图书标签: 法国 小说 菲利普·克洛代尔 法国文学 外国文学 文学 克洛岱尔 2012
发表于2024-05-13
布罗岱克的报告 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
曾以《灰色的灵魂》获得2003年Renaudot文学奖的菲力普·克洛岱尔,推出《布罗岱克报告》。
《布罗岱克报告》讲述:法德边境的小村庄里,一个神秘的异乡人被杀害,村庄里唯一的大学生布罗岱克负责起草交上级行政机构的报告。在调查事件的过程中,本身也是一名“外来者”的布罗岱克回溯异乡人到达村庄后发生的种种怪异事件,发现了村民隐藏的许多秘密,一步步揭开人性的黑暗、丑陋,也唤醒了自己在二战中痛苦不堪的回忆。
4.5。“讲述恐怕未必是一剂多么可靠的良药。也许恰恰相反,讲述只有助于我们保持伤口,犹如我们保持文火的火炭,以便我们兴之所至,可以随心所欲地让它燃得更旺。”
评分对那深不见底的人性阴暗面感到恐惧
评分无与伦比的杰作!小说以一个集中营幸存者的视角,以草蛇灰线般的紧密结构,如剥洋葱一般,完整地呈现了一个封闭性村庄里难以言齿的罪孽。这种对“平庸之恶”的令人震撼的揭露,完全证明了汉娜•阿伦特的理论,在人性的底部是如何存活。作者给予主人公和其他善良人物的无保留的慈悲,几乎像极了古典俄罗斯的伟大精神;而对一个神秘外乡人突然进入封闭村庄的象征性描述,则感染了基督教的精神——“另外那个人”几乎就是耶稣基督的翻版,不过他的失败更彻底而已。对比这部小说,中国的小说家们几乎就是一些夸张其词的沉默者——尤其是亲身经历过罪孽之尤时代的那些人,他们在想象的阴影中进行了自我阉割,即使有一些“真实”的写作,也完全不具有文学的气局。在喧嚣的时代彻底遗忘过去之前,中国的亲历者们再努力吧。
评分太难过了 有很多很精彩的想法和句子 “夜浓的像污泥一样”
评分2017年3月的布鲁塞尔书展上看到Philippe Claudel,仿佛是Schmitt后辈的样子。Schmitt同场回答了另一个问题:你是否还相信人性?答道:尽管我对人失望,但人性我仍然相信。我怀疑Claudel的答案,毕竟这本书,你无法仍然相信人性。规则好,人性就好,规则坏,人性没有底线。这本书的翻译是合格的,也是这本书让我意识到,好的翻译是很难的。2018年2月1日我得知,这本书得过鲁迅翻译奖!
整个故事的氛围都像是贝拉塔尔镜头下,凄凉村庄里人们伴着悲歌起舞的场景。通过对两段记忆的回想串连起的是一整个被失落了的部分,布罗岱克做着一种被称作“报告”的调查,直到他最后答复到奥施威尔的一句——“你烧掉了纸,但你没有烧掉我脑子里的东西”——以此结局让他回归...
评分 评分布罗岱克的报告 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024