图书标签: 康拉德 小说 英国文学 英国 约瑟夫·康拉德 文学 外国文学 长篇小说
发表于2024-04-27
诺斯托罗莫 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
诺斯托罗莫,萨拉科港口的码头工长,集勇敢、机智、忠诚诸种美德于一身。在共和国的一场军事叛乱中,他孤身穿越数百里叛乱区,引领着正义之师,绕道海上,直抵萨拉科,拯救人民于水火。这样一个传奇人物,完美的化身,却有着不为人知的另一面。在一船谣传已沉入海底的银锭面前,他那万口传颂的人性的光辉黯淡了。
利维斯认为《诺斯托罗莫》是康拉德最好的两部小说之一(另一部是《特务》),这个判断是令人信服的。
评分这个译本虽然有好几处错译很多句子因为没有调整语序也译得比较别扭但是总的还是不错的用词很到位也靠加译的手法大致读来比较顺畅
评分1,康拉德最成熟的作品,有点介乎于史诗和悲剧之间。康拉德艰难地驾驭着文本,似乎尝试在这两者之间努力保持均衡。2,视角的使用仍然值得注意,他几乎放弃了那种上帝视角,而试图通过一道道不可靠的棱镜观察整个生活的传奇。3,康拉德不是个经验狭隘的作家,他的叙事风格跨越的水域很广,比如本书和《间谍》《在西方的目光下》就很难说是用一种方式写成的。4,这本书越到收尾的地方越精彩,几乎叫人窒息。5,除了诺斯托罗莫的命运,德考得的命运几乎被人遗忘,他被思想孟浪的报应——心灰意懒所俘获的才华横溢……被万物无垠的冷漠所吞噬。
评分《押沙龙!押沙龙!》和《百年孤独》中一连串目不暇接的长句,今天看来,倒像当年福克纳和马尔克斯不谋而合地向约瑟夫.康拉德表达心照不宣的敬意。
评分1,康拉德最成熟的作品,有点介乎于史诗和悲剧之间。康拉德艰难地驾驭着文本,似乎尝试在这两者之间努力保持均衡。2,视角的使用仍然值得注意,他几乎放弃了那种上帝视角,而试图通过一道道不可靠的棱镜观察整个生活的传奇。3,康拉德不是个经验狭隘的作家,他的叙事风格跨越的水域很广,比如本书和《间谍》《在西方的目光下》就很难说是用一种方式写成的。4,这本书越到收尾的地方越精彩,几乎叫人窒息。5,除了诺斯托罗莫的命运,德考得的命运几乎被人遗忘,他被思想孟浪的报应——心灰意懒所俘获的才华横溢……被万物无垠的冷漠所吞噬。
虞建华 作 许多批评家都认为,《诺斯托罗莫》是康拉德最杰出的作品,也是最伟大的英语小说之一。也有人将它与小 说中最博大的名著《战争与和平》进行比较。的确,《诺斯托罗莫》具有一种史诗的品质:事件重大,场面恢弘,人物众多,尽管康拉德的小说本质上不是史诗。作家在其...
评分虞建华 作 许多批评家都认为,《诺斯托罗莫》是康拉德最杰出的作品,也是最伟大的英语小说之一。也有人将它与小 说中最博大的名著《战争与和平》进行比较。的确,《诺斯托罗莫》具有一种史诗的品质:事件重大,场面恢弘,人物众多,尽管康拉德的小说本质上不是史诗。作家在其...
评分虞建华 作 许多批评家都认为,《诺斯托罗莫》是康拉德最杰出的作品,也是最伟大的英语小说之一。也有人将它与小 说中最博大的名著《战争与和平》进行比较。的确,《诺斯托罗莫》具有一种史诗的品质:事件重大,场面恢弘,人物众多,尽管康拉德的小说本质上不是史诗。作家在其...
评分虞建华 作 许多批评家都认为,《诺斯托罗莫》是康拉德最杰出的作品,也是最伟大的英语小说之一。也有人将它与小 说中最博大的名著《战争与和平》进行比较。的确,《诺斯托罗莫》具有一种史诗的品质:事件重大,场面恢弘,人物众多,尽管康拉德的小说本质上不是史诗。作家在其...
评分虞建华 作 许多批评家都认为,《诺斯托罗莫》是康拉德最杰出的作品,也是最伟大的英语小说之一。也有人将它与小 说中最博大的名著《战争与和平》进行比较。的确,《诺斯托罗莫》具有一种史诗的品质:事件重大,场面恢弘,人物众多,尽管康拉德的小说本质上不是史诗。作家在其...
诺斯托罗莫 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024