1, 托尔金创作修改达半个世纪的力作《精灵宝钻》,追溯了《魔戒》以前更深远的传奇。《精灵宝钻》从浩大壮阔的宇观宏景,到缠绵悱恻的浪漫传说,架构的神话世界格局恢弘精深。
2. 台湾资深译者邓嘉宛女士倾力翻译《精灵宝钻》,龙骑士堡奇幻爱好者参与修订。
《精灵宝钻》追溯了《魔戒》以前更深远的、过去的传奇,从“爱努的大乐章”,也就是创世之初,一直讲到第三纪元结束时。从中可以看见托尔金所架构的神话世界,格局恢弘精深。
独一之神伊露维塔从意念中创造出(精灵与人类口中的)众神,合奏宇宙的大乐章。但和谐的乐章中出现了一个自私的叛逆者魔苟斯。起初,精灵蒙召到西方与众神一起住在福地阿门洲,诺多族精灵王子费艾诺制造了奇特的精灵宝钻,把双圣树的光芒收存其中。魔苟斯残害双圣树,使阿门洲陷入黑暗,又夺了宝钻逃到中洲称王。于是费艾诺发下可怕的誓言,率领全族精灵背叛众神,离开福地,回到中洲向魔苟斯发起挑战。精灵和人类的命运由此改变,引出一个个悲壮传奇的故事……
J.R.R.托尔金(1892—1973)
英国作家、语言学家。第一次世界大战期间服过兵役,1925年回牛津担任教授,同时展开一系列神话故事的创作,认为撰写和阅读神话是对生命中最重要的真理的沉思。从《哈比人》(1937)、《魔戒》(1954—1955)到《精灵宝钻》(1977),他笔下的中洲展现出深厚雄奇的神话历史架构,被誉为现代史诗奇幻作品的鼻祖,影响深远。
在忙论文的时候看完这本书,总是看了一段后红肿着眼下楼买饭,满脑子精灵和艾代英,是楼管阿姨眼中的怪咖。始终认为,能触动读者内心最柔软部分的书,就是可爱的,书因感人而可爱。 打算忙完这段后马上看第二遍,即那本据说封面很蛋疼但翻译更优质的邓版。看李尧这个版本...
评分本文写于《精灵宝钻》英文版诞生之时。 《精灵宝钻》在作者过世四年后的今天,终于得以出版。它讲述的是有关远古时代的故事,那段时期亦可称为世界的第一纪元。《魔戒》叙述的是第三纪元末那些轰轰烈烈的事迹,《精灵宝钻》中的传奇故事则是源自久远得多的过去,彼时首代黑暗...
评分 评分我买之前对版本上网问过,貌似之前的翻译版本已经烂的登峰造极了。 所以一直等邓嘉宛的这版,一出就马上去亚马逊买了,本人虽然不如好多大大对魔戒这么了如指掌,不过也算是有一点了解了吧,看起来挺好的,大部分翻译人名和地名虽然有一些出入,不过可以接受吧,个别单词不好翻...
评分凄美壮丽的精灵史诗,从一如创世一直写到众神和精灵的衰微,贪婪、骄傲、自大、妒嫉、谎言总是同族相残等悲剧命运的开始。用一生守住承诺的Fingolfin,为友而死的Beleg,将军死重围的ABCDE,有一种摄人心魄的古典悲剧之美,轻描淡写,却是虐到深处。信息量极大,要用写小说的笔法写不知道要写成N本,我会告诉你魔戒三部曲的故事在本书最后一章用三四段就写完了么。。。实乃大开脑洞之佳品,如果你能忍受那些没完没了的人名地名和代号的话(说实话我看完一遍基本对得上号的人物可能不超过20个吧,蜡
评分比魔戒和霍比特人难(hard)读不是一点半点。。。
评分一本至少读四遍的书,一刷了解故事轮廓,二刷分析人物关系,三刷梳理时间线,四刷总结地理变迁……如此反复却又精彩得舍不得放下,简直痛并快乐着。还真是一本适合带去孤岛的书,百看不厌。
评分一本至少读四遍的书,一刷了解故事轮廓,二刷分析人物关系,三刷梳理时间线,四刷总结地理变迁……如此反复却又精彩得舍不得放下,简直痛并快乐着。还真是一本适合带去孤岛的书,百看不厌。
评分大致翻了一下,修订了大量名词的翻译,附录里面详细的名词索引、发音规则和词源很赞。另,pat狼姐姐,哈哈哈哈。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有