圖書標籤: 紅樓夢  牡丹亭  海外漢學   

喜歡 Persons, Roles, and Minds 的讀者還喜歡

比起她另幾本碎片化的書之外，這本雖然小標題切割得還是很碎，但好歹圍繞著牡丹亭和紅樓夢的主題是沒有散的。關於牡丹亭中鏡子的一部分還是挺inspiring的。

比起她另幾本碎片化的書之外，這本雖然小標題切割得還是很碎，但好歹圍繞著牡丹亭和紅樓夢的主題是沒有散的。關於牡丹亭中鏡子的一部分還是挺inspiring的。

比起她另幾本碎片化的書之外，這本雖然小標題切割得還是很碎，但好歹圍繞著牡丹亭和紅樓夢的主題是沒有散的。關於牡丹亭中鏡子的一部分還是挺inspiring的。

比起她另幾本碎片化的書之外，這本雖然小標題切割得還是很碎，但好歹圍繞著牡丹亭和紅樓夢的主題是沒有散的。關於牡丹亭中鏡子的一部分還是挺inspiring的。

比起她另幾本碎片化的書之外，這本雖然小標題切割得還是很碎，但好歹圍繞著牡丹亭和紅樓夢的主題是沒有散的。關於牡丹亭中鏡子的一部分還是挺inspiring的。

翻译水平确实有待提高啊，整部作品也真的是脑洞大开，要是每个编剧都有这位作者的水平，我们就永远不会剧荒了吧，哈哈。作者将《牡丹亭》与《桃花扇》放在一起研究，来探讨关于身份认同的问题，但整本书的主线不清晰，思维跳跃幅度太大，并且问题探讨结果也模糊，研究意义更是...  

北美学界对文本细读的重视历来是其文学研究出彩的地方，吕立亭（Tina Lu）在《人物、角色与心灵：<牡丹亭>与<桃花扇>中的身份认同》（江苏人民出版社，2014年）中就娴熟地运用了这一方法，并融合跨学科跨文化研究，在广泛征引各种资料的基础上对两部传奇经典作了细致的解读。可...

北美学界对文本细读的重视历来是其文学研究出彩的地方，吕立亭（Tina Lu）在《人物、角色与心灵：<牡丹亭>与<桃花扇>中的身份认同》（江苏人民出版社，2014年）中就娴熟地运用了这一方法，并融合跨学科跨文化研究，在广泛征引各种资料的基础上对两部传奇经典作了细致的解读。可...

翻译水平确实有待提高啊，整部作品也真的是脑洞大开，要是每个编剧都有这位作者的水平，我们就永远不会剧荒了吧，哈哈。作者将《牡丹亭》与《桃花扇》放在一起研究，来探讨关于身份认同的问题，但整本书的主线不清晰，思维跳跃幅度太大，并且问题探讨结果也模糊，研究意义更是...  

翻译水平确实有待提高啊，整部作品也真的是脑洞大开，要是每个编剧都有这位作者的水平，我们就永远不会剧荒了吧，哈哈。作者将《牡丹亭》与《桃花扇》放在一起研究，来探讨关于身份认同的问题，但整本书的主线不清晰，思维跳跃幅度太大，并且问题探讨结果也模糊，研究意义更是...