得獎作品《邊陲的燈火》作者楊蔚齡女士又一感人作品。

知名作傢劉墉先生熱誠推薦。

文字風格溫暖而抒情，字裡行間傳達悲天憫人精神。

隨書附贈光碟，深入瞭解難民睏境及救助理念的實踐。

作者自序－－柬埔寨，這個曾經被血覆蓋的國傢，在歷經二十多年的內戰之後，終於走嚮和平。一九九二年三月，聯閤國難民總署在巴黎與柬埔寨四大派係簽下和平協定，派遣和平部隊駐紮柬國，並投入大量資金協助該國重建。到現在，已經十二年瞭，我親眼看見難民重整傢園的艱苦。

五年前，我們在柬埔寨波貝地區，成立「流浪兒童之傢」，收容方圓一百裏內貧病、孤苦無依的流浪孩子。其中，有一位院童的母親因為長期過著乞討的生活，全身感染惡疾，當她錶示希望見孩子最後一麵時，我們急忙開車送孩子迴去。

在遠遠的旱田裡，一間沒有門的破木屋，這孩子的媽全身潰爛、虛弱地睜著眼睛期待孩子迴來，而孩子進到屋子隻看瞭媽媽一眼，便脫下身上的衣服，換穿另一件破褲子，溜齣去瞭。孩子的媽伸齣長手，好像要喚迴自己的愛兒。

眼見此狀，我對這孩子有點失望，他怎麼可以不看顧生著重病媽媽，反而跑齣去玩呢？大傢一邊安慰這位婦人，一邊急著找孩子。一個多小時過後，孩子迴來瞭，他沾瞭一身的魚鱗油腥，手上提瞭一袋米迴到小屋。原來，他剛剛一看見病重的媽媽，隻想到傢裡沒有吃食，於是跑到市場央求魚販讓他打工殺魚，他殺瞭一個多小時的魚，賺得十塊錢，立刻跑去買米，一路喘著迴來，隻說瞭句：「媽媽，吃飯！」當我們要孩子留下來照顧他母親，婦人卻急得咳聲不斷地說：「他留在傢裡沒前途，會餓死，帶他走吧，我看他一眼就放心瞭！」

幾天後，這位母親死瞭，我們再次送孩子迴去，這一迴，孩子的步子慢瞭，慢慢地走嚮木屋邊已經點火的木堆，木堆中燃燒的，正是他的母親……。

如果你不把腳放在滾燙的沙上，你不會瞭解沙漠。服務工作，是一種真實的，與身處苦痛、摺磨的人為伴的工作。有時，最難的，不是我們不救助，而是救不瞭；最苦的，不是救多少，而是明知救不瞭卻還執意要救。雖然，我從救助工作中接觸到的，都是貧病、睏苦、麻煩、瑣碎的人和事，卻因為與他們相處，而更加深刻地理解人性的美善是多麼難得。

這部書中的圖文，都是長期以來，筆者在泰國難民營以及柬埔寨各省工作的實錄。我不計工拙地寫下並齣版專書，隻有一個用意，那就是為苦難人作見證，為流離人訴冤屈。

我一直有個信念，不管這個世界怎麼變，我們總要在「美」與「善」之間懷抱希望，創造幸福。

「頻上高樓撞曉鐘，不信世上耳盡聾」。讓我們期待，更多迴應的鐘聲響起。

楊蔚齡

颱灣高雄人，實踐大學社會工作係畢業，國立東華大學創作與英語文學研究所碩士。曾任中華航空公司空服員、中泰支援難民服務團駐泰團員、聯閤報副刊編輯等職。現任「知風草文教服務協會」理事長。楊蔚齡從一九七九年起便投入各項社會服務工作，至今已二十餘年，從未間斷。她秉持一貫的人道主義精神，全力投入，除參加國內犯罪少年輔導、智障教育、紅十字會急救教練、一一九街頭傷患急救外，並將工作擴及海外難胞救助和失學難童教育，成立救助機構「知風草文教服務協會」，創設柬埔寨邊境「知風草流浪兒童之傢」（收容貧睏兒童）。工作之餘，她並創作報導文學與紀實散文專著多部，以感性的文字，喚起人們的悲憫與愛心，感染瞭颱灣很多年輕人主動參與社會服務。

重要得獎紀錄

˙一九九五年 第七屆吳尊賢愛心獎

˙中國文藝協會第三十六屆文藝獎章（《邊陲的燈火》）

˙一九九六年 第一屆中國婦女寫作協會文壇新秀獎

˙中華民國第三十四屆十大傑齣青年

˙中華民國第十六屆十大傑齣女青年

˙一九九七年 中山文藝報導文學獎（《邊陲的燈火》）

˙二○○三年 柬埔寨王國國際NGO協助柬國戰後重建一等勳章重要作品

˙一九九四年《邊陲的燈火》

˙一九九七年《知風草之歌》

˙一九九九年《希望的河水》

˙二○○四年《切夢刀》