图书标签: 比尔斯 美国 幽默 (旧版) 辞典 计划 英语 欧美文学
发表于2024-11-08
魔鬼辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
美国作家安・比尔斯(Ambrose Bierce l842―1914)出版于1906年的《魔鬼辞典》,是一部曾经引起轰动和巨大反响的奇书。它以其对人性弱点和人类文明缺憾的深刻反思和尖刻嘲讽,犹如晴天一声霹雳,炸醒了昏昏欲睡的人们,也惊得人们目瞪口呆;又如一阵狂飘飙风,给死水般的文坛激起了轩然大波。一时,舆论对比尔斯赞赏者有之,辱骂者有之。比尔斯因此而名声大振,而他的《魔鬼辞典》一书也以其深刻的思想、犀利的锋芒和另类的思维方式赢得了读者的欢迎和喜爱,人们纷纷涌入书店,争相枪购。
《魔鬼辞典》这个名词包含着“尖刻”、“反讽”、“漫画笔法”、“揭露虚伪”等诸多含义。
安波罗斯·比尔斯(1842-1913),19世纪美国文学怪杰,在文学史上与马克·吐温齐名的著名小说家,1842年生于美国俄亥俄州一个贫苦家庭,中学肄业后当过印刷学徒工,1861年参加美国南北战争,复员后任记者和编辑。短篇小说的创作使他成为了英语世界引人注目的重要作家,《魔鬼辞典》的问世,更为他赢得了盛名,有人热烈颂赞,也有人辱骂抨击。不管毁誉如何,此书在西方一版再版,经久不衰,“魔鬼辞典”已成为流行于全世界的一个通用名词,形形色色的续书、仿作至今层出不穷。1913年,比尔斯在墨西哥战争中悄然遁世,不知所终。
就是不知道这版翻译的是哪个版本?
评分就是不知道这版翻译的是哪个版本?
评分喜欢他的反向思考。很是喜欢。
评分中学时代
评分中学时代
初初看到这书,我是被“魔鬼”二字所吸引的,魔鬼和撒旦一样,邪恶的魅典总是让人有种欲拒还迎的感觉。 然后拿起书本,你将会打开新世界。本来有条理性的世界,被扭曲和被嘲笑,黑暗和嘲讽一阵一阵不断的打破了你对这个世界本来的看法。你想扔掉它,却再次拿起,因为不能抵御里...
评分这个版本的魔鬼词典为了追求所谓的幽默,把人名翻的让我有些无法接受,比如把阿基米德译成“啊鸡觅得”,个人感觉有些过了~
评分A 变态的(abnormal),形容词反主流的态度。保持独立的行为与思考就意味着变态,而要当个变态就绝对惹人厌恶。也因此,通常辞典编纂者都强烈暗示当个平凡的普通人绝对是件好事,并能得到心灵平静,要读者采取一种最接近地狱与死亡的生存方式。 熟人(acquaintance),名词认识...
评分2008年初,一本很不正经的辞典砸晕了我,砸的我笑逐颜开。印象中的辞典,就像一个一本正经的白胡子老头,连眉毛和胡子都透着股严肃和儒雅。这本辞典,既不严肃,也不儒雅,真要比喻,倒像是新龙门客栈里很NB的那个小子的剔骨刀。这把刀的主人,译者莫雅平这样说他“其调侃一...
魔鬼辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024