图书标签: 德龄 散文 传记 清朝公主 末代 小说 清朝 慈禧
发表于2024-11-22
莲花瓣 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《德龄公主文集:莲花瓣》收录了德龄公主所写的13篇随笔文章。其中大部分文章,讲述了她在法国、清宫和美国的生活经历。各种片段的交织带给她极大的内心激荡,丰富、独特的生活过往更赋予她别样的观察视角,她带着对中国深情的爱与责任,评说着她眼中的东西方社会。
《德龄公主文集:莲花瓣》中还有德龄公主讲述的的古老而生动的民间故事,这些故事也是她追求自由爱情的生动写照。
德龄(1886—1944),满洲汉军正白旗人,原籍珠海市香山县南屏村,父亲裕庚是清末三品外交使臣,后任太仆寺卿,母亲法国人。1895年其父裕庚出使日本,德龄与家人随父前往日本。1899年,裕庚出使法国,德龄又随父在法国居住四年。1903年随父回国后,德龄担任慈禧御前英、法等文的翻译工作,1905年3月,其父裕庚在上海病重,德龄正式出宫。1907年德龄与美国人撒迪厄斯·怀特结婚,后移居美国。 两年的宫廷生活使德龄对宫中情况非常熟悉,在美国,德龄以英文写作了大量与“清官”相关的作品。她的作品中既有真实的历史写照,也有想象和虚构的成分;既具有一定的历史参考价值,又具有一定的文学性。
内容本该不错的,但是翻译实在是、、、闻者伤心
评分天了噜德龄竟然跟着邓肯学过舞蹈 越发妒忌她了
评分挺像流水账的
评分翻译大概是年代背主要锅,真是难受的直接让我放弃后几篇民间故事。曾近距离接触伟大的女演员莎拉·伯恩哈特和现代舞之母邓肯,德龄也算天之骄女了。回忆录中有对晚清宫廷的管中窥豹,但明显看出有夸大和不实的地方,比如“慈禧”作为徽号不可能是咸丰在位时改的名...时不时浮现自娇和自恋语气,但又流露出期望减少文化差异使西方了解东方真是蛮矛盾的。
评分与后半部分的民间传说相比,前半部分描写自己经历的部分更吸引。
由女官德龄而看到垂帘这边的慈禧,她说:这是一个很保守的女人,但我喜欢她。当然,我们不一定要同意。 毕竟德龄在宫中时年轻得如同她的文笔,而她离开这个世界时,也还不老。对于自己短暂的存在,如同她所说的“我只是掀开了历史的一角”,告诉大家我在宫中所见到的一切,...
评分这是一套七本《德龄公主文集》的第二本,也是我看的第一本德龄的书。德龄一生最值得回忆的大概就是自己作了慈禧的第一女侍官,站在离太后最近的地方,把慈禧最后执政的几年收录眼底。藉着德龄的回忆,我们在一百年后的今天来偷窥一下慈禧的生活,有那么一点点快感。 可惜这本...
评分这是一套七本《德龄公主文集》的第二本,也是我看的第一本德龄的书。德龄一生最值得回忆的大概就是自己作了慈禧的第一女侍官,站在离太后最近的地方,把慈禧最后执政的几年收录眼底。藉着德龄的回忆,我们在一百年后的今天来偷窥一下慈禧的生活,有那么一点点快感。 可惜这本...
评分这是一套七本《德龄公主文集》的第二本,也是我看的第一本德龄的书。德龄一生最值得回忆的大概就是自己作了慈禧的第一女侍官,站在离太后最近的地方,把慈禧最后执政的几年收录眼底。藉着德龄的回忆,我们在一百年后的今天来偷窥一下慈禧的生活,有那么一点点快感。 可惜这本...
评分由女官德龄而看到垂帘这边的慈禧,她说:这是一个很保守的女人,但我喜欢她。当然,我们不一定要同意。 毕竟德龄在宫中时年轻得如同她的文笔,而她离开这个世界时,也还不老。对于自己短暂的存在,如同她所说的“我只是掀开了历史的一角”,告诉大家我在宫中所见到的一切,...
莲花瓣 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024