《外国民间故事(3)(套装共6册)》包括了《黑鹰骑士》、《金小鸟》、《学手艺》、《蟒魔王》、《石杯》、《神鸟》。《黑鹰骑士》讲述了十三世纪初叶，草原上有一个勇敢的骑士名叫黑鹰，穷人都非常敬爱他。黑鹰骑士爱上了牧羊姑娘札美勒。不料札美勒因为生得美丽，被沙王抢到京城，硬要她做第三百零一个王妃。

后来，成吉思汗带领数十万蒙古骑兵侵入草原，沙王弃城溜走。黑鹰骑士率领部下，冲入京城，把人民组织起来，除掉沙王手下的贪官污吏，救出札美勒和其他被囚禁的人。

成吉思汗的大军，被黑鹰击退。最后他们竟狠毒地决开河堤。黑鹰和札美勒虽双双死在滔滔的白浪里，但他俩可歌可泣的事迹，却永远为后人所称颂。

《金小鸟》是塔吉克的一个民间故事。很久以前，有一个穷人，当他病重的时候，把他的一件宝贝一铁箱给了自己的独生子。他的儿子在铁箱里看到了一只金小鸟，向它要什么，就能给什么。从此，父子俩过着舒适的生活。

后来，儿子想娶国王的女儿做媳妇，一连三次叫他父亲去求婚，依靠金小鸟的力量，满足了国王的要求，才和公主结了婚。

当然公主是不会真正地去爱一个穷人的儿子的。不久，她就爱上了她父亲谋士的儿子，而且还偷了金小鸟。

穷人的儿子依靠他的朋友一小猫和小红毛狗的帮助，重新得到了金小鸟。

《神鸟》是一个美丽的童话，内容描述一个名叫汉斯的青年，送苹果到王宫里去治好了公主的病。可是国王很坏，要想害死他，叫他去取神鸟的羽毛。由于他勇敢、善良，终于取来神鸟的羽毛。最后国王自己去找神鸟，淹死在水里。汉斯和公主结了婚，还做了国王。

《石杯》二百多年以前，在莫斯科有一个贵族地主，他拥有许多田地、村庄和矿山。在离莫斯科很远的乌拉山的矿穴里，有许多农奴和石匠，替他采掘、雕刻石头器具，他过着奢华的生活。老雕刻匠伊格那特技术特别高明。他有一个聪明的孙子，名叫瓦夏，在他的培养下，成了一个优秀的小石匠。

一天，地主命石匠们雕刻一种像一朵花一样的石杯，谁如果雕刻成功，一家人就可以得到自由。但伊格那特认为这是一件困难的工作，没法承担下来。这时瓦夏自告奋勇地承担下来了。他跑遍了森林、草原，找寻一朵可以仿照着来雕刻杯子的花。结果，他遇到了山岭女主，在那里学得了一手好技术，终于把石杯雕刻成功。可是地主欺骗了他和他的祖父，没有履行他的诺言。后来，瓦夏长大了，成为有名的雕刻家。

《蟒魔王》是一个俄罗斯童话，它说明了俄罗斯人为了和平幸福的生活，不怕任何牺牲，去战胜凶恶的敌人。就像勇士尼基塔从异乡归来，面对他的故乡遭到了残暴的蟒魔王的毁坏，爱人被劫去。在悲愤中他发誓：一定要消灭敌人，恢复国土。虽然经历了无数的磨难，可是终于用他的智慧和勇敢，联合了人民的力量，消灭了凶暴万恶的蟒魔王，光复了国土。