小哈圖書下載中心

 小哈圖書下載中心

茶館 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

茶館
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁
老捨
Foreign Language Teaching and Research Press
英若誠
1999-12
241
16.00元
Paperback
英若誠名劇譯叢
9787500106692

圖書標籤: 戲劇  老捨  中國近現代文學  中國文學  茶館  英若誠譯本  英語  劇本   

喜歡 茶館 的讀者還喜歡


下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2025-01-07

茶館 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025

茶館 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025

茶館 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025


圖書描述

《茶館》(漢英對照)作者老捨的作品大都取材於他所熟悉和深愛著的北京人的生活和情感，他淳厚、傳神、非常口語化的語言風格也源於市井百姓。《茶館》是老捨在語言藝術上成就最高的作品，早就膾炙人口，在戲劇界是有名的“一句颱詞勾畫一個人物”的好戲。《茶館》(漢英對照)不僅作為中國的戲劇經典長演不衰，而且翻譯成多種文字在外國上演，也深受有著不同文化背景的人們的歡迎，並引起轟動。

茶館 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

圖書目錄

茶館 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

老捨先生原文當然很好瞭，譯文似乎還差點兒意思，很多口語譯得不夠地道，比如“穿一條褲子”，比如“下門闆”

評分☆☆☆☆☆

英若誠的譯文相當流暢地道，學習瞭。可惜多處有印刷錯誤，fight都印成fig，新版和老版頁數一樣是復印，錯誤依舊存在。不過不影響閱讀。

評分☆☆☆☆☆

用作漢英語氣係統對比研究的語料。

評分☆☆☆☆☆

因為論文原因拜讀瞭英若誠先生的譯本，太多地方值得學習，翻譯道路漫長，我要要努力哇！

評分☆☆☆☆☆

看的是劇本，沒有在人藝看話劇過癮~

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

茶館 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有