英汉汉英小词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:世界知识出版社

作者:刘敬余 编

出品人:

页数:698

译者:

出版时间:2005-6

价格:12.80元

装帧:

isbn号码:9787501222933

丛书系列:

图书标签:

• 词典
• 英汉
• 汉英
• 工具书
• 语言学习
• 英语学习
• 翻译
• 便携
• 双向
• 小巧

好的，这是一本关于自然历史的科普读物简介： --- 《失落的伊甸园：地球生命史诗》 一部宏大而精微的生命演化画卷 《失落的伊甸园：地球生命史诗》并非仅仅是对生命发展历程的简单罗列，它是一次深刻的、沉浸式的时空穿越。本书以时间为轴，以物种的兴衰为线索，带领读者探访地球诞生至今的四十六亿年风云变幻。我们不再是历史的旁观者，而是与第一批单细胞生物一同在原始海洋中挣扎，与寒武纪的怪诞生命体共同探索新环境，目睹恐龙时代的辉煌与寂灭，最终抵达人类文明的曙光。 本书的叙事风格力求兼顾科学的严谨性与文学的感染力。它深入浅出地剖析了生命起源的化学过程、细胞结构的复杂化、多细胞生命的涌现，以及寒武纪生命大爆发的奥秘。作者将复杂的古生物学、地质学和分子生物学知识，融入到生动的故事叙述之中，使得即便是初次接触这些领域的读者也能轻松领会其中的精妙。 一、源头：化学的奇迹与生命的黎明（约46亿年 – 25亿年前） 故事始于那个狂暴而年轻的地球。我们探讨了生命起源的化学基础：在富含甲烷、氨和水蒸气的原始大气中，闪电和火山活动如何催生了简单的有机分子。书中详尽描绘了“原始汤”中的分子自组装，RNA世界假说，以及第一个自我复制的结构的诞生。接着，我们跟随蓝藻的出现，见证了地球历史上最重大的事件之一——大氧化事件。正是这些微小的生命，通过光合作用，从根本上重塑了地球的大气成分，为更复杂的生命形式铺平了道路，同时也引发了第一次大规模的“物种灭绝”。 二、探索：复杂性的崛起与“雪球地球”的考验（约25亿年 – 5.4亿年前） 在接下来的数十亿年里，生命以缓慢但坚定的步伐积累着复杂性。本书重点介绍了真核细胞的诞生，这一革命性的飞跃是如何通过内共生理论完成的。随后，我们进入了著名的“雪球地球”时期。本书结合最新的气候模型，描绘了地球如何被冰层完全覆盖的恐怖景象，以及生命如何在极端环境中进化出新的生存策略，为接下来的爆发做好了准备。 最引人入胜的部分，是对埃迪卡拉生物群的解读。这些形状奇特的早期多细胞生物，介于动物和植物之间，它们是生命演化早期的一次大胆尝试，它们的神秘消失为我们留下了无尽的猜想。 三、爆发：寒武纪的奇形怪状与脊椎动物的崛起（约5.4亿年 – 2.5亿年前） 寒武纪生命大爆发被誉为地球生命史上最快速、最多样化的物种形成时期。书中细致入微地重现了澄江化石库的奇观，描绘了三叶虫、怪诞虫、怪虾等海洋居民的生态竞争。我们分析了这一爆发背后的驱动力：捕食压力的增加、氧气浓度的提升、还是基因调控网络的成熟？ 随着时间的推移，生命开始向陆地进军。本书详细记录了植物如何适应干燥环境，节肢动物如何建立坚固的外骨骼，以及鱼类如何进化出鳍状肢，最终演化出第一批两栖动物。我们追踪了石炭纪的巨型昆虫时代，那时的森林遮天蔽日，为后来的煤炭沉积奠定了基础。 四、主宰与颠覆：恐龙时代与K-Pg事件（约2.5亿年 – 6600万年前） 中生代是巨型爬行动物的时代。本书不仅聚焦于恐龙的形态学和行为学，更深入探讨了它们如何占据地球的各个生态位。从早期的腔骨龙到晚期的暴龙，我们审视了不同恐龙群体的演化分支。我们还详细讨论了鸟类的起源，揭示了它们是恐龙谱系中唯一幸存的后裔。 历史的高潮出现在白垩纪末期。本书详尽地重构了希克苏鲁伯撞击事件的瞬间及其后续的全球性影响。我们清晰地展示了撞击引发的海啸、全球性野火、以及持续数年的“撞击冬天”是如何终结了非鸟恐龙的统治，为哺乳动物的崛起创造了历史性的机遇。 五、新生：哺乳动物的崛起与人类的足迹（约6600万年前 – 至今） 第三纪和第四纪见证了哺乳动物的“机会主义”进化。从小型穴居生物到庞大的巨型动物群（如猛犸象、剑齿虎），本书分析了气候波动如何塑造了这些物种的分布和适应性。 最后，本书将目光投向了我们自己。我们追溯了灵长类的演化路径，从最早的古猿到智人的出现。我们不仅考察了生物学上的适应（如直立行走、大脑容量的增加），更探讨了工具制造、语言的产生和艺术的萌芽如何使人类成为地球上最具影响力的物种。人类世的议题也被提上日程，我们反思了当代人类活动对地球生态系统造成的深远影响，以及我们作为当前地球主宰所肩负的责任。 本书的独特价值 《失落的伊甸园》的价值在于其宏观视野与微观细节的完美结合。它运用最新的科学发现，如古蛋白组学、古代DNA分析以及气候模拟技术，来重建那些早已逝去的生命世界。读者将跟随考古学家和古生物学家的视角，亲手“挖掘”化石，用科学的逻辑拼凑出这幅跨越亿万年的史诗图景。 这本书是对生命韧性、多样性和不可预测性的终极颂歌。它提醒我们，我们所处的“现在”，不过是漫长演化长河中短暂的一瞬，而我们脚下的世界，充满了我们尚未完全理解的、失落的伊甸园的回响。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

关于英汉互译部分的逻辑组织，我简直要抓狂了。英译汉还好说，至少大部分核心意义能勉强跟上，但汉译英那部分，简直就是一场关于“如何用最晦涩的方式表达最简单的意思”的教学。一个简单的中文词汇，它能给你列出五六个看似相关实则语境迥异的英文对应词，却没有提供清晰的语境区分指南。比如，当你试图查找“进步”这个词时，它会给你 "progress", "advance", "improvement"，但你完全不知道在描述个人成长、技术迭代还是军事调动时应该选用哪个。结果就是，我不得不花费双倍的时间去查阅其他资料来验证哪个才是正确的用法。这本词典没有起到“桥梁”的作用，反而更像是一个“语言迷宫”的入口，让人进去容易，出来难。它没有帮助我提高语言的准确性，反而让我对自己的选择充满了怀疑。

评分☆☆☆☆☆

我不得不吐槽一下这本词典在收录词汇上的“选择性失明”。它似乎完全没有抓住现代汉语和日常英语交流的精髓。很多我日常工作和生活中频繁接触到的新词、流行语，甚至是一些基础的科技词汇，在里面都查不到，这让我感到非常困惑。反而是收录了一些我活了这么多年都未曾用过一次的生僻古董词汇，占着宝贵的版面，却完全不实用。这就好比你走进一家超市，想买牛奶和面包，结果货架上全是腌制的咸菜和不知名的药草。在快速迭代的语言环境中，一本词典如果不能与时俱进，那它的存在价值就大打折扣了。每次我查不到想要的东西时，只能无奈地掏出手机，这无疑违背了我购买纸质工具书的初衷——追求稳定和即时性。这本词典更像是一个沉睡在历史角落的语言化石收藏馆，而不是一个活跃的现代交流工具。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计和耐用性，简直是对“便携性”这个词最大的讽刺。虽然它名字里带了个“小”字，但它的重量和厚度，完全不像一本“小”词典该有的样子。拿在手上，感觉就像是揣着一块砖头。更要命的是，它的封面材质极其容易沾染指纹和灰尘，我才用了不到一周，它看起来就像是经历了一场沙尘暴洗礼。而且，书脊的粘合工艺也令人担忧，我已经能感觉到几次翻阅时书页有松动的迹象，这让我时刻提心吊胆，生怕它在我需要它的时候散架成一堆零散的纸片。对于需要经常携带出门通勤或上课的我来说，这样的质量简直是不可接受的。我购买的是一本工具，不是一件需要小心翼翼呵护的艺术品，它的实用性被这种低劣的制作工艺大打折扣了。

评分☆☆☆☆☆

这本词典的排版简直是一场视觉上的灾难。初次翻开，我就感觉自己像是在穿越一片信息迷雾。首先，那个字号的选取，简直是对中老年读者的“视觉惩罚”。用放大镜去研究那些密密麻麻的解释，简直比解一道高等数学题还费神。而且，页边距的处理也极其不合理，导致我频繁地需要在书页的边缘和中心来回切换视线，每次查找一个词都像是一次小型的眼部运动测试。更别提纸张的质量了，那种略带反光的纸面，在任何非正规光源下都会造成严重的反光现象，使得那些本就难以辨认的英文单词，更像是幽灵般地飘在纸上，让人抓摸不透。我得承认，为了找到一个简单的日常用语，我几乎要放弃与这本“小”词典进行深度交流的念头。它更像是一本为了塞进尽可能多的信息而牺牲了所有用户体验的产物，对于追求效率和阅读舒适度的我来说，这无疑是一种折磨。我期待一本词典是工具，而不是需要用毅力去征服的对手。

评分☆☆☆☆☆

最后，我想谈谈它的“解释深度”问题，这本词典在处理词汇的细微差别和文化内涵时，表现得尤为不足。很多时候，一个词不仅仅是字面意思的简单对应，它背后还承载着特定的文化背景或情感色彩。然而，这本词典的释义都停留在了最表层的、最机械的翻译层面，缺乏任何深入的例句来展现该词在实际语境中的微妙变化。例如，对于一些带有褒贬色彩的形容词，它仅仅给出了一个中性翻译，这对于学习者来说是致命的误导。我需要的是理解语言的“灵魂”，而不是简单地记住一串字符的对应关系。一个优秀的词典应该能够引导我进入目标语言的思维方式，而这本词典仅仅停留在字符的交换层面，提供的信息量和深度，远低于市面上其他同类产品，让人感觉像是拿着一本十年前的过时参考资料在做研究。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆