實用西藏語文法(上+下)

實用西藏語文法(上+下) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:法鼓
作者:廖本聖
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:20020501
价格:NT$ 1000
装帧:
isbn号码:9789575982171
丛书系列:中华佛学研究所论丛
图书标签:
  • 语言学
  • 教材
  • 工具书
  • 佛学
  • 语言
  • 藏语
  • 西藏语
  • 语言学习
  • 语法
  • 教材
  • 外语学习
  • 少数民族语言
  • 实用
  • 藏族语言
  • 语言
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

古典西藏語位居梵語佛典及漢譯佛典的樞紐,本書除了詳述西藏語文法之外,對於西藏語文法學的發展過程、藏文書寫體、字母的發音、藏文的構詞學、字母與字母間的拼音、羅馬轉寫、以藏文字母音譯梵文字母、藏文的標點符號、藏文辭典的查閱、古典西藏語與現代西藏口語之間的比對、當代學者的研究成果及西藏大藏經的查閱方式等,均作了詳細的說明。除了有助於讀者學習西藏語文法,對於藏語的文獻來源、相關資料的查閱、學習藏語的旨趣以及現代西藏口語等,也能有整體的認識。另外,《實用西藏語文法--附錄及檢索手冊》中的〈文法索引〉及〈藏漢詞彙對照〉更有助於讀者們在閱讀本書的藏文例句時,可以很容易地檢索出例句中相關的文法內容及每一個單詞的意義,使讀者全面熟悉文法規則,深入領略閱讀藏文佛典的法喜。

《古老智慧的传承:藏族文化艺术概览》 本书旨在为读者呈现一幅丰富多彩的藏族文化艺术全景图,深入剖析其源远流长的历史渊源、独特的精神内核以及在当代社会的发展与传承。我们将从宏观的视角出发,带领您穿越高原的云雾,探寻藏族人民独特的生活方式、信仰体系以及由此孕育出的璀璨文明。 一、 藏族精神信仰的基石——佛教及其深远影响 藏族文化最核心的组成部分便是其根深蒂固的佛教信仰。本书将详细阐述藏传佛教的起源、发展历程,特别是其在藏区各个历史时期的演变与本土化过程。我们将深入探讨苯教作为藏族古老宗教的地位及其与佛教的互动,以及萨满教等原始信仰的残存痕迹。 显宗与密宗的并存与融合: 详细介绍显宗的教义、修行方法,以及密宗(金刚乘)在藏区的独特地位,包括坛城、咒语、观想等重要概念。 各大教派的特色与传承: 梳理宁玛、噶举、萨迦、格鲁等藏传佛教主要教派的形成、发展、代表人物、寺院制度以及各自的哲学思想和修行体系。 佛教对藏族社会生活的影响: 探讨佛教如何渗透到藏族人民的日常生活,包括天文历算、医学、哲学、伦理道德、节日习俗、丧葬仪式等方面。我们将剖析寺院在社会结构中的作用,僧侣的地位,以及宗教节日(如萨嘎达瓦节、酥油灯节)的文化意义。 二、 塑造灵魂的艺术——藏族绘画、雕塑与建筑 藏族艺术是其精神信仰的直观体现,其独特的美学风格和精湛的工艺令人赞叹。 唐卡艺术的魅力: 详细介绍唐卡的起源、发展、分类(如勉唐画派、噶赤画派、齐吾岗画派等)。我们将深入解析唐卡的构图、色彩运用、线条技法、象征意义,以及绘制唐卡的严谨工艺流程和对画师的严格要求。从佛陀的化身到坛城的世界,唐卡是藏传佛教教义和宇宙观的视觉呈现。 雕塑与造像的宗教意蕴: 探讨藏族雕塑在材质(铜、木、石、泥等)上的多样性,以及造像的宗教规制和艺术特色。我们将分析佛像、菩萨像、护法神像等不同类型造像的造型特征、手印、法器及其所代表的象征意义。 宏伟的寺院建筑与宫殿: 介绍藏族寺院建筑的独特风格,如错落有致的建筑布局、金顶、飞檐、玛尼墙、转经筒等元素。我们将以布达拉宫、哲蚌寺、色拉寺、甘丹寺、扎什伦布寺等著名寺院为例,解析其历史渊源、建筑特色、内部结构以及作为宗教活动中心和文化宝库的重要作用。 其他艺术形式: 简要介绍藏族壁画、藏香、藏毯、唐卡绘制之外的绘画技法,以及音乐、舞蹈(如藏戏)等表演艺术在藏族文化中的地位。 三、 承载历史的文字——藏文及其文学艺术 藏文是藏族文化得以传承和发展的重要载体,其文字本身就蕴含着深厚的文化底蕴。 藏文的起源与发展: 介绍藏文的创制过程,特别是吞米·桑布扎的传奇故事,以及藏文在不同历史时期的演变和规范。 藏族文学的瑰宝: 梳理藏族文学的各个时期和主要体裁,包括史诗、传记、佛教经典、民歌、谚语、散文、小说等。我们将重点介绍《格萨尔王传》这一世界级的英雄史诗,及其在藏族人民心中的地位和多样的艺术表现形式。 藏族书法的独特美学: 探讨藏族书法的基本笔画、结构、章法,以及其在宗教典籍抄写、佛像绘制、碑刻等领域的应用,分析其与绘画艺术的融合。 四、 独特的民族风情——藏族服饰、饮食与民俗 藏族人民的生活方式、服饰、饮食和民俗习惯,是其文化多样性的生动体现。 华丽的藏族服饰: 详细介绍藏族人民不同场合(日常生活、节日庆典、宗教仪式)穿着的服饰特点,包括藏袍、腰带、头饰、耳饰、项链等。我们将分析服饰的材质、色彩、纹饰及其所蕴含的文化意义和象征。 高原的独特饮食文化: 介绍藏族人民的主食(糌粑、酥油茶、青稞酒)、肉类(牛羊肉)、蔬菜的烹饪方式以及独特的饮食习俗。我们将探讨这些食物与高原地理环境、宗教信仰以及生活习惯之间的紧密联系。 丰富多彩的民俗活动: 介绍藏族的婚礼、葬礼、节日庆祝(如藏历新年、望果节)、民间传说、体育活动(如赛马、射箭)等,解析这些民俗活动中蕴含的文化内涵和精神寄托。 五、 当代藏族文化的传承与创新 在全球化和现代化进程中,藏族文化正经历着深刻的变革。本书也将关注当代藏族文化的发展,探讨其在传承优秀传统的同时,如何进行创新和发展。 教育体系与文化传承: 分析现代教育体系对藏族语言文字、传统文化教育的影响,以及藏区在保护和传承民族文化方面所做的努力。 文化产业与旅游发展: 探讨旅游业如何促进藏族文化的传播,以及其对当地经济和文化发展带来的机遇与挑战。 当代艺术与文学的探索: 关注当代藏族艺术家、作家在继承传统的基础上,如何运用新的媒介和视角表达对当下生活和文化的思考。 本书旨在通过对藏族文化艺术多方面的细致呈现,帮助读者更全面、深入地理解这个古老而充满活力的民族,感受其深厚的文化底蕴和独特的艺术魅力。我们希望读者在阅读本书后,能够对藏族文化产生更浓厚的兴趣,并对人类文明的多样性有更深刻的认识。

作者简介

目录信息

本書目錄
目錄
第一冊《實用西藏語文法》
簡要目次
通序
序
自序
一、略語表
二、略符表
三、工具書略語
四、藏文原典略語
簡要目次
第一冊詳細目次
第一章、字母與讀音
§1.西藏文字的起源
§2.藏文三十字母的讀音及書寫方式
§3.藏文四個母音符號及五個母音的讀音及書寫方式
第二章、構詞學
§4藏語構詞學
第三章、拼音與連讀
§5單音節內部字母與字母之間的拼音
§6單音節內部辨認基字的方法
§7傳統藏文拼讀法
§8音節與音節之間的連讀
第四章、羅馬轉寫
§9如何以羅馬字母表示藏文字母
第五章、藏音譯梵
§10如何以藏文字母音譯梵文字母
第六章、標點符號
§11﹒藏文標點的種類及符號
第七章、西藏語文法
§12西藏語文法簡介
§13西藏語文法學
參考文獻
第二冊《實用西藏語文法──附錄及檢索手冊》
簡要目次
通序
序
自序
一、略語表
二、略符表
三、工具書略語
四、藏文原典略語
簡要目次
第二冊詳細目次-
壹、附錄
附錄一、西藏字母的羅馬轉寫系統
附錄二、藏文辭典的編排及查閱方式──以《藏漢大辭典》為例
附錄三、助詞的使用形式表
附錄四、西藏大藏經的檢索方法──以《北京版》(PE)、《德格
版》(DE)及《臺北版》(TE)為例
附錄五、當代學者的研究成果
§1以文語為主的文法書
§2兼論文語和口語的文法書
§3以口語為主的文法書
附錄六、西藏語文法學的發展過程
§1﹒西藏語文的歷史分期
§2西藏語文的制定
§3古西藏語的文法學──吞彌的文法學
§4古典西藏語的成立
§5古典西藏語的文法學
§6各期文法學的特色
§7西藏語文法學的價值與缺點
貳、檢索
檢索一、文法索引
檢索二、藏漢詞彙對照
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这套《實用西藏語文法》最让我感到惊喜的,是它在介绍语言的“灵活性”和“变异性”方面的态度。很多语言教材为了教学方便,会倾向于描述一种“标准”或“理想化”的语法形态,但现实中的语言总是充满变数。这套书在讲解完核心规则后,并没有止步于此,而是专门辟出章节讨论了不同方言区在某些语法现象上的差异,以及书面语和口语之间的张力。例如,它会明确指出在拉萨方言中某个动词变位如何简化,而传统书面语中则保持原貌。这种对语言“活态”的呈现,极大地拓宽了我的视野,让我明白西藏语并非是一个静止的客体,而是一个充满生命力的系统。这种全面的视角,对于那些希望进行深度文化研究或者文学创作的学习者来说,是无比珍贵的。它教会了我如何在遵守基本规则的前提下,去理解和欣赏语言在不同情境下的“变奏”,这正是语言学习的魅力所在——理解规则,然后知道何时可以优雅地“打破”规则。这套书的价值,在于它提供的不仅是“怎么说”,更是“为什么这么说”的深刻洞察。

评分☆☆☆☆☆

对于我这样一个有一定基础,但总感觉自己的表达“不地道”的学习者来说,这套书的价值更多体现在它对语言细节的“打磨”上。上册侧重于规则的建立,而下册则在“规范化”和“语用性”上下了很大功夫。比如说,书中对“使役结构”的讲解,就远比我之前接触的任何教材都要细致。它不仅教会了我如何构成“让某人做某事”,还探讨了在不同语境中,这种“使役”的力度和隐含的态度,这在文学翻译或者深入的文化交流中非常关键。另外,书中对一些固定搭配和惯用语的收录和解析,也极其精到。很多时候,我们学了语法,却不知道如何将词语自然地组合在一起,这本书就提供了大量的“语块”,让我明白什么样的搭配才是地道的西藏表达习惯。我甚至发现了一些自己在日常练习中常常忽略的小错误,比如某个介词的省略或者某个助词的微小变化,这些在普通教材中常常被一带而过,但在这套书里却被单独拿出来作为“易错点”进行强调。这种对语言精确性的追求,让我感觉自己不再只是一个“会说话”的外国人,而是在努力接近一个“地道”的使用者。

评分☆☆☆☆☆

从装帧和排版的角度来看,这套书也体现了出版方对学习者的尊重。纸张的质感很好,即便是长时间翻阅和在上面做大量的笔记,也不会感到疲劳。最让我欣赏的是其注释系统的设计。在每一个重要的语法点或难点词汇后,都有清晰的脚注或页边注释,解释了其词源、特殊用法或是文化背景,这极大地减少了查阅其他参考书的频率。尤其是在涉及梵文借词或古老语法的残留时,作者的处理方式非常审慎和专业,既没有过度简化,也没有故作高深,而是给出了足够的信息量供读者自行判断。这种“百科全书式”的严谨,使得这本书的参考价值超越了一般的教科书范畴,完全可以作为一部桌面词典和语法指南来使用。每当我在阅读更复杂的西藏文献时,遇到模棱两可的句子,我都会习惯性地翻回这本书的特定章节进行交叉验证,它总能提供一个清晰的逻辑框架来解析那些看似混乱的结构。可以说,它构建了一个稳定可靠的知识锚点,让我的学习之路少走了很多弯路。

评分☆☆☆☆☆

翻开下册,我立刻感觉到内容的深度和广度都有了一个质的飞跃,这已经不再是单纯的基础语法讲解了,更像是一部深入西藏语思维模式的工具书。书中对动词的复杂时态和体貌的解析,简直是教科书级别的严谨。我之前看其他资料时,对藏语里那些细微的语气差别总是抓不住重点,但这本书通过大量的对比分析,清晰地展示了不同助词和后缀在表达“完成”、“正在进行”以及“意图”时的微妙差异。尤其是关于敬语系统(尊敬语和谦卑语)的阐述,做得极其到位。它不仅仅是罗列出哪些词是敬语,而是深入分析了在不同社会关系和语境下,应该如何恰当地选择表达方式,这对于将来真正与藏语母语者交流至关重要。我印象最深的是关于复杂从句的构建部分,作者运用了图表和结构分析图,把那些层层嵌套的句子结构拆解得一清二楚,让我这个习惯了印欧语系逻辑的人,也能逐步适应藏语独特的“后置成分优先”的语序特点。这本书的难度是毋庸置疑的,但它的价值也正在于此,它迫使学习者跳出舒适区,去真正理解藏语的内在逻辑,而不是停留在简单的词汇替换上,是进阶学习者的必备良伴。

评分☆☆☆☆☆

这套《實用西藏語文法》真是让我这个初学者大开眼界,尤其是上册,它那种由浅入深的讲解方式,简直是为我们这些对藏语一窍不通的人量身定做的。我记得我刚开始接触藏语的时候,光是那些复杂的辅音和元音组合就让我头疼不已,感觉就像在啃一块硬骨头。但是这本书的编排非常巧妙,它没有一开始就抛出大量的规则,而是通过非常生活化的例子,将最基础的发音和词汇慢慢地渗透进来。比如说,它对那些容易混淆的音素,比如“ག”和“ང”的区分,讲解得极其细致,甚至还配上了音标和口型图示,这对我这种完全没有老师指导的自学者来说,简直是救命稻草。我特别喜欢它在介绍名词和动词变形时的逻辑梳理,虽然语法规则看起来很繁琐,但作者总能用一种非常直观的方式,将这些规则串联起来,让人感觉学习过程是流畅且有章可循的。而且,书中的例句都不是那种干巴巴的“石头、桌子、猫”,而是融入了西藏文化背景的小片段,这不仅让我记住了语法点,还稍微了解了一些当地的风俗,极大地激发了我学习的兴趣。总而言之,作为入门教材,它在构建学习者的信心和打下坚实基础方面,做得非常出色,让我对后续的学习充满了期待。

评分☆☆☆☆☆

這書不錯啊,資料性的。上冊的引用翻譯多了點,下冊是碩士論文,有點厲害。語法講得蠻細。排版行距太大,每頁字不多。有古藏文語法,還有現代口語語法。

评分☆☆☆☆☆

看完了~陆陆续续用零碎时间看完了。如果像我这种东一榔头西一棒槌看过别的中外出过的藏语书又想熟悉佛经用语,这本拿来复习语法加熟悉佛典用语入门最方便了。类语归纳得很好。藏语硬译梵语接头词和历算单词这俩知识点在别的中文藏语书里没见到提过,这本略讲得不错。授课音频还差几课也就全听完了~

评分☆☆☆☆☆

這書不錯啊,資料性的。上冊的引用翻譯多了點,下冊是碩士論文,有點厲害。語法講得蠻細。排版行距太大,每頁字不多。有古藏文語法,還有現代口語語法。

评分☆☆☆☆☆

初学有益,进学也有益

评分☆☆☆☆☆

初学有益,进学也有益

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有