具体描述
内容提要
本书是为普通高等院校的艺术类专业学生编写的，全书
分上、下两册。本书为下册，注重提高训练，在内容安排上
与上册基本相同，另外每课后增加了实用写作范文，每课的
单词表为英汉双解。书中有20课，为了提高艺术类学生学
习英语的质量和兴趣，也选用了部分现代科普知识和人文科
学、社会科学材料；在语法方面虽不再安排语法项目的讲
解，但在练习中仍进行一定量的语法训练；同时增加适量的
词汇练习，对提高学生的语言实际应用能力和应试能力大有
裨益。
书末附有总词汇表、练习答案及课文译文，供读者参
考。
作者简介
目录信息
Text: How to Interview for a Job
DlalOgUe: Describing Things
Word Study: Affixation
Supplementary Reading: No Job for Mom
Writlng: Letters of Invitations (1)
Lesson 2
Text: Frustrated in Life Honored after Death
--Vincent van Gogh
DlalOgue: Describing Places
Word Study: Prefix
Supplementary Readlng: Abstract Art
Wrlting: Letters of Invitation ( )
Lesson 3
Text: The Art of Photography
DialOgUe: Describing People
Word Study: Noun Suffix
Supplementary Readlng: Taking the Best
Candid Shots
W riting: Letters of Congratulations
Lesson 4
Text: Wedding Customs and Traditions
DlalOgUe: Talking about Yourself
Word Study: Verb Suffix
Supplementary Readlng: American Men and
Women
Wrltlng: Bidding farewell
Lesson 5
Text: The Birth of Opera
DlalOgue: Showing Sympathy
Word StUdy: Adjective Suffix
Supplementary Reading: Sydney Opera House
Wrlting: Letters of Making Reservation
Lesson 6
Text: Whom 1 Love Best
DIalOgue: Expressing Hopes and Wishes
Word StUdy: Adverb Suffix
Supplementary Reading: Jane Eyre
Wrltlng: Application for a Job
Lesson 7
Text: Chinese Opera Makeup
DialOgUe: Giving Cautions and Warnings
Word StUdy: Conversion
Supplementary Reading: Beijing Opera Makeup
Writing: Application for Studying Abroad ( 1 )
Lesson 8
Text: Rock Music
DIalOgue: Making Requests
Word Study: Composition
Supplementary Readlng: The New Music
Writlng: Application for Studying Abroad (11)
Lesson 9
Text: The Art of the Skyscraper
Dl a 1 Ogue: Making Defence and Denial
Word StUdy: Blending
Supplementary Readlng: Westminster
Writing: A Recommendation Letter
Lesson 10
Text: Chinese Landscape Painting
DIalOgUe: Expressing Anger and Annoyance
Word StUdy: Back-formation
Supplementary Readlng: The Art of Qi Baishi
W riting: Official Documents
Lesson ll
Text: Happiness in Your Hands
DIalOgue: Apologizing and Forgiving
Word StUdy: Shortening
Supplementary Readlng: Waltz Kings: Strauss
Johann Sr and Johann
Jr.
Wrltlng: 1 . Graduation Certificate
11 Academic Degree Certificate
Lesson 12
Text: Op and Kinetic Art
D 1 a 1 OgUe: Offering to Do Something
Supplementary Readlng: The Boy Who Loved
Music
Writing: Advertisements ( 1 )
Lesson 13
Text: Barefoot Contessa
DIalOgue: Asking for Information
Word Study: Distinguish Synonym and Antonym
Supplementary Readlng: Dancing under Capri-
corn--Australia' s
Indomitable Troupe
Writing: Advertisements (11)
Lesson 14
Text: The American Musical
Dialogue: Hesitating and Interrupting
Word StUdy: Induce Definition
Supplementary Readlng: Understanding Modern
Art
Wrltlng: Resume
Lesson 15
Text: The Secret of Vermeer's Art
DlalOgUe: Entertainment
Word StUdy: Paraphrase
Supplementary Reading: The Secret of
Vermeer's Art
Wrlting: Personal Statement
Lesson 16
Text: The Merchant of Venice
DialOgUe: Giving Opinions
Word StUdy: Polysemy and Synonym
Supplementary Readlng: Shakespeare and the
Theater
Wrlting: Memorandum (Sample 1)
Interoffice Correspondence (Sample 2)
Lesson 17
Text: Good Taste and Style in Design
DialOgUe: Making Suggestions and Giving Advice
Word StUdy: Literary Meaning and Figurative
Meaning
Supplementary Reading: Color Harmony
Wrltlng: ADescription: Pines
Lesson 18
Text: A Great Sculptor
DialOgUe: Talking about the Future
WordStudy: Collocation
Supplementary Reading: The Man Who Made
Mickey Mouse
Writing: A Narration: No Welcome at the Hotel
Lesson 19
Text: The Language Barrier
DIalOgUe: Talking about Past Events
Supplementary Reading: A Gust of Fresh Air
for the Stodgy Giant
of Rochester
Writlng: Brain Size and Language
Lesson 20
Text: The Definition of Art
DialOgUe: Getting People to Do Things
Supplementary Reading: On Beauty
Wrltlng: An Argumentation: Reading Good Books
Glossary
Keys to the Text
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书最大的亮点，或许在于它对“批判性思维”的语言支撑。它没有直接教你如何批判，而是通过对大量英文论辩文本的分析，让我们学会识别论证的逻辑结构，并用精准的英语词汇来表达质疑和反驳。比如，它会展示如何使用“While it is true that… however, one must also consider…”这样的句式来构建一个平衡但有力的反驳。我过去在撰写英文评论时，常常陷入简单的“I think X is good/bad”的描述性陷阱，这本书则引导我进入更高阶的分析层面，学会用“The premise of X overlooks the socio-political implications of Y”这样的句式来深化论点。 对于那些希望从单纯的艺术欣赏者转变为艺术研究者的读者来说，这本书是搭建专业知识桥梁的绝佳工具。它成功地将艺术史的厚重感与语言学习的实用性融为一体，达到了“润物细无声”的教学效果。它让我感觉到，我不再是拿着一本孤立的英语书在学习，而是手里握着一本关于“如何用英语思考艺术”的行动指南。这种系统的、以能力培养为导向的编排方式，远超出了我过去接触的任何一本传统双语教材能够提供的深度和广度。
作为一名对英美文化背景有浓厚兴趣的学生，我发现这本书在文化语境的嵌入方面做得尤为出色。它不仅仅教授“What to say”，更重要的是教会我们“How to say it appropriately in a specific cultural context”。在讨论艺术市场和赞助人制度的章节中，它详细解释了像“patronage”、“philanthropy”以及俚语化的“blue-chip”在不同语境下的褒贬含义，这对于未来想从事国际艺术品交流或策展工作的人来说，是不可或缺的软技能。我曾在一个国际研讨会上，因为对“aesthetic judgment”一词使用过于直白而显得不够委婉，通过对比书中提供的不同语境下的表达方式，我明白了文化差异在学术交流中的微妙影响。 这本书的配套资源也十分丰富，尤其是提供的音频材料。这些音频并非简单的朗读，而是模拟了学术讲座和小组讨论的场景。听着标准的英美发音教授如何清晰地阐述一个关于雕塑空间感的复杂观点，我能够捕捉到自然的语速和重音模式。这对于提高我的口语表达流畅度和临场反应能力有显著帮助。我经常在模拟练习中模仿音频中的停顿和强调，努力使自己在未来的国际交流中，能像一位母语使用者那样，自信而精准地表达我的专业见解。
坦白讲，我购买这本书之前，对“基础”这个词还有些许保留，担心内容过于浅显，无法满足我作为一名进阶学习者的需求。然而，事实证明我的担忧是多余的。本书在讲解基础语法结构时，巧妙地融入了艺术研究中常见的复杂长句和被动语态的运用，这使得枯燥的语法讲解变得生动且具有实用价值。例如，它没有直接教授“定语从句”，而是通过分析一幅建筑评论中对特定结构进行详细描述的长句，来示范如何有效地使用从句来增强信息的密度和逻辑性。这种“内容即工具，工具即内容”的教学设计，极大地提升了我的阅读效率，让我开始享受解构复杂英文文本的乐趣。 这本书的排版和配图也值得称赞，虽然是作为语言教材，但它对视觉元素的尊重，体现了其主题的内在要求。它收录了大量高清的艺术作品插图，并且在这些插图旁标注了相应的英文描述，这帮助我建立起“图像——术语——概念”的直接联系。我发现，当我看到一幅印象派画作的局部特写时，书中对应的英文描述（例如关于笔触、光影的处理方式）能立刻在我脑海中形成清晰的语言反馈。这比单纯在字典里查“Impressionism”要有效得多，它真正实现了跨学科学习的无缝衔接。
这本《艺术基础英语（下）》的引进，对我这个正准备冲刺英专高年级、却在专业术语和学术表达上频频碰壁的学习者来说，简直就是雪中送炭。我最欣赏它的一点是，它并没有简单地停留在基础词汇的罗列上，而是将语言学习与艺术史的脉络紧密结合。例如，在介绍文艺复兴时期的绘画技法时，它会穿插讲解那些晦涩的意大利语借词如何被英语吸收并固定下来，比如“sfumato”或“chiaroscuro”在专业语境中的精确翻译和用法。这种深度整合，让我不再觉得英语是死记硬背的工具，而是理解艺术思想的钥匙。 我尤其关注了其中关于现当代艺术批评理论的章节。过去我阅读大量英文原版论文时，经常被那些复杂的句式和抽象的哲学概念绊倒，即便查了字典，也很难把握作者的真正意图。这本书在这方面做了非常出色的铺垫工作，它用清晰的结构梳理了后结构主义、符号学等理论在艺术评论中的核心术语，并通过大量的对比阅读材料，展示了不同流派的评论家如何使用相似的词汇表达截然不同的观点。比如，对“观看性”（visuality）和“凝视”（gaze）这两个词在女性主义艺术批评中的细微差别处理，讲解得极其到位，这对于我撰写毕业论文时，准确引用和批判性思考至关重要。
这本书的自测和复习机制设计得相当人性化，特别适合自学者。它在每单元末尾设置的“Vocabulary in Context”练习，要求我们不仅要写出单词的含义，还要根据给出的艺术情境，选择最合适的同义词或近义词进行替换。这种对语境的强制要求，迫使我们去深入理解词汇的“情感色彩”和“适用范围”，而不是简单地记住一个固定的中文释义。例如，区分“illustration”（插图）和“depiction”（描绘）在分析图像学时的侧重点，这是在一般词汇书中很难获得细致辨析的。 我特别喜欢书中对于学术写作规范的提及。它用清晰的图表对比了MLA和Chicago格式在引用艺术作品时的细微差异，并给出了相应的英文表达范例。对于即将迈入研究领域的学生而言，规范的引用是专业素养的体现。这本书不仅教授了语言，更是在传授一种进入学术共同体的“仪式感”和“潜规则”。它让我在开始构思自己的研究报告时，就已经习惯于从语言表达的准确性和格式的严谨性上进行自我审查，这无疑为我未来的学术生涯奠定了非常扎实的基础。
