图书标签: 果戈理  全集  外国文学  苏俄  文学  俄罗斯文学  特价书店  果戈里   

喜欢 果戈理全集 的读者还喜欢

• 
  布宁文集（共四卷） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  周作人译文全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  通典(全五册) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  徐渭集（全四冊） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  列夫·托尔斯泰文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新约圣经背景注释 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  弗罗斯特集（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雨果文集（全12卷） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  权力、政治与文化 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  清代文字狱档 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译不好．不如满涛

重温果戈理……在2011

翻译不好．不如满涛

“果戈理算个异类文才。”

“果戈理算个异类文才。”

读完了前五卷，后面的两卷分别是《文论书简》和《与友人书简选》。啃别人的书信书简论文随笔是需要勇气和耐心的，想了想还是算了，清醒时间不够，还是不要催眠了。作家也许把充满激情的才华都倾入作品里了，私人书信可能会写的空洞乏味，缺少作品里那种畅快，并且也许会在其中...  

可以这样说，果戈理在全球的文学声望主要集中于《死魂灵》和《钦差大臣》，虽然其他作品也不乏精品，但此两部作品的地位是无可捍动的，他也凭借着此两部作品成为俄罗斯乃至世界文坛的一流作者。 而此两部作品的思想内涵是相通的，如果说《死魂灵》是表现的主要是贵族、地主的面...  

此全集共九册，后四册是《与友人书简选》、文论、书信以及他人创作的《生活中的果戈理》。 书信是西方文学的重要组成部分，也有相当多的人把自己的书信编成书出版，此文集中的书信是选译了一些作者的书信，而《与友人书简选》则正是作者自己编成，也是引发巨大争议的作品。 果...  

虽然果戈理说此书是《夜话》的续编，但除了故事背景都是乌克兰外，其实内容和表现手法都有了巨大的改变，只有《维》有些不同，其内容还有着《夜话》的风格，但其内涵显然已经不同。 《旧式地主》《伊万·伊万诺维奇与伊万·尼基福罗维奇吵架的故事》有些雷同，都是表现在农奴制...  

可以这样说，果戈理在全球的文学声望主要集中于《死魂灵》和《钦差大臣》，虽然其他作品也不乏精品，但此两部作品的地位是无可捍动的，他也凭借着此两部作品成为俄罗斯乃至世界文坛的一流作者。 而此两部作品的思想内涵是相通的，如果说《死魂灵》是表现的主要是贵族、地主的面...