圖書標籤: 維吾爾 詩歌 民族 迴鶻 中國 中亞 民歌 佛教
发表于2024-11-25
古代維吾爾詩歌選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
有新維文轉寫和漢譯,耿先生的譯文準確流暢,選文很有代錶性,很好的書
評分《福樂智慧》和《真理的入門》後來均有漢譯單行本行世,而迴鶻佛教詩歌則迄無,且似乎也沒有再譯,此固本選集重要之一。而附錄論維吾爾詩歌格律,在我看來,則是第二要點,且未必輕於前者。——另外,僅僅把漢譯詩部分讀完可以說“讀完”麼?
評分《福樂智慧》和《真理的入門》後來均有漢譯單行本行世,而迴鶻佛教詩歌則迄無,且似乎也沒有再譯,此固本選集重要之一。而附錄論維吾爾詩歌格律,在我看來,則是第二要點,且未必輕於前者。——另外,僅僅把漢譯詩部分讀完可以說“讀完”麼?
評分從“讓我們虔誠地傳播佛法”,到“真主是唯一的,萬韆贊頌隻適閤於他一人”。
評分讀的電子書,迴國補票。
評分
評分
評分
評分
古代維吾爾詩歌選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024