图书标签: 英文原版  84CharingCrossRoad  书信  小说  英国  英国文学  外国文学  Helene_Hanff   

喜欢 84, Charing Cross Road 的读者还喜欢

• 
  The Duchess of Bloomsbury Street pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Sense of an Ending pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  First Love, Last Rites pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Q's Legacy pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Flaubert's Parrot pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Dear Life pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Joy Luck Club pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Animal Farm pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Where I'm Calling From pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Country Driving pdf epub mobi txt 电子书 下载

有多久没有被一本书这样感动了？我想每个人都应该拥有一个像查令十字街样的所在吧，存放一些对生活的柔情；知道那里永远会为你准备一张床铺，不论你何时来，不管你住多久。为什么大家都在说这是一本关于爱情的书？难道这世间没有比爱情更美好的情感么，何必要给这样的情缘贴上那狭窄的标签。这就是一本写书的书，一个真实发生过的故事。

有机会一定要看看英文原版的！

久闻大名了，去过Charing Cross之后一年半，才想起来应该读一读，动人的一册。从1949到1969，伦敦纽约两地书也顺带见证了战后紧缩、国王染疾、女王登基等等，略显穿越，而温情满满。

阅读英文原版更能直观明显感受到美国人和英国人的不同。Helen的随性大方和不拘小节，在写信的用词里跃然纸上，而全书阅读Frank仅仅只有用了THREE，遣词用句让人对这位英国绅士更加喜爱。Helen将Frank视为the only soul alive，不晓得二十年来，无数次想要去英国可直到Frank因病离去都没能到英国的Helen会是一种怎么样的心情。中文版读完更多的是感觉一种“遗憾”，可是英文版会更多添一种“酸楚”。如Nora写的—I only wish that you had met Frank and known him personally,he was the most well-adjusted person with a marvelous sense of humor …

书和电影都蛮好的

书渣们，你们从哪儿读出《查令十字街84号》有爱情味道呢？仅从一句德尔太太的信中写了句“我过去对您心存嫉妒”吗，那是标准的英国式礼貌而已。全书145页，作者书信原文93页，如果没那些添油加醋的序呀跋呀读后感呀，这书凭着几封干巴巴的信件恐怕早被扔到书架下端了，没有人再...  

广州的这场雨，连绵许久，以至于只能闲在家里看书。 在太阳小露的半天，一溜烟去了趟书店，然后就买到了这本。 书的护封上有一句：二十年间缘悭一面，相隔万里莫逆于心。最是动人。读书人的乐趣，莫过于遇见好书而又价廉，这也是我喜欢旧书店的原因。而因书结缘，应该是书店的...  

一．去伪存真 我本能的怀疑、且无端的厌恶一切自我标榜的事物。哪怕是好东西，一经标榜，也会变得那么面目可疑。 恶俗标榜导致适得其反的例子，莫过于上海译文出版的《情人》：当初因为是王道乾翻译版的缘故，我才买下了这本书。尽管如此，我还是恶狠狠的企图撕掉该书的封...  

If you happen to pass by 84 Charing Cross Road,kiss it for me! I owe it so much.  近来广受好评的一本小书。承多位朋友推荐，忍不住也买了来看看。  第一印象：很赞的装帧，淡雅素朴，却极见用心。扉页上的藏书票，页脚的邮戳，算是两样小小的惊喜；...