具体描述
本书是《域外风情》丛书系列（第2辑）中的一种，采用英汉对
照形式编著而成，可供具有中等英语程度的读者自学英语之用。全
书由40多篇短文组成，较广泛地介绍了西班牙的地理、气候、自然
风光、语言、民族、历史、政体、经济、教育、文学、艺术、体育、娱乐、
生活习俗和日常生活等。全书内容丰富多采，文字生动流畅，既有
知识性，又具趣味性，是较理想的自学英语辅助读物，从中也可领
略西班牙风情的独特魅力。
作者简介
目录信息
SouthwesternEur0pe
西班牙――欧洲西南角一个多山古国
2. ThePeopleofSpain
西班牙人民
3.SpanishLanguage ――Onethe 5Working
LanguagesoftheUN
西班牙语――联合国五种工作语言中的一种
4.NewCastileandOldldCastile
新卡斯蒂利亚和老卡斯蒂利亚
5.Densely－populatedandHighly－industrialized
Catalonia
人口稠密、工业化程度高的加泰罗尼亚
6.Hillyand Wood y Basque
多山多林的巴斯克
7.GaliciaandAsturias―CentreofFishing
Industry
加利西亚和阿斯图里亚斯――渔业中心
8.SunnyandCol0urfulAndalusia
阳光灿烂、多彩多姿的安达卢西亚
9.Valencia，WithALongCoastline
有长海岸线的巴伦西亚
10SpainishIslands－CanariesandBalearies
西班牙的岛屿――加那利群岛和巴利阿里群岛
11.Madrid―theCapitalCity
马德里―西班牙首都
12Barcelona－Spain’sSecondLargestCity
巴塞罗那―西班牙的第二大城市
13.Spain’sEarlyHistory
西班牙的早期历史
14.KingFerdinandandQueenIsabella
费迪南德国王和伊莎贝尔王后
15.Columbus’DiscoveryofAmerica
哥伦布发现美洲大陆
16.TheConquistadors
西班牙征服者
17.KingphilipⅡ
腓力二世国王
18.TheSpainishInquisition
西班牙的宗教法庭
19.WarofIndePendenceandtheCarlistWar
独立战争和卡洛斯战争
20.Spanish－AmericanWar
美西战争
21.TheSpanishCivilWar
西班牙内战
22.TheDictatorshipofGeneralFranco
佛朗哥将军的独裁统治
23.TowardstheFuture
走向未来
24.ThespanishEc0nomy
西班牙经济
25.ThespanishEducationSystem
西班牙的教育制度
26.SpanishLiterature
西班牙文学
27.CervantesandHisD0nQuixote
塞万提斯和《唐・吉诃德》
28.FedericoGarciaLorca
弗德里科・加西亚・洛尔卡
29.spanishArt
西班牙艺术
30.Dieg0Velazquez
迪戈・委拉斯凯兹
31.Francisc0Goya
弗朗西斯哥・戈雅
32.Pabl0Picass0
帕勃罗・毕加索
33.TheChurchinSpain
西班牙教堂
34.RichDecorationinArchitecture
富丽堂皇的建筑装饰
35.SpanishMusicandDancing
西班牙的音乐和舞蹈
36.Col0urfulFestivalsinSpain
西班牙绚丽多彩的节日
37.Bullfighting
斗牛
38.SportsinSpain
西班牙的体育运动
39.TheMedia，CinemaandTheatre
传播媒介，电影和戏剧
40.TheSpanishWayofLife
西班牙人的生活方式
41.The Story ofShe rry
雪利酒的故事
42.FamilyLifeinSpain
西班牙的家庭生活
43. TownLIvingandCountry Living
城市生活和农村生活
44.Shopping
购物
45.streetLife
街头的生活
AppendixI：Fac tsandFigures
附录一：事实与数据
AppendixⅡ：17AutonomousCommunitiesand
50Pr0vinces
附录二：17个自治区和50个省
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
说实话，刚开始翻开这本书的时候，我还有点担心内容会过于严肃或晦涩，毕竟“风情录”这个名字听起来有些文艺腔。然而，这本书的叙事节奏掌控得非常好，张弛有度，让人毫无阅读压力。作者似乎非常懂得如何与读者进行“心灵对话”，他会巧妙地抛出一个观点，然后用一段引人入胜的经历来佐证，让你不知不觉间就被他的逻辑和情感所吸引。特别是关于西班牙艺术和建筑的探讨部分，他没有采用学院派的分析方法，而是从一个普通观察者的角度出发，分享了他看到高迪作品时那种震撼和困惑，这种坦诚的分享极大地拉近了作者和读者的距离。读这本书，就像是和一个见多识广却又毫无架子的老朋友在咖啡馆里聊天，他会娓娓道来那些鲜为人知的故事，让你在轻松愉快的氛围中，完成了对一个异域文化的深度认知。
对于我这种对语言和文化背景有一定要求的读者来说，这本书提供的“对照”视角是它最大的亮点之一。它不仅让我沉浸在西班牙的氛围中，同时也提供了一把理解的钥匙。作者在翻译或转述某些特定的文化概念时，总会附带一段精妙的注解，这解决了许多非母语读者在理解文化深层含义时的困惑。这种细致入微的处理，使得阅读过程极为顺畅，完全没有那种因为文化隔阂而产生的阅读障碍。很多描述直接触动了我内心深处对“浪漫”这个词的想象，比如那些关于午夜沙滩上的吉他声，关于家族聚会上热烈的争论，这些场景都因为有了双语的对照，显得更加立体和真实。这本书不仅仅是讲述了一个地方，它更像是在构建一个完整的感官世界，让人心驰神往。
这本书的文字功底实在是太扎实了，读起来简直是一种享受。它不像某些旅游指南那样只是罗列景点和美食，而是用一种近乎诗歌的语言，去捕捉那些转瞬即逝的美感。我特别欣赏作者在描述自然风光时的那种沉静和力量感，比如描述地中海海浪拍打海岸的声音，那种重复却永不疲倦的韵律，被作者用非常精准的词汇表达了出来，让人读完后心境都跟着平和了下来。更值得称道的是，作者对细节的关注近乎偏执，小到一块瓷砖的纹路，大到一场斗牛比赛中公牛的眼神，无不被他细致入微地记录下来。这种深度挖掘的写作方式，让读者看到的不再是明信片上的西班牙，而是一个有血有肉、充满生命力的真实国度。对于我这种习惯于快节奏阅读的人来说，这本书强迫我慢了下来，去品味每一个词语背后的深意，这无疑是一次非常宝贵的阅读体验。
这本书简直是本时间的机器，把我瞬间拉到了那个热情洋溢的西班牙。我原本以为这只是一本普通的游记，但读完之后才发现，它更像是一部深入骨髓的文化体验录。作者的笔触细腻得令人惊叹，无论是安达卢西亚烈日下古老建筑的斑驳光影，还是弗拉明戈舞者脚下激发的火花，都被描绘得栩栩如生。阅读的过程中，我仿佛能闻到塞维利亚街头飘来的橙花香气，听到朗朗上口的西班牙语在耳边回荡。特别是关于当地生活习俗的描写，那些关于午后小憩（Siesta）和深夜聚餐的细节，让我对这个国度的生活节奏有了全新的理解。书里没有枯燥的历史说教，而是通过一个个生动的小故事，将西班牙复杂的历史背景和多元的文化面貌巧妙地融合在一起。我尤其喜欢作者对当地人那种奔放而又充满人情味的性格的捕捉，那种毫不掩饰的热情，让人读完后心头一暖，恨不得立刻订一张飞往马德里的机票。
这本书的版式设计和装帧质量都体现了出版方的用心，拿在手里沉甸甸的，有一种“值得珍藏”的感觉。我尤其喜欢它在内容结构上的安排，它没有完全按照地理顺序来组织内容，而是将不同地区的风土人情进行巧妙地穿插对比，比如将北部的凉爽与南部的炽热并置，让读者在阅读中体验到西班牙国土的辽阔和多样性。这种跳跃性的叙事反而更贴合我们对旅行的记忆，往往是不同的体验片段交织在一起，形成一个整体的印象。此外，书中的一些评论角度非常独到，比如作者对西班牙历史中“黄金时代”的评价，既有赞美，也流露出对逝去辉煌的淡淡惋惜，这种复杂的历史感被拿捏得恰到好处，让人读完后陷入沉思，远非走马观花的游记可以比拟。
适合给西班牙人学英语不？
适合给西班牙人学英语不？
适合给西班牙人学英语不？
大致历史晓得了。
大致历史晓得了。
