圖書標籤: 哲學  Plato  柏拉圖  古希臘  語言學  語言學  哲學就要死磕  哲   

喜歡 Cratylus 的讀者還喜歡

• 
  中世紀的自由七藝 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  利維坦的道德睏境 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遊敘弗倫 蘇格拉底的申辯 剋力同 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古典傳統 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅馬元老院與人民 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  社會契約論 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  利維坦 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  規訓與懲罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  憂鬱的熱帶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  夾邊溝記事 pdf epub mobi txt 電子書 下載

擇日再讀，現在腦子裏全是暈的。。。

HERMOGENES: That is a very shabby etymology.——釣雪Badiou式超譯：蘇格拉底哦，你這是非常傻逼的詞源學。

古人（在原文裏指的是創造語言的人們）未必有多麼偉大，有些時候他們打從一開始就錯瞭，他們創立的體係顯得很瞭不起的樣子，隻不過是因為他們將錯就錯把後續的理論也故意歪麯得跟那個最開始的錯誤一樣而已。換句話說，很多看似自恰而恢宏的理論（比如孔孟之道，『聖經』，『美國憲法』）很可能是徹頭徹尾的謬論，因為初始的假設就錯瞭（對應上麵三個例子，他們錯誤的假設分彆是，孔孟：復周禮，天下歸仁；『聖經』，太初有道，道與神同在；『美國憲法』：吾一十三州視如下信條不言自明，即“人皆生而平等”）。

從語言學的角度來看這篇文章中的 correctness of names 的話，會覺得柏拉圖中間一大段關於批評 Hermogenes 的一段訓詁還是蠻好玩的。從中能體會到柏拉圖語言哲學的某種樸素特性。

HERMOGENES: That is a very shabby etymology.——釣雪Badiou式超譯：蘇格拉底哦，你這是非常傻逼的詞源學。