圖書標籤: 遊記 比爾.布賴森 美國 旅行 隨筆 一腳踏進小美國 美國,旅行,散文 文化
发表于2025-02-25
一腳踩進小美國 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
好啦,這就是我的行程瞭。在美國本土的四十八州,我走過其中的三十八州,總共開車跑瞭一萬三韆九百七十八哩,我想看的差不多都看到瞭。中西部散布四處的大農場,令人背脊發涼的紐約的街頭,被休旅車擁塞住的國傢公園,被地圖遺忘的破落小鎮,長得看不到盡頭的州際公路,東西南北距離文明都有七百哩的荒野,甚至馬剋.吐溫被商業化的故居。
但突然間,我不想結束這段旅程瞭。一想到我現在要上車,再過一兩個小時,就要越過最後一個山頭,繞過最後一個轉彎,然後結束這段“看美國之行”,就實在無法忍受。我現在纔看齣來,從州際公路下來找汽油和漢堡的陌生人為什麼會留下來不下次瞭,因為這裏就是有一種友善和美好的感覺,最奇怪地,而且已經好久不曾地——我幾乎要油然崦生安詳的感覺瞭……
實在不覺得這個翻譯好 Bill Bryson真的隻能看原版
評分迴傢翻舊書:一氣兒把作者的三本遊記都又看瞭一遍,語言風格非常一緻,誇張搞笑,雖說作者書裏寫到自己常住英國,但明顯搞笑起來還是直白的美國範兒~在遊記裏算是實用性比較弱的,不提供路綫,風物描述也少,但是特長是作者的感悟or牢騷夠豐富,所以算是不錯的娛樂消磨時光的讀物~
評分好歡樂~好想收藏一本
評分迴傢翻舊書:一氣兒把作者的三本遊記都又看瞭一遍,語言風格非常一緻,誇張搞笑,雖說作者書裏寫到自己常住英國,但明顯搞笑起來還是直白的美國範兒~在遊記裏算是實用性比較弱的,不提供路綫,風物描述也少,但是特長是作者的感悟or牢騷夠豐富,所以算是不錯的娛樂消磨時光的讀物~
評分迴傢翻舊書:一氣兒把作者的三本遊記都又看瞭一遍,語言風格非常一緻,誇張搞笑,雖說作者書裏寫到自己常住英國,但明顯搞笑起來還是直白的美國範兒~在遊記裏算是實用性比較弱的,不提供路綫,風物描述也少,但是特長是作者的感悟or牢騷夠豐富,所以算是不錯的娛樂消磨時光的讀物~
“幽默”大概是最常放在Bryson身上的标签了。个人感觉他的书最适合马上枕上厕上等零碎时间看,因为笑点密集,随便拎出几句话,都能让人笑出来。比如他形容美中大平原的平:摞起两本电话黄页站上,能看出去一个州(原文是很大一片风景,get a view)。 但用大块时间一口气读下去...
評分上课断断续续读完了《失落的大陆》。我人在教室,心儿却跟着比尔.布莱森飞啊,飞啊,飞到美国去了。这比什么《红楼梦》的家谱有意思多了。 各种热情奔放的餐馆服务员,以及各种对着游客垂涎欲滴的旅游景点,还有那燥热的无尽公路,富有特色的城镇名称和当地口音,不怀好意的天...
評分上课断断续续读完了《失落的大陆》。我人在教室,心儿却跟着比尔.布莱森飞啊,飞啊,飞到美国去了。这比什么《红楼梦》的家谱有意思多了。 各种热情奔放的餐馆服务员,以及各种对着游客垂涎欲滴的旅游景点,还有那燥热的无尽公路,富有特色的城镇名称和当地口音,不怀好意的天...
評分基本上还原了他当年走的路线,按照书中描写的城镇。 有些地方谷歌自己生成的路线实在无法改,比如他提到有一段景观公路开上去还是gravel road。在地图上无论我怎么拖动路线都改不了。 而且谷歌一段路线的最多节点是固定的,所以只好分了五段,三段是东部的,两段是西部的。 ...
評分Bill Bryson 的文字里太多机智与幽默,总让我哑然失笑。虽然他的段子多到轻浮的地步。他这一次开车穿行美国大陆,去了不少很无聊的小镇,可这经历被他写的妙趣横生。看完了,我决不会想去跟随他的足迹访问这些小镇,但是我一定会再去读他的书。
一腳踩進小美國 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025