在职攻读硕士学位全国联考英语考试写译专项突破 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:中国人民大学

作者:白洁

出品人:

页数:376

译者:

出版时间:2003-6-1

价格:35.00元

装帧:平装(无盘)

isbn号码:9787300041919

丛书系列:

图书标签:

• 英语考试
• 硕士联考
• 在职研究生
• 英语写作
• 英语翻译
• 考研英语
• 联考
• 英语能力
• 专业英语
• 技能提升

好的，根据您的要求，我将为您构思一本与“在职攻读硕士学位全国联考英语考试写译专项突破”主题无关，且内容详实、自然流畅的图书简介。 --- 图书简介： 《古都长安的兴衰：从汉唐盛世到千年遗梦》 作者： 历史研究室 字数： 约1500字 主题： 深度剖析中国历史上最辉煌的都城——长安（今西安）的千年变迁，涵盖其作为政治、经济、文化中心的兴盛、鼎盛及其最终的衰落与历史遗产的重塑。 --- 卷首语：一抔黄土，万丈豪情 长安，一个仅仅提起名字，便能唤醒无数史诗般记忆的都城。它不仅是地理上的坐标，更是中华文明核心力量的象征。从汉代长乐宫的初具雏形，到隋唐帝国气吞山河的万国来朝，长安城承载了中国历史上最为光辉壮丽的篇章。然而，盛极必衰，这座“天子脚下”的千年古都，也经历了水患、战乱与权力中心的东移。 《古都长安的兴衰：从汉唐盛世到千年遗梦》并非一本简单的编年史，它是一次穿越时空的深度考古与人文溯源之旅。本书旨在剥离历史书本上刻板的叙事，通过对城市规划的精妙、宫廷生活的细节、中外文化交融的广度以及最终衰落的深层原因的剖析，立体地呈现一个鲜活的、有血有肉的长安城。 --- 第一部分：汉承秦制，磅礴肇始（西汉的擘画与奠基） 本书的开篇聚焦于长安城作为国家中枢的初创时期。我们探讨了汉高祖刘邦定都关中，建立“长乐未央”的战略考量。 1. 早期格局的奠定： 详细分析了汉长安城的布局，特别是其不同于后世方正规划的早期特点。重点剖析了未央宫的宏伟规模，以及它如何成为中央集权的物理载体。我们深入考察了汉武帝时期，城市如何随着帝国的扩张而膨胀，例如建章宫的兴建及其所代表的“天人合一”的宇宙观。 2. 经济命脉与战略地位： 长安的强盛离不开其对河西走廊的控制。本部分详述了长安如何作为丝绸之路的东方起点，成为国际贸易的枢纽。我们通过解读出土的简牍、碑刻，重现了西汉时期长安城内的漕运、冶铁业和手工业的繁荣景象，描绘出“车同载，货通天下”的商业图景。 3. 汉代遗存的考古学解读： 结合近年来对汉长安城遗址的勘探成果，本章对未央宫、长乐宫、大明宫（遗址初现）的规模进行了精确的测绘与复原想象，让读者直观感受汉都的宏伟。 --- 第二部分：隋唐气象，万国衣冠（双京制的巅峰与盛世的背影） 隋朝结束了长期的分裂，并带来了对长安城的一次革命性的重塑——大兴城的诞生。唐朝在此基础上，将长安推向了前所未有的巅峰。 1. 宫城与里坊制的极致： 重点解析了隋唐时期长安城严谨的“方格网”设计，其规划的科学性和象征意义。我们细致描绘了皇城、宫城、郭城的三重结构，以及里坊制对城市管理的彻底规范。不再是西汉的零散发展，而是井然有序的理想都市。 2. 开放与包容的熔炉： 唐代长安是真正的“世界之都”。本章着重介绍西市的繁华景象，以及胡商、遣唐使、僧侣、异域艺人如何在长安共生。通过对大慈恩寺、青龙寺等佛教寺院的考察，探讨外来宗教与本土文化的深度融合，解析唐诗中描绘的长安盛景背后的社会肌理。 3. 宫廷生活的细节再现： 借由《旧唐书》《资治通鉴》中的记载，结合宫廷绘画的线索，本书对太极宫、大明宫、兴庆宫的建筑特色、帝王日常、朝会礼仪进行了细致入微的还原，力求呈现一个生动而非概念化的盛世图景。 --- 第三部分：中衰隐忧，历史转折（从安史之乱到权力东移） 盛世的基石并非坚不可摧。本书的第三部分开始探讨长安由盛转衰的复杂因素。 1. 藩镇割据与“两京”地位的削弱： 安史之乱是长安命运的转折点。我们分析了战乱对城市基础设施和人口结构的破坏。更重要的是，藩镇势力的崛起，使得中央集权受到侵蚀，长安作为唯一政治中心的地位开始松动。 2. 漕运依赖与经济的脆弱性： 长安地处关中腹地，过度依赖洛阳和江淮地区的漕运。在政治动荡和黄河水患频发的背景下，粮食供应的不稳定，直接削弱了都城的维系能力。本章将此视为“地理宿命”在唐末的集中爆发。 3. 宫廷内部的权力斗争与宦官专权： 深入分析了晚唐时期，宫廷内部的腐化和宦官集团的崛起，这些内耗如何使得长安的政治气候日益恶化，为后来的军事政变埋下伏笔。 --- 第四部分：黄沙漫漫，千年遗梦（五代至宋代的衰落与重塑） 朱温的焚毁，是长安历史上的一个巨大断点。 1. 焚城之痛与政治中心的东移： 详细叙述了朱温对长安城的破坏，以及定都洛阳的决定。此后，长安城的人口锐减，昔日万国来朝的宏大气象一去不返。本书关注在唐末后的几百年间，长安是如何从“国之都”退化为“州之重镇”的艰难历程。 2. 遗址之谜与地方重构： 探讨了宋、元、明清时期，长安（或称京兆府）在新的历史格局下，其城市形态如何被重塑。例如，明代在唐代大兴城遗址之上修建的明城，虽然规模远不及前朝，但体现了地方对“长安”这一历史符号的继承与利用。 3. 现代的觉醒与历史遗产的保护： 终章回顾了近现代以来，学者们对长安遗址的重新发现与研究热潮，以及如何从考古发掘中重新校准我们对这座伟大都城的认知。长安的故事并未结束，它以历史遗迹的形式，继续向后人诉说着兴衰的真谛。 --- 本书特色： 图文并茂的城市复原： 包含大量复原图、详细的城市功能区对比图和考古遗址照片。 史料的跨学科整合： 融合了考古学、城市规划学、中外交通史及文学批评的研究成果。 叙事生动，注重细节： 避免宏大叙事的空泛，力求从市民生活、贸易往来、宗教活动等微观角度，展现长安的勃勃生机。 《古都长安的兴衰》是一部献给所有热爱历史、钟情于伟大文明的读者的深度读物，它邀请您一同漫步在唐朝朱雀大街的喧嚣之中，感受那份独属于“天朝上国”的磅礴气势与无尽余韵。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版布局也值得称赞，它非常注重用户体验，体现了一种人文关怀。内页采用了双栏或三栏的合理布局，使得信息承载量大但又不会显得拥挤。术语和重点词汇的标注清晰明确，使用了不同的字体加粗或颜色区分，即使在快速翻阅时也能迅速捕捉到核心信息。对于需要记忆的翻译实例，作者设计了一种“横向对比”的展示方式，将原文、直译、意译以及最佳译文并置对比，这种直观的冲击力远胜于那些单调的文字描述。此外，书的侧边栏还留有充足的空白区域，这是我非常喜欢的一个小细节，方便我在阅读过程中随时记录自己的心得体会、补充的知识点，或者标记那些自己感觉比较薄弱的知识点，形成一本真正属于自己的个性化学习手册。这种细节上的用心，让整个学习过程变成了一种享受，而不是一场与时间的赛跑。

评分☆☆☆☆☆

从实战角度来看，这本书的模拟测试环节设计得非常巧妙，真正做到了与实战接轨。很多模拟卷的难度设置要么过高，让人打击士气，要么过低，起不到训练作用。但这本书的模拟题，无论是题型分布、难度梯度还是时间控制上，都与我通过其他渠道了解到的官方考试要求高度契合。每套模拟卷后面都有详细的“失分点分析报告”，它不是简单地告诉你哪个题错了，而是根据你的错误选项，推断出你可能在哪方面的知识点存在漏洞，然后直接链接回教材的前面章节进行针对性复习。这种闭环式的学习路径设计，极大地提高了复习的效率。我个人认为，对于我们这些工作之余备考的人来说，时间就是最宝贵的资源，任何能够节省时间的优化设计都应该受到赞扬。这本书的作者显然充分理解了我们这种群体的需求，将复习的效率最大化，而不是将复习变成一种负担。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格非常平实、亲切，读起来完全没有传统教辅材料那种枯燥乏味的感觉。作者在讲解一些复杂的语法点或者长难句分析时，常常会穿插一些贴近生活的比喻或者生动的例子，使得原本晦涩的理论变得易于理解和记忆。举个例子，对于某些介词的用法差异，作者没有直接抛出冗长的规则列表，而是构建了一个小小的“场景剧场”，让读者仿佛置身其中，通过情境来体会语法的微妙差别。这种教学方式极大地降低了学习的心理门槛。此外，书中对历年真题的收录和分析也做得非常到位。它不仅仅是简单地罗列题目，而是对每一篇阅读材料的背景知识都有所补充，帮助我们理解文章的深层含义和作者的写作意图。对于那些经常在“主旨大意题”上失分的考生来说，这本书提供的“主题句定位法”和“逻辑线索追踪法”无疑是醍醐灌顶的良方。我感觉自己不再是被动地接受信息，而是主动地去挖掘和理解信息，这对于提高整体的应试能力有着质的飞跃。

评分☆☆☆☆☆

我之前尝试过好几本针对在职硕士英语的备考书籍，但多数都存在一个通病：内容堆砌过多，重点不突出，很多篇幅被用于讲解过于基础或者远远超出考试范围的知识点，导致我花费了大量时间却收效甚微。然而，这本《在职攻读硕士学位全国联考英语考试写译专项突破》在内容取舍上展现出了极高的专业水准和针对性。它完美地聚焦于“写译”这一核心板块，这一点是其他综合性教材所无法比拟的。特别是“翻译”部分的讲解，作者没有泛泛而谈，而是根据历年考试对策的特点，精确地提炼出最常考的句式结构、最容易失分的增译或减译技巧，甚至对一些特定领域的术语翻译给出了明确的建议。更让我惊喜的是，它还提供了一套科学的“自查与修改”流程图，指导我们在完成翻译后如何系统地自我审视，检查是否有因时态、语态或主谓不一致而导致的低级错误。这种“授人以渔”的教学理念，让我感觉自己不仅仅是在准备考试，更是在系统性地重塑自己的英语书面表达能力，这种提升是长远的、具有实用价值的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计着实让人眼前一亮，封面选用了沉稳的深蓝色调，辅以烫金的标题字体，显得既专业又不失大气。翻开书本，纸张的质感也相当不错，厚实且不易反光，长时间阅读下来眼睛不易感到疲劳。尤其值得称赞的是，它在目录编排上体现出了极强的逻辑性和导向性。章节的划分非常清晰，从基础的词汇和语法梳理，到中级的篇章理解和结构分析，再到后期的实战演练和模拟测试，层层递进，就像一位经验丰富的老教师，手把手地引导学生构建起完整的知识体系。我尤其欣赏它在“阅读理解”部分的处理方式，作者似乎深谙出题人的思维定势，不仅提供了大量的真题解析，更重要的是，它揭示了那些隐藏在字里行间的“陷阱”设置规律。很多市面上的复习资料只是简单地给出答案和对应的中文翻译，但这本书不同，它会细致入微地分析每一个选项为何正确，以及其他干扰项是如何利用逻辑谬误来误导考生的。这种深度剖析，远超出了单纯的知识传授，更像是一种应试技巧的“内功心法”传授，让人读后豁然开朗，不再是机械地背诵和猜测，而是真正掌握了如何与试卷“对话”。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆