图书标签: 林语堂  中英双语  文化  随笔  翻译  英语学习  中国文学  散文   

喜欢 小评论 的读者还喜欢

• 
  宋家客厅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  翻译新究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  台北人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  译道探微 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  漏船载酒忆当年 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人文传统（一） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一江流过水悠悠 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  余光中谈翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英国文学名篇选注 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  李特-布朗英文写作手册 pdf epub mobi txt 电子书 下载

在林语堂笔下，孔子就是一个狡猾的实用主义者，一个实际的政治家。

封底介绍说此书“并非简单的翻译，而是针对不同读者和语境的再创造”，确实，我读了中文篇再去翻看英语篇也还是很难读懂。除了在对待女性的问题上不能跳出时代的局限性，依然是陈旧糟粕，对国事民生的评论还是可圈可点的。不可置否，这是中文男性作家的通病。

林语堂英文好自然的 羡慕

封底介绍说此书“并非简单的翻译，而是针对不同读者和语境的再创造”，确实，我读了中文篇再去翻看英语篇也还是很难读懂。除了在对待女性的问题上不能跳出时代的局限性，依然是陈旧糟粕，对国事民生的评论还是可圈可点的。不可置否，这是中文男性作家的通病。

一读再读。文字的美，思想的美。

香港中文大学出版社出过《林语堂双语文选》，这本则收录了林语堂全部双语作品，继承了林氏作品一贯的生动、智慧、洞察和黑色幽默，真是小评论有大乾坤。 希望林语堂先生更多的作品能够按照发表时的语言在大陆出版，期待！

香港中文大学出版社出过《林语堂双语文选》，这本则收录了林语堂全部双语作品，继承了林氏作品一贯的生动、智慧、洞察和黑色幽默，真是小评论有大乾坤。 希望林语堂先生更多的作品能够按照发表时的语言在大陆出版，期待！

香港中文大学出版社出过《林语堂双语文选》，这本则收录了林语堂全部双语作品，继承了林氏作品一贯的生动、智慧、洞察和黑色幽默，真是小评论有大乾坤。 希望林语堂先生更多的作品能够按照发表时的语言在大陆出版，期待！

香港中文大学出版社出过《林语堂双语文选》，这本则收录了林语堂全部双语作品，继承了林氏作品一贯的生动、智慧、洞察和黑色幽默，真是小评论有大乾坤。 希望林语堂先生更多的作品能够按照发表时的语言在大陆出版，期待！

香港中文大学出版社出过《林语堂双语文选》，这本则收录了林语堂全部双语作品，继承了林氏作品一贯的生动、智慧、洞察和黑色幽默，真是小评论有大乾坤。 希望林语堂先生更多的作品能够按照发表时的语言在大陆出版，期待！