图书标签: 杰夫里·迪弗  悬疑  美国  推理  推理小说  杰弗里·迪弗  小说  欧美推理   

喜欢 弃尸 的读者还喜欢

• 
  燃烧的电缆 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  睡偶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  地狱厨房 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蓝调艳星之死 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  路边十字架 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  回声公园 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  野兽花园 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  第十二张牌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  冷月 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  恶魔的泪珠 pdf epub mobi txt 电子书 下载

我爱的还是悬疑而非警匪

《译林》10年增刊秋季卷

很适合改编电影的故事：逃不完的密林，走不出的暗夜，打不死的小强，猜不出的坏人，不同于重物证线索的林肯莱姆系列，好过干巴巴的丹斯系列，蛮生动～

逃亡追杀+野外生存都是我喜欢的情节，深山里女警与杀手之间的博弈实在精彩。相比之下，后面那些逆转就有些黯淡。另外，这本大概是我读过的脏话最多的小说。。其实翻译或出版时真应该hx一下。ps还有不少语句不通的地方。

其实在他的书里还算不错，但这翻译委实是…………

外国的故事，体现了外国人的思维，以及国外的生活环境。故事本身没有什么，只是要耐心的看下去，必须这样进入书中的情节，才能看到结局。至少这个故事不坑，值得一看。适合打发时间，可以随时放下，随时拿起的书，是调剂生活的书吧！  

操，这鸡巴二麻子，翻译的也太不着调了。。。。 整个一北美场景，翻译的如同北京胡同里的小混混，粗俗鄙鲁。。可全然没注意到正反两个主角，却是心细如丝，行为举止谨慎，极具人性。 ===我这句评论，绝对符合这俩翻译的原汁原味。  

如果作者不是大师，内容倒真的觉得不错。但顶着大师的光环，特别是在读了野兽花园、空椅子、棺材舞者、消失的人等之后，觉得本书就苍白了很多。 同样桥段的设计还是不错，一样的层层铺进，环节也不错步步紧逼，但不知怎么就是紧张不起来，也都布林这个主角几乎没什么印象，甚...