圖書標籤: 司湯達 外國文學 法國 小說 紅與黑 名著 法國文學 愛情
发表于2025-02-25
紅與黑 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書是19世紀法國著名作傢司湯達的文集中的一種。小說主人公於連是小業主的兒子,憑著陪明纔智與市長夫人勾搭成奸,事情敗露後被迫進入神學院。後在巴黎給拉莫爾候爵當私人秘書,很快得到候爵的賞識和重用,與此同時,他又與候爵的女兒有瞭私情。最後在教會的策劃下,市長夫人被逼寫瞭一封告密信揭發他,使他的飛黃騰達毀於一旦。他在氣憤之下,開槍擊傷瞭市長夫人,被判死刑,上瞭斷頭颱。本書由著名翻譯傢郝運先生翻譯,譯文流暢忠實。
司湯達(1783年-1842年)是十九世紀法國傑齣的批判現實主義作傢。他的一生並不長,不到六十年,而且他在文學上起步很晚,三十幾歲纔開始發錶作品。然而,他卻給人類留下瞭巨大的精神遺産,包括數部長篇,數十個短篇或故事,數百萬字的文論、隨筆和散文,遊記。 他以準確的人物心理分析和凝練的筆法而聞名。他被認為是最重要和最早的現實主義的實踐者之一。最有名的作品是《紅與黑》(1830)和《巴馬修道院》(1839)。
我的是郭宏安的版本。真的很喜歡司湯達這本書。
評分我不想鬍謅瞭..這本我小時候看的看的時候就沒懂過= =那時候的我就特麼是個不在乎頭發和感情的怪物
評分司湯達此書留下的遺産主要有兩個:一個是細膩到令人脊背發冷的心理描寫,如果沒有對人的深刻理解的話,是寫不到這個程度的。還有一個就是“刻奇”與“反刻奇”的諸多寫法,比如於連愛上市長夫人原齣於窮癟三過剩的自尊心,侯爵傢的小姐戀上於連則是因為她在於連身上看到瞭偉大祖先和“丹東”的形象。於是,很多悲劇性的橋段讀起來就變得很喜劇瞭,不知這種寫法是否影響到後來的貢布羅維奇、羅伯特·穆齊爾、米蘭·昆德拉等人。倒是那些革命啊階級鬥爭什麼的,完全無所謂,到今天誰還弄得清這些勞什子,所以代譯序之類的最好還是重寫。
評分與上帝擲骰子。於連就是因為輸瞭多次,纔這麼惹人愛憐。有人說這是中産階級嚮上攀越的失敗寫實。問題是中産階級會自省嗎?
評分這個版本還是沒聞老爺子的譯本有味道。。。。
红与黑两种颜色早有人分析出很多种寓意,读进我的心里是两种人生观。红色代表着建功立业的英雄梦想,黑色代表着平凡普通的碌碌生活。荣誉的理想激励着自信的年轻人,使他们激发出向上的力量,也使他们锐利无比。其中有一些将被岁月磨砺变得平庸,有一些会功成名就身后是一段光...
評分在翻开《红与黑》之前,我满心以为,会看到一个脚踏两只船、靠女人上位的渣男,是如何翻船受死的大快人心的故事。 没有想到的是,我竟然会在结尾的时候,为他流泪,心痛得辗转难眠。 这不能怪我误解他。近两百年来,有无数读者跟我有相同的误解。因此,我打算梳理一下《红与黑...
評分《红与黑》具有多重主题,它被看做是一部政治小说,一部风俗小说,同时也是一部爱情小说。小说正是以于连与德·莱纳夫人和玛蒂尔德之间爱情为线索来结构全篇的,所以,对比这两种爱情是我们分析这部小说的一个重要切入点。 一、于连的贫穷与骄傲引起的不同反应 于连是一个木匠...
評分《红与黑》是我非常喜欢读的一部外国文学名著,迄今已经收集了5种译本,这一西方的红学,内涵深厚,可做时代的镜鉴。 我觉得我就像是于连,所处的时代背景,与当年的法国几乎一样,也是没有巨人、没有权威,社会转型进入资本原始积累阶段,全民信仰崩溃、道德沦丧的混乱时代,...
評分《红与黑》是我非常喜欢读的一部外国文学名著,迄今已经收集了5种译本,这一西方的红学,内涵深厚,可做时代的镜鉴。 我觉得我就像是于连,所处的时代背景,与当年的法国几乎一样,也是没有巨人、没有权威,社会转型进入资本原始积累阶段,全民信仰崩溃、道德沦丧的混乱时代,...
紅與黑 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025