圖書標籤: Linux  操作係統  計算機  kernel  已購  國外譯作  [技術.其它]  Linux/Unix   

喜歡 深入理解 Linux 內核 的讀者還喜歡

• 
  Linux設備驅動程序 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  算法導論（原書第2版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  深入理解計算機係統 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  UNIX環境高級編程 pdf epub mobi txt 電子書 下載

學習內核之加強版。不過稍有些雞肋，總攬全局吧有些過細，關注某個子係統吧又不夠深入。

現在開發不得不看的書啊。

學習內核之加強版。不過稍有些雞肋，總攬全局吧有些過細，關注某個子係統吧又不夠深入。

現在開發不得不看的書啊。

現在開發不得不看的書啊。

这本书的英文名是Understanding the linux kernel,怎么翻译成中文就是“深入理解linux内核”，“深入”在哪里，这么喜欢添油加醋，翻译别人的东西就不要自由发挥了，把意思翻译出来就行了，不必要添加这些无关紧要的东西  

时不时就会冒出这种感觉。错误真的很多，感觉有时候是译者根本没有理解才会发生这种错误。比如812页这句，the traced program can be executed step-by-step, until a signal is received, or until a system call is invoked.被翻译做“被跟踪的程序一步一步地执行，直到接受...  

这本书的英文名是Understanding the linux kernel,怎么翻译成中文就是“深入理解linux内核”，“深入”在哪里，这么喜欢添油加醋，翻译别人的东西就不要自由发挥了，把意思翻译出来就行了，不必要添加这些无关紧要的东西  

这本书的英文名是Understanding the linux kernel,怎么翻译成中文就是“深入理解linux内核”，“深入”在哪里，这么喜欢添油加醋，翻译别人的东西就不要自由发挥了，把意思翻译出来就行了，不必要添加这些无关紧要的东西