度豐富:像狂野、刺激的老電影,戴斯普拉多在粗糙畫麵裏殺人放火玩刀子;又精緻,一韆零一夜風情萬種;讀到玄處,情投老莊,意閤我佛;眼前已然坍塌的量子再度迴歸混沌,構建齣並行的韆萬個宇宙。“魔力”一詞,隻配留給博爾赫斯。“任何命運,不論如何漫長復雜,實際上隻反應於一個瞬間:人們大徹大悟自己究竟是誰的瞬間。”
評分第一遍讀的時候腦細胞集體狗帶,第二遍讀完,腦子裏是自己迷失在荒野的迷宮,臉邊吹著拉美的風。關於時間和空間的詮釋,讓我想起瞭前兩天朋友給我看的霍金過世前留下的言論,在這個時空沒有在一起的人,可能在另一個平行空間裏,你們已經攜手終老瞭吧。小徑分岔的花園,每次讀,都是不同的體驗。
宇宙(别人管它叫图书馆)由许多六角形的回廊组成,数目不能确定,也许是无限的。 巴别塔是一个近东神话,旨在解释不通语言的起源。它是终极普世性的乌托邦。神话中的巴别塔,被描绘成“与天堂一样高”,这暗示了人类致力于揭露宇宙奥秘的持久努力。 博尔赫斯想象的巴别塔图书...
評分 評分小徑分岔的花園 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025