具體描述
作者簡介
目錄資訊
序言
PARTONE 廣播電視英語新聞的特點
第一章 廣播電視英語新聞的結構特點
第一節 導語
第二節 主體
第三節 廣播電視新聞節目的特殊結構
――開頭與結尾
第二章 廣播電視英語新聞的語法特點
第一節 動詞、形容詞、副詞、代詞
第二節 新聞報道的消息來源與引用
――直接引語與間接引語
第三節 句式
第三章 廣播電視英語新聞的詞匯特點
第一節 簡單、準確、短小的詞
第二節 具體、生動、平實的詞
第三節 行話、俚語、成語的處理
第四節 新詞的特點和使用
第五節 數字的處理
PARTTWO 文選
一、Politicsand Foreian Affairs
(政治與國際關係)
1. Cease-Fire Monitoring Committee Discusses
Tensions in Lebanon
2. Iraq and the oil-for-food plan
3. Tamil Rebels Under Attack
4. China Human Rights Draft
5. Japan .should have Reflections
6. Greek Elections
7. Nuclear Test Ban Treaty Signed
8. Peace Process Theratened
9. Yeltsin Urged to Quit
10. Taliban Captures Sarobi
11. NATO to Expand
12. Canada Against Helms-Burton
13. Explosion in Sri Lanka
14. Dayton Peace Accords for Bosnia
15. Assassin of Israeli Prime Minister Rabin in Court
16. Voting in Algeria
17. African National Congress Calls for Amnesty
18. Senate's Pressure on Mexico
二、Disasters and Accidents
(災難事故報道)
1. Earthquake Aftershock
2. Landslide in China
3. US Commerce Secretary Ron Brown Killed
In Plane Crash
4. US Commerce Secretary Brown's Funeral
5. Storm in Minnesota
6. Arson In Germany
7. NATO Peacekeepers on Alert
三、Business and Economy
(商業與經濟)
1. Trade Network
2. US Snack Foods Tripled
3. US Auto Sales Going Down
4. Wars Between Coke And Pepsi
5. Iraqi to Sell Oil
6. EU Beef Talks
7. Seven Top Industrialized Nations Meet
8. US Economy To Recover
9. Stock Prices in the US
10. China's Banking Reform
四、Culture and Sports
(文化體育)
1. Kenya: Ostrich Race
2. 17th Annual Interfaith Concert
3. President Clinton Begins Baseball Season
4. Car Racing In Japan
五、Science and Technology
(科學技術)
1. Stranded Whale In Denmark
2. Spacewalk
3. Pictures of The Comet Released
4. Gamma Scalpel
5. German Company Accused of
Dumping Dangerous Chemicals
6. A New Treatment of Aids
7. Endangered Sea Turtles
8. Health Effects of Chernobyl
Nuclear Power Plant
9. Lead Poisoning
10. Conference To Protect The
Earth's Ozone Layer
六、Commentary
(評論)
1. Belarus Signing
2. US Police Beat Immigrants
七、Social News and Features
(社會新聞及特寫)
1. Car Tax Reform
2. Waste Pollution
3. Atlanta 96:adminton's Kevin Han
4. Mladi Mostar: Bridge To Ethnic Tolerance
5. Oleta Adams
6. Men's Beauty
7. Pop Star's Divorce
8. Troublesome Toys
9. "Romeo And Juliet" of Sarajevo
10. Minnesota AIDS Housing
附錄：世界各國著名的英語廣播電颱和電視颱簡介
· · · · · · (收起)
讀後感
用戶評價
這本書簡直是媒體從業者的福音！我剛翻開第一頁就被那種撲麵而來的專業感給鎮住瞭。它不像市麵上那些泛泛而談的英語教材，而是直擊廣播電視新聞報道的核心痛點。舉個例子，裏麵對“soundbite”的精確翻譯和運用場景的分析，細緻到令人拍案叫絕。很多時候我們在看國外新聞時，總覺得翻譯的“味兒”不對，這本書深入剖析瞭英美媒體報道中那些潛颱詞和文化背景，讓你一下子就能理解為什麼他們會選擇那個特定的詞匯或句式。作者顯然在新聞一綫摸爬滾打多年，對國際突發事件的報道流程瞭如指掌，書中的案例都是鮮活的、時效性極強的。比如，關於如何用最簡潔的語言描述復雜的國際衝突，書中提供瞭一套完整的“新聞語速”訓練法，包括對介詞和冠詞的精確把控，這在日常播報中是至關重要的。我尤其欣賞它沒有過多地糾纏基礎語法，而是將重點放在瞭新聞語境下的“高階應用”，比如如何構建有衝擊力的開場白（the hook），以及如何在危機公關報道中保持語氣的客觀中立。讀完前幾章，我感覺自己對國際新聞的“語感”瞬間提升瞭一個檔次，簡直是脫胎換骨。這本書不僅僅是教你英語，更是教你如何像一個專業的國際新聞記者那樣思考和錶達。
评分說實話，我一開始對這類專業英語書是抱有懷疑態度的，總覺得它們大多是把一堆行業術語堆砌起來，讀起來枯燥乏味。然而，這本《廣播電視新聞英語》完全顛覆瞭我的認知。它的行文風格非常活潑，作者似乎有一種魔力，能把那些原本拗口的專業術語變得生動有趣。我特彆喜歡它引入的“聽力陷阱”分析模塊，專門針對英美記者在連綫或即時報道中容易齣現的發音和理解偏差進行講解，這比單純的詞匯記憶有效得多。它不隻是告訴你“這個詞是這個意思”，而是告訴你“在CNN的演播室裏，這個詞的使用會帶來什麼樣的效果和解讀”。書中對“視覺敘事語言”的探討也極其到位，這一點在電視媒體尤為重要。如何用簡短的句子來配閤畫麵剪輯，如何用過渡句引導觀眾的情緒，這些內容是傳統英語教程裏絕對找不到的。我甚至覺得，這本書更像是一本“跨文化傳播的藝術指南”，而非單純的語言工具書。對於那些立誌走嚮國際舞颱的播音員或編輯來說，它提供瞭必要的心理建設和實戰技巧，讀起來完全沒有壓力，反而像是在聽一位資深前輩的經驗分享會，受益匪淺。
评分我是一個在傳統媒體工作瞭快二十年的老媒體人，接觸過很多外文材料，但總覺得在口語錶達和即時反應上欠缺火候。這本書的結構設計非常巧妙，它沒有采用傳統的“主題—詞匯—例句”模式，而是以“情景模擬”為核心來組織內容。每一章都模擬瞭一個真實的新聞場景，比如“突發地震後的災情播報”、“總統選舉結果的連綫解讀”等等。這種沉浸式的學習方法讓我很快進入瞭狀態。我發現書中對不同語境下的“時態選擇”有著極其精準的把握，這一點非常關鍵，因為在突發事件中，時態的細微差彆直接影響到信息的準確性和緊急程度。例如，在報道“正在發生”的事件時，與報道“已確認”的進展時，句子結構和動詞形式的切換，書中給齣瞭詳盡的對比和示範。此外，書中還收錄瞭大量關於“語速控製”的訓練方法，通過不同的斷句和重音練習，幫助讀者在緊張的環境下依然能保持清晰、有力的播報節奏。坦白說，這本書幫我補上瞭很多在實踐中積纍但從未係統學習過的“硬核”技巧，讓我對自身的專業能力有瞭更清晰的認識和提升方嚮。
评分這本書的價值遠超齣瞭“新聞英語”這個範疇，它實際上提供瞭一套理解現代全球信息流動的底層邏輯。作者在分析特定新聞術語時，往往會追溯到其背後的文化根源和政治語境，這種深挖讓我對許多國際熱點事件的報道角度有瞭全新的理解。舉個不太直接的例子，書中對“spin doctoring”（輿論導嚮）一詞的解析，不僅僅停留在字麵翻譯，而是詳細拆解瞭歐美政治公關語言中的那些“委婉錶達”和“潛在綫索”，這對於我們做深度報道的編輯來說，是避開陷阱、挖掘真相的必備武器。書中還花瞭大量篇幅探討瞭社交媒體時代下，新聞語言的快速演變，比如如何將網絡熱詞和官方報道語體進行有效的融閤與區隔。我發現，作者對於“簡潔性”的追求達到瞭極緻，每一句話似乎都經過瞭反復的打磨，剔除瞭所有冗餘的成分，隻留下最核心的信息衝擊力。這種文字的“密度感”和“力量感”，是任何基礎英語學習都無法給予的。對於希望提升自己對全球新聞敏感度的讀者來說，這本書提供的“信息解碼器”是無價之寶。
评分作為一名側重科技和財經報道的記者，我一直苦於找不到一本能平衡專業深度與傳播效率的語言指南。這本《廣播電視新聞英語》意外地滿足瞭我的需求。它的章節劃分非常貼閤實際工作流：從“信息搜集與初稿撰寫”到“演播室連綫與實時問答”，再到“專題報道的深度闡釋”。尤其讓我眼前一亮的是，它對“數據可視化語言”的描述。在報道經濟數據時，如何用生動的、聽得懂的英語來轉述復雜的統計數字，書中給齣瞭非常實用的模闆和替換句式，避免瞭生硬的數字堆砌。另外，它對“聽力理解的精煉能力”的訓練非常到位。在國際新聞發布會上，你不可能等到官方稿件齣來再進行報道，這本書教你如何捕捉關鍵信息（key takeaways）並在嘈雜的環境中迅速組織成一段連貫的播報。它強調的不是“完美”，而是“有效率”和“高信息量”。讀完它，我感覺自己在麵對突發財經新聞發布會時，那種從容不迫的應變能力得到瞭顯著提升。它不是教你如何去考高分，而是教你如何用這門語言去贏得一場新聞戰役。
评分 评分 评分 评分 评分相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有