保加利亚文学 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:外语教学与研究出版社

作者:杨燕杰

出品人:

页数:188

译者:

出版时间:2000-3

价格:8.90元

装帧:平装

isbn号码:9787560017358

丛书系列:北京外国语大学外国文学史丛书

图书标签:

• 保加利亚
• 杨燕杰
• 保加利亚文学
• 保加利亚
• 文学
• 小说
• 诗歌
• 历史
• 文化
• 语言
• 经典
• 作者
• 主题

保加利亚文学：跨越千年，回响至今的民族史诗 保加利亚，这片位于巴尔干半岛心脏地带的古老土地，孕育了灿烂辉煌的文明，而其文学，便是这文明中最璀璨夺目的瑰宝之一。它如同奔腾不息的河流，承载着民族的记忆、情感与智慧，在漫长的历史长河中，时而激昂澎湃，时而低沉吟唱，不断演进，最终汇聚成今日波澜壮阔的文学画卷。要理解保加利亚文学，就必须深入其历史的脉络，感受其民族精神的每一次跳动。 一、 黎明初现：斯拉夫字母的诞生与早期文献 保加利亚文学的起点，可以追溯到九世纪，一个划时代的事件——斯拉夫字母的创制。在保加利亚第一帝国时期，圣西里尔和圣美多迪兄弟（Cyril and Methodius）及其门徒，为了将基督教义传播给斯拉夫民族，创造了格拉哥里字母（Glagolitic alphabet），后来又发展出更为精炼的西里尔字母（Cyrillic alphabet）。这项伟大的创举，不仅为斯拉夫民族带来了统一的文字，更开启了他们用自己语言书写、记录思想的时代。 早期保加利亚文学，主要以宗教和历史文献为主。在“金狮子”西蒙一世（Tsar Simeon I）统治时期（893-927），保加利亚成为斯拉夫世界最重要的文化中心之一。保加利亚学者们积极翻译希腊宗教典籍，并创作了大量原创作品，例如： 《七天福音》（Shestodnev）：由约翰·埃克扎尔赫（John Exarch）创作，是一部百科全书式的著作，涵盖了神学、哲学、自然科学等多个领域，展现了当时保加利亚学者的博学与思想深度。 《圣西里尔和圣美多迪传》（The Lives of Saints Cyril and Methodius）：详细记载了两位传教士的生平和伟大功绩，是研究早期斯拉夫文化传播的重要文献。 各种圣徒传记、教会史料、祈祷文等，这些作品不仅是宗教信仰的载体，也折射出当时社会的精神风貌和道德观念。 这些早期文献，奠定了保加利亚文学的根基，体现了斯拉夫民族渴望独立思考、用自身语言表达思想的强烈愿望。虽然其内容多为宗教题材，但其文字的创造和传播，本身就是一次伟大的文化解放。 二、 辉煌与沉寂：拜占庭影响下的古典时期与奥斯曼统治的压抑 在中世纪，保加利亚文学在拜占庭文化的影响下继续发展。随着保加利亚第二帝国（1185-1396）的兴起，文学创作迎来了又一个高峰。这一时期的文学作品，在宗教文学的基础上，开始融入更多的世俗元素，史学和文学创作也日趋繁荣。 史学著作：如格里戈里·图扎尔斯基（Grigorii Tsarkov）等人的编年史，记录了保加利亚的历史事件、王室谱系和社会风貌，是研究保加利亚历史的珍贵资料。 文学作品：虽然确切的纯文学作品数量不及早期，但一些史诗片段、传奇故事中已显露出文学的雏形。 然而，14世纪末，保加利亚被奥斯曼帝国征服，进入了长达近五百年的奴役时期。这段黑暗的统治，对保加利亚的文化和文学产生了深远的影响： 文学的沉寂与地下传承：官方和教会的活动受到严格限制，公开的文学创作几乎中断。但民族的文化生命力并未完全熄灭，许多知识分子和僧侣在秘密中传承和创作，以口头文学、民间歌谣、宗教诗歌等形式，维系着民族的语言和文化认同。 民间文学的繁荣：在压迫之下，保加利亚人民的集体情感和反抗精神，更多地体现在了口头文学中。英雄史诗、劳动歌曲、节日歌谣、传说故事等，成为人们宣泄情感、表达民族自豪感和希望的渠道。这些民间文学，为后来的民族复兴文学积蓄了强大的能量。 宗教文学的维系：尽管受到压制，修道院仍然是保存和抄写古籍、创作宗教诗歌的重要场所。一些僧侣在艰苦的条件下，默默地坚持着文学的创作和传承。 三、 民族觉醒：保加利亚文艺复兴的璀璨光芒 18世纪末至19世纪末，保加利亚迎来了“民族复兴”（National Revival）时期。这是保加利亚文学历史上最辉煌、最富有活力的一个阶段。在追求民族独立和国家解放的时代洪流中，文学成为唤醒民族意识、凝聚民族力量的利器。 这一时期的文学，呈现出鲜明的民族主义色彩和强烈的现实主义倾向。作家们以笔为枪，揭露奥斯曼统治的黑暗，讴歌民族英雄，描绘人民的苦难与斗争，呼唤自由与独立。 启蒙思想的传播：帕伊西·希兰达尔斯基（Paisiy Hilendarski）的《保加利亚斯拉夫史》（Istoriya Slavyanobolgarskaya）被认为是民族复兴文学的开端。这部著作以朴实而充满激情的语言，讲述了保加利亚民族的光辉历史，唤醒了保加利亚人的民族自豪感和民族认同。 现实主义的崛起：伊万·瓦佐夫（Ivan Vazov）被誉为“保加利亚民族诗人”。他的作品，如史诗《民族的臣服》（Epic of the Forgotten）和小说《轭下》（Under the Yoke），深刻描绘了保加利亚人民在奥斯曼统治下的苦难生活以及为自由而进行的英勇斗争。他的诗歌充满了爱国热情和对民族未来的憧憬。《轭下》更是以宏大的历史视野、生动的人物塑造和细腻的笔触，展现了保加利亚人民在大起义前夕的社会生活和精神状态，成为保加利亚文学的里程碑。 其他重要作家： 赫里斯托·博特夫（Hristo Botev）：一位伟大的革命家、诗人。他的诗歌充满了反抗精神、自由的热情和对民族命运的深沉忧虑。《我的祈祷》（My Prayer）、《在自由的阴影下》（On the Road）等作品，至今仍被传唱，激励着一代代保加利亚人。 彼得·索拉科夫（Petko Slaveykov）：一位重要的诗人、民俗学家。他收集整理了大量的保加利亚民间文学，并创作了许多优秀的诗歌，如《哈伊杜克的歌》（Song of the Haiduk）。 利奥本·卡拉韦洛夫（Lyuben Karavelov）：一位小说家、记者，他的作品反映了当时的社会现实，对民族解放运动起到了重要的推动作用。 文艺复兴时期的文学，不仅在内容上突破了传统，在形式上也开始借鉴西方文学的元素，诗歌、小说、戏剧等多种体裁得到发展。保加利亚文学真正开始走向成熟，并与世界文学潮流接轨。 四、 现代与当代：探索与变革中的文学图景 1878年保加利亚获得解放，进入了现代国家的发展时期。在此之后，保加利亚文学继续深化其现实主义的根基，同时开始吸收和融合各种现代主义和后现代主义的思潮，展现出更加多元和复杂的面貌。 20世纪上半叶： 象征主义与表现主义：一些作家开始探索内心的世界，运用象征、意象等手法，表达对现实的疏离感和对精神世界的追寻。 社会现实主义：仍然是主流。许多作家关注社会转型、工业化进程对人民生活的影响，以及城市化带来的新问题。 诗歌的革新：如佩伊奥·雅沃罗夫（Peyo Yavorov）等诗人，将个人情感与社会现实相结合，创作出具有深刻哲理和艺术感染力的作品。 社会主义时期（1944-1989）： 社会主义现实主义：成为官方推崇的创作方法。文学作品被要求歌颂社会主义建设成就，塑造英雄形象，宣传集体主义精神。虽然在一定程度上限制了创作的自由，但也涌现出了一些关注人民生活、反映时代变迁的优秀作品。 地下文学与非官方创作：在体制的压力下，一些作家仍然坚持独立思考，他们的作品通过非正式渠道传播，构成了另一种文学图景，探讨更加深刻的社会和人性问题。 后社会主义时期（1989至今）： 思想解放与多元化：随着政治体制的转变，保加利亚文学迎来了前所未有的自由和多元。作家们可以自由地表达各种思想，探索新的艺术形式。 对历史的反思：许多作品开始重新审视过去的经历，包括社会主义时期和转型时期的社会问题，对历史的复杂性进行深入挖掘。 全球化语境下的思考：保加利亚文学也日益关注全球化带来的影响，以及其在世界文化交流中的定位。 新一代作家的涌现：当代保加利亚文学涌现出大量具有国际视野和创新精神的新生代作家，他们的作品涉及爱情、家庭、社会变迁、身份认同等多个主题，用现代的语言和视角，继续书写着保加利亚的文学篇章。例如，格奥尔基·戈瑟夫（Georgi Gospodinov）等当代作家，其作品已经获得了国际认可，为保加利亚文学注入了新的活力。 结语： 保加利亚文学，是一部民族史诗，是一面映照民族命运的镜子。从古老的斯拉夫字母到激扬的民族复兴诗篇，再到当代多元的艺术探索，它始终与民族的命运紧密相连，在历史的洪流中顽强生长。它不仅承载着过去的记忆，也孕育着未来的希望，继续以其独特的语言和视角，讲述着属于保加利亚的故事，也贡献着人类文明共同的宝贵财富。每一部保加利亚文学作品，都是一个民族情感、思想和艺术的结晶，值得我们深入探索和品味。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

最近偶然发现的这本关于古代航海技术演变的著作，实在太引人入胜了！我原本以为这种主题会非常干燥，充斥着经纬度和船体结构的枯燥描述，但作者却以一种近乎史诗的笔触，重现了人类征服海洋的伟大征程。他将技术革新与地缘政治的冲突紧密地编织在一起，让你看到，每一次指南针的改进，或者风帆形状的优化，背后都牵动着国家命运的兴衰。我特别喜欢作者对那些伟大航海家的描绘，他们不再是教科书上扁平化的符号，而是充满野心、恐惧和坚韧的鲜活个体。书中对不同文明造船工艺的对比分析，也十分精彩，比如早期维京人的龙骨结构与中国宋代海船的先进水密隔舱技术，对比起来，充满了智慧的火花。这本书的插图制作极其精良，那些详细的船只剖面图和航海路线图，即便是非专业人士也能清晰理解，绝对是科普与历史的完美结合体。

评分☆☆☆☆☆

哎呀，最近沉迷在一部关于中欧历史的鸿篇巨制里，简直是停不下来。这本书的叙事手法非常独特，作者似乎是一位历史学家，但他的笔触又带着强烈的个人情感色彩，读起来完全不像枯燥的学术著作。他从一个非常微小的事件切入，比如某个家族在特定历史时期的迁徙，然后逐步铺陈开来，将整个地区的政治、社会和文化变迁娓娓道来。我尤其欣赏作者对细节的把握，那些关于当时人们日常生活的小片段，比如他们穿的衣服、吃的食物，甚至是他们闲谈的俚语，都被描绘得栩栩如生。这让我仿佛真的穿越回了那个时代，能感受到历史的脉搏。不过，说实话，这本书的篇幅确实有点吓人，初拿到手时我还有点犯怵，生怕自己坚持不下来。但一旦沉浸其中，时间就过得飞快，我常常一抬头，天已经亮了。这本书的价值，不仅仅在于它提供了丰富的史料，更在于它提供了一种看待历史的独特视角，让人学会从宏大叙事中抽离出来，关注那些构成历史的个体生命。

评分☆☆☆☆☆

天哪，我最近读的这本关于音乐理论与实践结合的书，简直是为我这种半吊子乐迷量身定做的！它完全没有那种高冷的“学院派”腔调，作者的文笔像一位经验丰富的老教授在和他的学生们聊天，热情洋溢，充满启发性。他并没有直接抛出复杂的数学公式，而是通过分析几首耳熟能详的古典乐章，比如巴赫的赋格或者莫扎特的协奏曲，来拆解背后的结构原理。你会发现，原来那些听起来精妙绝伦的和声进行，背后都有着极其清晰的逻辑。更棒的是，这本书还附带了大量的音频链接，我可以在阅读的同时，立刻点击收听，验证作者的分析，那种“豁然开朗”的感觉，真是无与伦比。它极大地增强了我对音乐的欣赏深度，我现在再听这些作品时，耳朵里仿佛多了一双慧眼，能捕捉到那些平时忽略的层次感。对于想要真正理解音乐，而不是仅仅停留在表面的欣赏者来说，这本书绝对是宝藏级别的指南。

评分☆☆☆☆☆

我最近接触到的一本关于当代美学思潮的书籍，读完之后，感觉自己的整个“审美系统”都被重新校准了一遍。这本书的作者显然是哲学系出身，他的思考非常深刻，但行文却出人意料地清晰流畅，完全没有那种晦涩难懂的哲学腔调。他没有急着定义“美是什么”，而是首先解构了我们日常生活中各种“审美判断”是如何被媒介、资本和算法所塑造的。书里对“快餐文化”和“视觉污染”的批判尤其到位，让我开始反思自己为什么会被某些设计所吸引，而对另一些感到排斥。他探讨了数字时代下，艺术品的“光环”是如何消散的，以及我们该如何在一个信息爆炸的环境中，重新找回对“慢艺术”和“深度体验”的渴望。这本书的论证逻辑严密，常常引用跨学科的案例，从行为心理学到新兴的虚拟现实技术，视野极其开阔。读完后，我走路看街景的方式都变了，仿佛多了一层思考的滤镜，更有意识地去审视周围的一切“被呈现”出来的样子。

评分☆☆☆☆☆

我最近翻阅的这本关于二十世纪后半叶的城市发展研究，简直是让我大开眼界，彻底颠覆了我对“进步”的一些既有认知。作者显然是社会学和城市规划领域的权威，但他的论述绝不是那种高高在上的理论说教。相反，他用大量鲜活的案例说话，比如某个欧洲老城如何应对全球化带来的冲击，或者某个新兴都市在追求现代化过程中牺牲了哪些宝贵的文化遗产。书中的配图也选得极为精妙，那些黑白照片，定格的瞬间往往比长篇大论更有力量，比如一张老市场被拆除前的最后一天，人们脸上那种复杂的不舍与茫然，就足以让人深思良久。我特别喜欢作者提出的那个关于“记忆的地理学”的概念，他认为城市不仅仅是钢筋水泥的堆砌，更是集体记忆的载体。当我们推倒一栋老建筑，我们失去的不仅仅是结构本身，更是嵌入其中的无数人的生命轨迹。这本书的结构设计也很有趣，不是按时间线索推进，而是以“空间”为单位，让你在不同的城市经验中穿梭，对比中产生深刻的洞察。

评分☆☆☆☆☆

主要参考1980年代索非亚出版的保文综述性专注，意识形态色彩较浓，因而19世纪下半叶保加利亚独立前后的文学史相对客观，着重反映民族意识的复兴。对社会主义时期文学缺乏批判性译介。对后社会主义时期文学毫无涉及，作为一本出版于2000年的通史性著作是极不应该的。#感谢上海图书馆

评分☆☆☆☆☆

主要参考1980年代索非亚出版的保文综述性专注，意识形态色彩较浓，因而19世纪下半叶保加利亚独立前后的文学史相对客观，着重反映民族意识的复兴。对社会主义时期文学缺乏批判性译介。对后社会主义时期文学毫无涉及，作为一本出版于2000年的通史性著作是极不应该的。#感谢上海图书馆

评分☆☆☆☆☆

主要参考1980年代索非亚出版的保文综述性专注，意识形态色彩较浓，因而19世纪下半叶保加利亚独立前后的文学史相对客观，着重反映民族意识的复兴。对社会主义时期文学缺乏批判性译介。对后社会主义时期文学毫无涉及，作为一本出版于2000年的通史性著作是极不应该的。#感谢上海图书馆

评分☆☆☆☆☆

主要参考1980年代索非亚出版的保文综述性专注，意识形态色彩较浓，因而19世纪下半叶保加利亚独立前后的文学史相对客观，着重反映民族意识的复兴。对社会主义时期文学缺乏批判性译介。对后社会主义时期文学毫无涉及，作为一本出版于2000年的通史性著作是极不应该的。#感谢上海图书馆

评分☆☆☆☆☆

主要参考1980年代索非亚出版的保文综述性专注，意识形态色彩较浓，因而19世纪下半叶保加利亚独立前后的文学史相对客观，着重反映民族意识的复兴。对社会主义时期文学缺乏批判性译介。对后社会主义时期文学毫无涉及，作为一本出版于2000年的通史性著作是极不应该的。#感谢上海图书馆